アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"escache"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でESCACHEの発音

es · ca · che play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESCACHEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ESCACHEと韻を踏むポルトガル語の単語


alcarnache
al·car·na·che
apache
a·pa·che
apalache
a·pa·la·che
avache
a·va·che
balache
ba·la·che
cache
ca·che
empache
em·pa·che
esgache
es·ga·che
estache
es·ta·che
grenache
gre·na·che
guache
gua·che
letrache
le·tra·che
lumache
lu·ma·che
mache
ma·che
malgache
mal·ga·che
pistache
pis·ta·che
sutache
su·ta·che
tolpache
tol·pa·che

ESCACHEのように始まるポルトガル語の単語

escabroso
escabujamento
escabujante
escabujar
escabulhar
escabulho
escacar
escacha
escachapeirado
escachar
escachelado
escachoante
escachoar
escacholar
escachouçar
escachôo
escaçado
escaço
escaçoar
escada

ESCACHEのように終わるポルトガル語の単語

Nietzsche
Peniche
avalanche
boliche
campeche
coche
creche
démarche
elche
enganche
estuche
fetiche
gauche
lanche
manche
parche
peluche
pinche
revanche
tranche

ポルトガル語の同義語辞典にあるescacheの類義語と反意語

同義語

«escache»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ESCACHEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語escacheを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのescacheの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«escache»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

escache
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Escache
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Hide
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

escache
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

escache
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

escache
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

escache
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

escache
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

escache
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

escache
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

escache
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

escache
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

escache
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

escache
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

escache
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

escache
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

escache
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

escache
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

escache
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

escache
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

escache
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

escache
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

escache
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

escache
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

escache
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

escache
5百万人のスピーカー

escacheの使用傾向

傾向

用語«ESCACHE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
64
/100
上記の地図は、各国での用語«escache»の使用頻度を示しています。
escacheの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«escache»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、escacheに関するニュースでの使用例

例え

«ESCACHE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からescacheの使いかたを見つけましょう。escacheに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Words, Names, and History: Selected Writings of Cecily Clark
The likeliest base is OFr. eschace, Normanno-Picard escache (= modern echasse) 'stilt', 'wooden leg' or 'crutch', as in the Picard tale of Witasse le Moine: ' Wistasces se fist escachier; Sa jambe ot lie a sa nace, Molt bien set aler a escache', ...
Cecily Clark, Peter Jackson, 1995
2
The Modern Language Review
form skates, although understood by us as a plural, is identical with Dutch schaats ' a skate,' the equivalent of O.F. (Picard) escache (in pi. escaches stilts). In Jersey and Guernsey Reaches is the patois word for stilts. Derived directly from the ...
John George Robertson, 1912
3
D. Luis d'Ataide
Alv. Fortuna, fortuna, tu serias uma inimiga toleravel, se fossem mai« moderados os teus ódios ; mas qual a tempestade arrebatada pelos ares, que não pára em seus insanos impetos, sem que abata, e escache as mais robustas palmas ...
José Agostinho de Macedo, Manuel de Faria e Sousa, 1823
4
Ensaios politicos de Macedo: ou, Collecȯ̂ do Velho Liberal ...
Não haverá em toda a França hum Pombal, que leve» de hum golpe a cabeça da hydra; ou hum novo Hercules, que desbarate essa cova de Caco, e escache como Sansão a fera Nemea agachada nas apraziveisrnargens do Sena!
Ignacio Jos ̌de Macedo, 1827
5
Corografia portuguesa, e descripçam topografica do famoso ...
Na Medicina forão Lentes de Vespora o Doutor Manoel Guedes Escache* na ; & de Avicena o Doutor Manoel Freyre, & em todas as mais Religioés deu fotjeitos eminentes cm virtudes , & letras. Governa-se por dous Ouvidores, hum do lugar,  ...
António Carvalho da Costa, 1706
6
Poesias de Antonio Diniz da Cruz e Silva
Pois que atura tanto tolo ,„,.. j ' Sem que á pressa Êsir" A ,cabeça .tv Lhe nâo rache ,. Tern. ÙI.^-. G. Ou escache Com a lira , ou c'o cajado ,
Antonio Diniz da Cruz e Silva, 1812
7
Uma História da Violência
... 1437,em Arras, o abadede Liesse evários companheirosretóricos recebem dinheiro para cobriras despesas assumidas aquando da receção feita com « grande reverência ao abade d'Escache Profit de Cambrai». Em 1455, a entradasolene ...
Robert Muchembled, 2014
8
Annual Report of the Governor of Puerto Rico
The preliminary survey and final location of the section through the place known as Pajaros, between Quebrada "Escache," kilometer 4.1, and the town of Toa Alta , kilometer 10. Rio Piedras-Guaynabo road. — Preliminary survey and final ...
Puerto Rico. Governor, 1920
9
Report [of the Commissioner of the Interior for Porto Rico ...
During the year 4 kilometers of this road as far as Escache Creek were constructed. Later a contract was let out for the construction of several drain pipes and a reinforced concrete culvert on the Escache Creek. As stated in last year's report a ...
Puerto Rico. Dept. of the Interior, 1917
10
Le parfait maréchal
plus du tranchant ; mais ccttc rudesse n'est ~pas si pénétrante, qu'un canon à pignatellcs ne soit plus rude qu'une Escache montante. L'Escache montante sera propre pour un cheval quî a la bouche bonne , la langue un peu groísctre, ...
Jacques de Solleysel, 1723

用語«ESCACHE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からescacheという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lanzarote lanza una campaña para "escachar o comprimir" envases
Con el lema “Escachando conseguimos cinco veces más espacio” y “Un gesto, cinco veces más espacio”, el Cabildo pide a la población que “escache, ... «eldiario.es, 7月 15»
2
Hicieron un escache a Aníbal Fernández en Villa Gesell
Parece que Aníbal Fernández no pudo encontrar la tranquilidad que fue a buscar en sus vacaciones a Cariló. Luego de dos años de vacacionar en Villa Gesell, ... «Diario Hoy, 1月 13»
3
L'association Santé au travail Provence rénove son réseau de …
L'infrastructure réseau de chaque site était devenue obsolète au fil des ans à l'exception des liaisons VPN, pour Marc Escache, ingénieur systèmes et réseaux ... «Réseaux-Télécoms.net, 10月 10»

参照
« EDUCALINGO. Escache [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/escache>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z