アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bagobo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でBAGOBOの発音

ba · go · bo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BAGOBOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

BAGOBOと韻を踏むポルトガル語の単語


adobo
a·do·bo
afobo
a·fo·bo
algarobo
al·ga·ro·bo
anglófobo
an·gló·fo·bo
bobo
bo·bo
cromófobo
cro·mó·fo·bo
engobo
en·go·bo
francófobo
fran·có·fo·bo
globo
glo·bo
gobo
go·bo
hidrófobo
hi·dró·fo·bo
hobo
ho·bo
lobo
lo·bo
pirobo
pi·ro·bo
probo
pro·bo
pé-de-lobo
pé·de·lo·bo
rosa-de-lobo
ro·sa·de·lo·bo
réprobo
ré·pro·bo
xenófobo
xe·nó·fo·bo
ímprobo
ím·pro·bo

BAGOBOのように始まるポルトガル語の単語

bagdali
bagear
bagem
bageri
bagiro
baglama
bago
bago-grosso
bagoado
bagoar
bagocho
bagoeira
bagoeirada
bagralhão
bagre
bagrinho
bagu
baguaça
baguaçu
bagual

BAGOBOのように終わるポルトガル語の単語

acrófobo
aerófobo
agoráfobo
antropófobo
bibliófobo
cinófobo
claustrófobo
enófobo
germanófobo
ginecófobo
ginófobo
heliófobo
hematófobo
hipnófobo
liófobo
misófobo
necrófobo
neófobo
teófobo
órobo

ポルトガル語の同義語辞典にあるbagoboの類義語と反意語

同義語

«bagobo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BAGOBOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bagoboを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのbagoboの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«bagobo»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

巴格博
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Bagobo
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Bagobo
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Bagobo
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

Bagobo
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Bagobo
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

bagobo
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Bagobo
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Bagobo
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Bagobo
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Bagobo
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

バゴボ
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

바 고보
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Bagobo
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Bagobo
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Bagobo
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Bagobo
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Bagobo
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Bagobo
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Bagobo
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Bagobo
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Bagobo
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Bagobo
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Bagobo
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Bagobo
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Bagobo
5百万人のスピーカー

bagoboの使用傾向

傾向

用語«BAGOBO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
75
/100
上記の地図は、各国での用語«bagobo»の使用頻度を示しています。
bagoboの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bagobo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、bagoboに関するニュースでの使用例

例え

«BAGOBO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からbagoboの使いかたを見つけましょう。bagoboに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A Study of Bagobo Ceremonial, Magic and Myth
This historic book may have numerous typos and missing text. Purchasers can download a free scanned copy of the original book (without typos) from the publisher. Not indexed. Not illustrated. 1916 edition.
L W Benedict, 2012
2
Mindanao Ethnohistory Beyond Nations: Maguindanao, Sangir, ...
This book traces how the maritime Southeast Asia tribal societies that prospered under the "Age of Commerce" lost their autonomy in the course of modernization and became minorities.
Shinzō Hayase, 2007
3
Creation Myths of the World: An Encyclopedia
San Francisco: HarperCollins, [1979] 1991. BAGOBO The Bagobo people of Mindanao Island in the southern Philippines are, for the most part, a non-Muslim group who have to a great extent preserved a distinct cultural identity. They now ...
David Adams Leeming, 2010
4
Japanese Diasporas: Unsung Pasts, Conflicting Presents and ...
The native ethnic group with whom Japanese settlers in Davao came in contact most regularly was the Bagobo,7 because a substantial portion of ancestral Bagobo lands overlapped land cultivated by Japanese pioneers. Young Bagobo  ...
Nobuko Adachi, 2006
5
Asian Embroidery:
In the southern Philippine Island of Mindanao, Bagobo and Bílaan people also wore encrusted, protective designs in their festive garment sets. Large amounts of embroidery, beadwork and appliqué proclaimed oneís spiritual closeness to ...
Ms. Jaslean Dhamija, 2013
6
A Handbook of Philippine Folklore
There, too, is E. Arsenio Manuel's study of the atukon or Bagobo riddle (1962)31 collected from the upland northwestern part of Davao province of Mindanao. Also , the majority of published Christian Filipino riddles are no longer "limited mainly  ...
Mellie Leandicho Lopez, 2006
7
The Textiles of Southern Philippines: The Textile Traditions ...
Reyes defines the textile traditions of the Bagobo, the Mandaya, and the Bilaan through an examination of the indigenous materials used, manufacturing techniques, clothing forms, and motifs and symbols found in the adornment.
Lynda Angelica N. Reyes, 1992
8
Library of Congress Subject Headings
BZ 7] UF Bagobo tribe [Former heading] BT Ethnology—Philippines Lumad ( Philippine people) Bagobo language (May ... BT Philippine languages Philippines—Languages Bagobo language, Upper USE Manuvu language Bagobo language ...
Library of Congress. Cataloging Policy and Support Office, 2006
9
Philippine, Visayan and Tagalog Folk-Tales, and Bagobo Myths ...
Visayan Folk-Tales (1906) is by Berton L. Maxfield and W. H. Millington. Tagalog Folk-Tales (1907) is by Fletcher Gardner. He worked amongst the Tagalogs and also wrote Philippine Indic Studies (1943).
Clara K. Bayliss, Berton L. Maxfield, W. H. Millington and Others, 2009
10
Comparative Austronesian Dictionary: An Introduction to ...
MANOBO, TAGABAWA Alt. TAGAB AWA, TAGABAWA BAGOBO. Class. WMP, Southern Philippine, Manobo, South, Tagabawa. Loc. Philippines. Mindanao, Davao City, slopes of Mt. Apo. Pop. 40,000. MANOBO, WESTERN BUKIDNON Dial.
Darrell T. Tryon, 1995

用語«BAGOBO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbagoboという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pinsker's hawk-eagle released at Mt. Apo Natural Park
The eagle, which was found entangled in tree-roots within the protected area of Sibulan Hydro Plant, was rescued by Bernie Apal, a Bagobo-Tagabawa farmer ... «Sun.Star, 10月 15»
2
'Alamat/Legends': Parangal Dance Company's 7th anniversary offering
“We are excited to present legends and cultural traditions of Kalinga, Ga'dang, Tboli, Bagobo-Tagabawa and Maranao.” Solano explained that they followed the ... «Asianjournal.com, 9月 15»
3
Closer to their roots
In the talent show, Haida Anin performed the Pangalay Ha Patong, a traditional fingernail dance of the Sama tribe; Michelle Ansal of the Bagobo-Clata tribe ... «Sun.Star, 8月 15»
4
Mindanao SMEs join international halal conference in bid to break …
Resta Enterprise is helping members of the Bagobo indigenous group, especially the unemployed couples. The husbands now serve as coconut tappers while ... «Minda News, 6月 15»
5
A touch of Bagobo Tagabawa culture
INSPIRED by the artistic patterns in the traditional costumes of Bagobo Tagabawa, this promising designer from Davao City has created 10 new designs in his ... «Sun.Star, 4月 15»
6
Wenceslao: Putting the BBL in perspective
I AM currently reading an interesting book, “Mindanao Ethnohistory Beyond Nations: Maguindanao, Sangir, and Bagobo Societies in East Maritime Southeast ... «Sun.Star, 4月 15»
7
40 lumad families evicted
The officials of KSL accused the group of shooing off around 40 Bagobo-Klata families from their ancestral lands at sitio Diolo. They claimed some of the ... «Sun.Star, 4月 15»
8
The fabric of our history
So powerful is this function, points out Labrador, that an elderly Bagobo, known as Datu Oscar, the subject of a large full-color portrait taken by Wig Tysmans, ... «Inquirer.net, 2月 15»
9
Indigenous leaders in Mindanao confer 'elder' status on pope
The tribal title was conferred upon Pope Francis by leaders of the Bagobo, Manobo and Higaonon tribes in Mindanao during a ritual called "panubadtubad", ... «ucanews, 1月 15»
10
Weaving dreams
It is a study in contrast: the majestic, rural sky of Mt. Apo presiding over the Bagobo-Tagabawa's austere existence. Today, their ancestral lands no longer yield ... «GMA News, 8月 14»

参照
« EDUCALINGO. Bagobo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/bagobo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z