アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bango"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でBANGOの発音

ban · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BANGOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でBANGOはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«bango»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
bango

Axexê

Axexê

この儀式は、最後の義務と呼ばれるイニシャルの死からすべて始まり、この儀式は特別で複雑なものです。なぜなら、それはサントの作ったことを元に戻すことができるからです。 人体のオリエラプロテクターを解放するという意味で、今度はこの方法は脱顆粒化と呼ばれる逆転であるに過ぎない。 カミソリでBabalorixáまたはyalorixáは死者の頭蓋骨の頂上を擦り落とし、Oxuを取り除いて、その開始に置かれたすべての粉末と共に、そして卵を砕いて、帯の帯の儀式を提供し、efun、wáji 、そしてオッスン、新しい牛が置かれ、鳩が犠牲にされ、流れる血が綿の中に集められ、その一部が白い布に包まれて墓に置かれ、もう1つが儀式を始める。 Axexe自体。 Axexê cerimônia realizada após o ritual fúnebre de uma pessoa iniciada no candomblé.Tudo começa com a morte do iniciado, chamado de ultima obrigação, este ritual é especial, particular e complexo, pois possibilita a desfazer o que tinha sido feito na feitura de santo, é bem semelhante com o processo iniciático chamado de sacralização, só que agora este procedimento é uma inversão chamada de dessacralização, no sentido de liberação do Orixá protetor do corpo da pessoa. Com uma navalha o Babalorixá ou yalorixá raspa o topo do crânio do falecido e retira o Oxu, juntamente com todos os pós colocado na sua iniciação, em seguida quebra-se um ovo, oferece um obi Obi ritual, pintando-o com efun, wáji, e ossun, coloca-se um novo oxu, um pombo é sacrificado, o sangue que escorre é recolhido num pedaço de algodão, parte dos objetos é enrolado no pano branco e colocado na sepultura, e outra é levado para dar inicio ao ritual do Axexe propriamente dito.

ポルトガル語辞典で«bango»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BANGOと韻を踏むポルトガル語の単語


Lubango
lu·ban·go
calango
ca·lan·go
candango
can·dan·go
cango
can·go
carango
ca·ran·go
chimango
chi·man·go
fandango
fan·dan·go
frango
fran·go
gango
gan·go
hango
han·go
losango
lo·san·go
mango
man·go
massango
mas·san·go
morango
mo·ran·go
orangotango
o·ran·go·tan·go
pango
pan·go
rango
ran·go
salango
sa·lan·go
sarango
sa·ran·go
tango
tan·go

BANGOのように始まるポルトガル語の単語

bandurrilha
bandurrista
banga
bangalada
bangalé
bangaloango
bangaló
bangalô
bangiáceo
Bangladeche
bangu
bangue
banguela
banguelê
banguelo
bang
bangular
banguleiro
bangulê
banha

BANGOのように終わるポルトガル語の単語

anjango
azango
cambango
capitango
condurango
cundurango
curiango
fiango
golango
guango
maturrango
muango
mubango
mulango
pampango
samango
sambango
tangolomango
ubango
ximango

ポルトガル語の同義語辞典にあるbangoの類義語と反意語

同義語

«bango»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BANGOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bangoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのbangoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«bango»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

邦戈
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Bango
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Bango
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

bango
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

بانجو
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Банго
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

bango
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

bango
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Bango
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

bango
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

bango
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

バンゴ
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

방고
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

bango
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

bango
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Bango
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

bango
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

bango
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Bango
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Bango
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Банго
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Bango
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Bango
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Bango
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

bango
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Bango
5百万人のスピーカー

bangoの使用傾向

傾向

用語«BANGO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
88
/100
上記の地図は、各国での用語«bango»の使用頻度を示しています。
bangoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bango»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、bangoに関するニュースでの使用例

例え

«BANGO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からbangoの使いかたを見つけましょう。bangoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tears of the Dead: The Social Biography of an African Family
Chief Bango's body was taken away for an autopsy. His relatives recovered it, with difficulty, for burial at Bango. Police warned them not to make a complaint, to accept the official version of his murder. Nevertheless, his relatives insisted that I  ...
Richard P. Werbner, 1991
2
Game of Silence
BANGO: I know you from this, [shows her a picture] I got it from your husband. EMMA: Who are you? Are you really Bango — the Mr. Bango, I mean? BANGO: Well, I may be, and again I may not be. EMMA: [calming down a little] I am sorry if I ...
F. D. Imbuga, 1977
3
Jade of Bango
After turning sixteen, Lin Seonu can see and communicate with spirits, for she is the destined Saint who carries the Jade of Bango, and In Mu, the Guardian of the Saint, is her future husband.
Ae-Ju Yim, Yim, Jin-Ju, 2008
4
Voices from the Rocks: Nature, Culture & History in the ...
... which led to Joshua Nkomo's visit to Dula in 1953, a key moment in the cult's nationalist history. Nkomo was taken to Dula by the trade unionist Grey Bango, a member of one of the Kalanga families associated with the cult and very familiar ...
Terence O. Ranger, 1999
5
Billboard
Artists & Music Not Lame's Frank Bango Brings Power Pop Into The Bpen With ' Fugitive Girls' "...a unique, gifted and versatile singer. ..in his best form... a work of deep sincerity and impeccable taste." Rex Reed - New York Observer "Vocals ...
6
Exploring the Links Between International Business and ...
Kecap Bango sweet soy sauce: from farm to fork lt was beyond the scope of this project to analyse all of Ul's relationships with primary producers. lnstead, this section examines the case of one product in detail: Kecap Bango sweet soy sauce, ...
Jason W. Clay, 2005
7
Memoirs of a Mbororo: The Life of Ndudi Umaru, Fulani Nomad ...
Bango, who isn't even ashamed to insult his own aunt, who's also his mother-in- law.' Finally he calmed down. Everyone went to bed. The night was tranquil. The next day Titi and I went back to Yola. We made our report to the court. 'It went ...
Henri Bocquené, Oumarou Ndoudi, 2002
8
Across the Creek: Faulkner Family Stories
Little Bango mounted his horse that morning and headed across Puskus Creek to the Rock, a mile away. We heard him cross the wooden bridge over the creek just outside the gate from the home pasture where the barn was; then just a short ...
Jim Faulkner, 2006
9
Stephen King's The Dark Tower: The Complete Concordance
SISTERS OF THE PLATE See ORIZA, SISTERS OF SKANK, BANGO Although we never meet Bango Skank, Roland's tet sees his graffiti on the MILLS CONSTRUCTION AND SOMBRA REAL ESTATE sign which they find in JAKE's magic LOT ...
Robin Furth, 2006
10
Japanese for Busy People: Romanized version. I
Sasaki-san no denwa-bango wa zero-san no san-ni-kyu-hachi no nana-nana- yon-hachi desu. 2. Taishikan no denwa-bango wa zero-san no san-ni-ni-go no ichi-ichi-ichi-roku desu. 3. Ginko no denwa-bango wa zero-san no go-roku-kyu- zero ...
‎2006

用語«BANGO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbangoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Apple Rolls Out Carrier Billing For iTunes, Starting In Germany With …
We have heard on the grapevine that Apple had been talking with Bango, a carrier billing provider, to roll out carrier billing functionality on iTunes. Bango has ... «TechCrunch, 10月 15»
2
Bucks Bears Bring Smiles in Madison
Bango, the Bucks Dancers, the Fireman Rob Foundation visited the Ronald McDonald House and American Family Children's Hospital to deliver Bucks Bears to ... «Bucks.com, 10月 15»
3
Bango unveils mounting global revenues
The uptick in revenues from global technology innovators has allowed Bango to ride the twin challenges of a stronger pound and a declining market for ... «Business Weekly, 9月 15»
4
Bango, Telkom SA Partner In Launching Carrier Billing In Google …
have partnered to launch carrier billing in Google Play, a first for Africa. Telkom SA has deployed the Bango Payment Platform to provide the service to its ... «Nasdaq, 9月 15»
5
Telkom, Google and Bango introduce Direct Carrier Billing for …
The service is made possible through the integration of Telkom's Event Billing service with the Bango Payments Platform and will enable Telkom customers to ... «ITWeb, 8月 15»
6
Bango secures Google Play deals as part of Latin America expansion
Mobile payment company Bango has launched app store carrier billing in four markets in latin America, including two launches for Google Play. Bango's system ... «Cambridge News, 6月 15»
7
Bango throbs to samba beat
Mobile payment specialist Bango has opened up a potentially lucrative new territory for its technology with a flurry of deals in Latin America. CEO Ray Anderson ... «Business Weekly, 5月 15»
8
Bango's end-of-year results reveal end-user spend jumped 62% in …
BANGO, the Cambridge based company focused on mobile payment services and solutions, has this morning delivered its final results for the period ended 31 ... «Cambridge News, 3月 15»
9
Milwaukee Bucks mascot rolls into best videobomb ever (Video)
There is no more competition. The award for best videobomb in the history of the world goes to Bango the Milwaukee Bucks sarcastic and lovable mascot. «FanSided, 2月 15»
10
Bango and Indosat Launch Carrier Billing in Google Play™
CAMBRIDGE, England--(BUSINESS WIRE)--Bango (AIM: BGO), the mobile payments company, is pleased to announce that Indosat, the leading Indonesian ... «Business Wire, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Bango [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/bango>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z