アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pampango"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPAMPANGOの発音

pam · pan · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAMPANGOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PAMPANGOと韻を踏むポルトガル語の単語


Lubango
lu·ban·go
bango
ban·go
calango
ca·lan·go
candango
can·dan·go
carango
ca·ran·go
fandango
fan·dan·go
frango
fran·go
giropango
gi·ro·pan·go
hango
han·go
jurupango
ju·ru·pan·go
losango
lo·san·go
mango
man·go
morango
mo·ran·go
nhapango
nha·pan·go
pango
pan·go
rango
ran·go
sarango
sa·ran·go
surupango
su·ru·pan·go
tango
tan·go
tripango
tri·pan·go

PAMPANGOのように始まるポルトガル語の単語

pampa
pampanoso
pamparra
pamparrear
pamparrona
pampas
pampeiro
pampiano
pampilho
Pampilhosa
pampiniforme
pampinoso
pampinódia
pampílio
pampíneo
pamplegia
pamplégico
pamplina
pamplo
pamplonês

PAMPANGOのように終わるポルトガル語の単語

azango
cambango
cango
capitango
chimango
condurango
curiango
fiango
gango
guango
massango
maturrango
mulango
orangotango
salango
samango
sambango
tangolomango
ubango
ximango

ポルトガル語の同義語辞典にあるpampangoの類義語と反意語

同義語

«pampango»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PAMPANGOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pampangoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpampangoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«pampango»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

pampango
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Pampango
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Pampango
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

pampango
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

pampango
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

pampango
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

pampango
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

pampango
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Pampango
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

pampango
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Pampango
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

pampango
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

팜 팡고
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

pampango
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

pampango
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

pampango
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

पंपांगो
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

pampango
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Pampango
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

pampango
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

pampango
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

pampango
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

pampango
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

pampango
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

pampango
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

pampango
5百万人のスピーカー

pampangoの使用傾向

傾向

用語«PAMPANGO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
71
/100
上記の地図は、各国での用語«pampango»の使用頻度を示しています。
pampangoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pampango»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、pampangoに関するニュースでの使用例

例え

«PAMPANGO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpampangoの使いかたを見つけましょう。pampangoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
An English-Spanish-Pampango Dictionary
This historic book may have numerous typos and missing text. Purchasers can download a free scanned copy of the original book (without typos) from the publisher. Not indexed. Not illustrated. 1905 Excerpt: ... I shall have gone.
Luther Parker, 2012
2
Philippine Folk Literature: An Anthology
Ing Bangkeru (Pampango) The Pampango version of "The Boatman" given below , which is almost three times longer than the preceding Tagalog version, provides interesting insights into the nature of ballad variation. A comparison of the ...
‎2007
3
Missionary Linguistics II / Lingüística misionera II: ...
E110 sucede con la partícula a del pampango 0 na del bicolano. El Arte anónima de 1694 advierte precisamente de esta pluralidad de funciones en pampango y la compara con lo que sucede en español con la forma que (Anónimo 1694:38) ...
Otto Zwartjes, Cristina Altman, 2005
4
Lingüí?stica Misionera III
(Benavente 1699: f.8) Al contrario que en la obra del P. Coronel (1677|1621]), no se indica aquí la existencia de Inda en pampango ni su oposición pragmática a Indo, que sí resulta consignado. No obstante, se indica el concepto de teuagan ...
Otto Zwartjes, Gregory James, Emilio Ridruejo Alonso, 2007
5
Missionary Linguistics V / Lingüística Misionera V: ...
Obsérvese también como los términos bisaya y pampango se adaptan al alfabeto español, añadiendo la letra <ñ> para facilitar el sonido /ŋ/; aunque el término pampango biñyag después pasa a ser binyag, a pesar de que el autor indica que ...
Otto Zwartjes, Klaus Zimmermann, Martina Schrader-Kniffki, 2014
6
A Handbook of Philippine Folklore
What really should have been clarified at the beginning is: which Filipino are we talking about — Tagalog, Bicol, Visayan, Pampango, Ilokano, Muslim, Bontoc, Ifugao, in short, what regional group's food does the questioner want to know?
Mellie Leandicho Lopez, 2006
7
Dr. Lord's Supersonic Speed Reading and Writing Workbook
My mother only spoke Pampango and a little Tagalog, (the Philippine National Language), while I speak not only fluent Pampango and Tagalog, but also fluent English, some French, Spanish and German. My mother had a very high, beautiful ...
Udis M. Lord, 2005
8
Historical Dictionary of the Philippines
He used his pen in polemical essays written in three languages—Spanish, Tagalog, and Pampango—in the revolutionary papers La Patria, El Liberal, and El Pueblo. He also wrote plays and patriotic novels. His seminal work in Tagalog was ...
Artemio R. Guillermo, 2012
9
Complete Sinawali: Filipino Double-Weapon Fighting
The Pampangan language, Pampango, appears to have been influenced primarily by the MalayPolynesian family of languages, and, according to David Paul Zorc of the Australian National University, it belongs to the ProtoSulic branch of the ...
Reynaldo Galang, 2013
10
Philippine Statistics
Ange- sugar Rotary jeepney Jaycees Taxi Knight Calcsa of Tsgalog shoes Shrines Pampango slippers Swimming furniture pools 24 Catholic Protestant MM . 2. Shamrock 3. Top's Columbus 2. Apalit 4. Dainty 7 Cristo 3. Arayat medium pick-up ...

用語«PAMPANGO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpampangoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
'Sisig', 'dinakdakan' & other indigenous northern foods
But the famous Pampango sisig has an Ilocano incarnation, too. Chef Jackie dela Cruz prepared dinakdakan, which makes use of essentially the same portions ... «Philippine Star, 10月 15»
2
Mercado: Goodbye Bishop Ambo
The edifying prospect of having a second Pampango Cardinal sooner than later provides the solace to the collective sadness of Angeles City residents who ... «Sun.Star, 10月 15»
3
DSWD man who survived monster storm homeless, too
... together with his ailing father, Santiago, and children Reymund and Cristine inside their newly repaired house made of light materials in Pampango District. «Inquirer.net, 10月 15»
4
Chef Claude Tayag demos Pampanga dishes at The Maya Kitchen
“FROM A Kapampangan Palate to an Artist's Palette: An Update on 4 Pampango Dishes” is the title of Claude Tayag's cooking demonstration for The Maya ... «BusinessWorld Online Edition, 9月 15»
5
Dining out in the Philippines–from 'comida China' to Pampango
Some regional cuisines or specialties have traveled the country—Pampango sisig, Ilocano pakbet, Visayan kinilaw. And they have spawned versions in each ... «Inquirer.net, 6月 15»
6
Mercado: Roxas will lose here
Allan has been investing time, effort, and resources in courting Pampangos to his cause. Many local executives, heads of NGOs, People's Organizations, ... «Sun.Star, 5月 15»
7
Madrid Fusion Manila 2015 at SM Supermalls
Self-taught culinary savant, Claude Tayag is known to have uplifted Pampango/Kapampangan cuisine through Bale Dutung (Wooden House), his abode turned ... «Asianjournal.com, 4月 15»
8
Aswang o Demonyo
“Witch” has no equivalent term in Pampango. My wife would warn our sons on young sweet girls who usually turned witches after sometime. I have cautioned ... «Sun.Star, 10月 14»
9
Turning Vietnamese amid 'sisig' and lethal Pampango fare
Invited recently to Angeles, Pampanga, my immediate reaction was, “Hmm, where will I eat?” Although my call time was still at 5 p.m., I was in Angeles by noon. «Inquirer.net, 10月 14»
10
'Sisig,' 'kare-kare,' 'chicharon'–northern specialties at three-day food …
Other Pampangos reminded me that sisig actually began as slices of pickled fruit, as described in the 17th-century dictionary written by Fray Diego Berbano. «Inquirer.net, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Pampango [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/pampango>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z