アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"baquité"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でBAQUITÉの発音

ba · qui · té play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BAQUITÉの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

BAQUITÉと韻を踏むポルトガル語の単語


abaité
a·bai·té
batité
ba·ti·té
caitité
cai·ti·té
caité
cai·té
coité
coi·té
comité
co·mi·té
cuité
cui·té
igarité
i·ga·ri·té
ité
i·té
tacuité
ta·cui·té
tauité
taui·té
teité
tei·té
terité
te·ri·té

BAQUITÉのように始まるポルトガル語の単語

baquara
baque
baqueano
baquear
baqueche
baquelita
baquelite
baqueridésia
baquerubu
baqueruvu
baqueta
baquetar
baquetear
baquio
baquiqui
baquista
baquíaco
bar
barabatana
barabatanas

BAQUITÉのように終わるポルトガル語の単語

abae
a
cabule
cara
cha
ge
gu
in
jaguare
kara
maria
pereque
pe
preque
sau
taga
tete
te
ubae

ポルトガル語の同義語辞典にあるbaquitéの類義語と反意語

同義語

«baquité»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BAQUITÉの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語baquitéを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのbaquitéの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«baquité»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

baquité
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Baquité
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

I hit
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

baquité
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

baquité
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

baquité
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

baquité
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

baquité
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

baquité
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

baquité
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

baquité
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

baquité
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

baquité
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

baquité
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

baquité
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

baquité
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

baquité
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

baquité
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

baquité
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

baquité
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

baquité
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Am lovit
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

baquité
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

baquité
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

baquité
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

baquité
5百万人のスピーカー

baquitéの使用傾向

傾向

用語«BAQUITÉ»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
42
/100
上記の地図は、各国での用語«baquité»の使用頻度を示しています。
baquitéの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«baquité»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、baquitéに関するニュースでの使用例

例え

«BAQUITÉ»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からbaquitéの使いかたを見つけましょう。baquitéに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Publicação
Tornei a arrumar, na melhor ordem, os objectos que éram : Io. baquité grande ( cesta de carregar) — Continha um feixe de varas, de fazer fogo, ( Iricatilim, na expressão Ariti); uma cabaça pequena; um machado de pedra com cabo de ...
‎1964
2
Socio-diversidade indígena: ensaios de educação escolar no ...
Essa raiz não é usada nas festas e pode ser guardada em baquité pelos homens e pelas mulheres. RAIZ DE WETSUNHIPTSATAPA A raiz de wetsunhiptsatapa serve para não dar sono e coceira. E preparada por qualquer pessoa, é usada ...
Kátia Silene Zorthêa, Terezinha Furtado de Mendonça, 2003
3
Revista da Sociedad Brasileira de Geografia
No dia 5, ás 7 horas da manhã, o cacique pedio-me que mandasse levar em uma Jcabieyarêo (montaria) muito abaixo do acampamento o tal baquité, onde se achavam os restos do fallecido, e que seria acompanhado por todos os ...
4
Revista da Sociedade de Geographia do Rio de Janeiro
No dia 5, ás 7 horas da manhã, o cacique pedio-me que mandasse levar em uma Icabiegarêo (montaria) muito abaixo do acampamento o tal baquité, onde se achavam os restos do fallecido, e que seria acompanhado por todos os ...
5
Enciclopédia bororo
6é-re kçdç áry á-ée píji, nós fizemos baquité troca tua mãe de i.e. temos trocado um baquité com tua mãe ; 1-mçde i-wál t'áru, eu farei minha choupana (d)ela mudança i.e. mudarei de lugar à minha choupana. Áru2 — * ? Fôlha, magreza ...
César Albisetti, Ângelo Jayme Venturelli, 1962
6
Diccionario geographico das minas do Brazil: concatenação de ...
Baquité é um samburá que os índios costumam trazer ás costas. > ( Dr. João Severiano da Fonseca — viagem ao redor do brazil.) Minas de eol>ro do .laurú « Um quarto do légua distante do destacamento do Jaurú de cima na direcção NE. a ...
Francisco Ignacio Ferreira, 1885
7
Viagem ao redor do Brasil, 1875-1878
... em descuidosa indolencia, trabalhando somente quando a necesi- dade os obriga. Consiste o trabalho na cata de diamantes, que vão buscar ao fundo do rio : para isso vão sempre dous companheiros com um baquité, preso á uma corda.
João Severiano da Fonseca, 1880
8
Curso de litteratura brazileira: escolha de varios trechos ...
Baquité é o samburá que as indias co-tumam trazer ás costas. Dos companheiros um segura na corda, e o outro merguJha no rio e euche o cesto de areia e cascalho, que o primeiro retira, repelindo-зe a operaçâo uma meia duzia de vezes.
Alexandre José de Mello Moraes, 1902
9
A refeição das almas: uma interpretação etnológica do ...
Faz o caixão e leva para o cemitério. Termina o funeral, leva o baquité na igreja. Aije-doge vai atrás até o padre tão levantando missa. Pega o baquité, todos os Boe atrás até o cemitério, põe no caixão, prega bem, reza. Daí enterra no buraco  ...
Renate Brigitte Viertler, 1991
10
Historia do Brazil ...
Decorrido um certo tempo (cerca de quatro mezes) retiram o cadaver da sepultura, descarnam-nb, e depois de bem 'lavados os res ectivos ossos enfeitam-dos com ennas de arara e collo1 cam-dos em um baquité. ° Assim preparado ...
José Francisco da Rocha Pombo, 1905

用語«BAQUITÉ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbaquitéという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Meninas do projeto Siminina visitam pontos turísticos de Cuiabá
... 900 meninas e adolescentes atendidas pelo Siminina, o passeio será monitorado pelo Guia Facilitador do Museu, o turismólogo Antônio Carlos Rios Baquité, ... «Olhar Direto, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Baquité [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/baquite>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z