アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"baquista"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でBAQUISTAの発音

ba · quis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BAQUISTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

BAQUISTAと韻を踏むポルトガル語の単語


alberguista
al·ber·guis·ta
anarquista
a·nar·quis·ta
aquista
a·quis·ta
benfiquista
ben·fi·quis·ta
bloquista
blo·quis·ta
catequista
ca·te·quis·ta
conquista
con·quis·ta
estoquista
es·to·quis·ta
flamenguista
fla·men·guis·ta
foguista
fo·guis·ta
franquista
fran·quis·ta
linguista
lin·guis·ta
masoquista
ma·so·quis·ta
monarquista
mo·nar·quis·ta
monologuista
mo·no·lo·guis·ta
petrarquista
pe·trar·quis·ta
reconquista
re·con·quis·ta
sadomasoquista
sa·do·ma·so·quis·ta
sequista
se·quis·ta
sportinguista
spor·tin·guis·ta

BAQUISTAのように始まるポルトガル語の単語

baquara
baque
baqueano
baquear
baqueche
baquelita
baquelite
baqueridésia
baquerubu
baqueruvu
baqueta
baquetar
baquetear
baquio
baquiqui
baqui
baquíaco
bar
barabatana
barabatanas

BAQUISTAのように終わるポルトガル語の単語

ambaquista
antarquista
antimonarquista
barraquista
cavaquista
droguista
empreguista
equivoquista
faquista
grequista
intriguista
janguista
laquista
punguista
rabequista
saquista
soliloquista
tabaquista
tanguista
ubiquista

ポルトガル語の同義語辞典にあるbaquistaの類義語と反意語

同義語

«baquista»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BAQUISTAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語baquistaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのbaquistaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«baquista»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

baquista
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Baquista
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Batman
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

baquista
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

baquista
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

baquista
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

baquista
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

baquista
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

baquista
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

baquista
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

baquista
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

baquista
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

baquista
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

baquista
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

baquista
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

baquista
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

baquista
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

baquista
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

baquista
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

baquista
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

baquista
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

baquista
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

baquista
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

baquista
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

baquista
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

baquista
5百万人のスピーカー

baquistaの使用傾向

傾向

用語«BAQUISTA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
58
/100
上記の地図は、各国での用語«baquista»の使用頻度を示しています。
baquistaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«baquista»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、baquistaに関するニュースでの使用例

例え

«BAQUISTA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からbaquistaの使いかたを見つけましょう。baquistaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Correio braziliense: ou, Armazem literario ...
tem, ainda que sêja cinza de solas de çapatos; porque SOO r*, hè ja uma soma de importância; assim nem o Erário ganha o augmento do rendimento, que se seguiria do ta- baquista lançar fóra aquella caixa de tabaco, nem a in* dustría ào  ...
2
Revista do Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo
2. ° — Não tem condições físicas de durabilidade : exposta às intempéries, por poucos meses que seja, converte-se em um trapo de cor duvidosa, que faz lembrar lim lenço velho de ta- baquista amolecido e desbotado por lavagens ...
3
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
baJiulo, basuelas, baauela, etc./Cf. b,i- otiiia baquetear, v. Pres. ind.: baque- teio, baqueteamas, baaueJeais. etc. haquiaco, adj. baquiador (a), s. m. baqnico, adi. baqnio, s. m. baquiqui, s. m. baquista, adj. 2 gen. e s. 2 gen. baquite, s. m. bar, ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
4
África
61, «Luandino: retrato do am- baquista João Vêncio», por Alfredo Margarido; as recenções dos livros Como um pingo de caju, de Fernando Monteiro, por João de Melo, e Os sobreviventes da máquina colonial depõem... de Uanhenga Xitu, ...
5
A Lunda, ou, Os estados do Muatiânvua: dominios da soberania ...
54 Adriano Annanias, o Am- baquista João da Silva com honras de alferes, Mona Congolo, com honras de capitão, e os carregadores Antonio Augonga, Negrão, Xavier, Gamboa, Manuel pequeno, Casimiro, Sarrote Ferreira, etc. O Chefe da ...
Henrique Augusto Dias de Carvalho, 1890
6
As colonias portuguezas: geographia physica, politica e ...
O am- baquista, oriundo de uma região «onde a acção missionaria foi grande e educadora, procura assimilar- se ao branco pelo traje; e nas familias conserva- se na tradicção de paes para filhos a leitura e a es- cripta. Esta circumstancia ...
Ernesto Julio de Carvalho Vasconcellos, 1903
7
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Baquista, m. e f. o mesmo que bacchista. » Bar ', m. grande peixe, das costas de Inglaterra e Franca. * Bar2, m. o mesmo que bahar. * Barabatanas, m. pi. índios selvagens das margens do Apaporis, no Brasil. , Barabuj m. árvore dos sertões ...
Cândido de Figueiredo, 1899
8
Pioneiros Africanos: caravanas de carregadores na África ...
... que mais tarde tomou parte nas audiências de Calenga Ambinji, o novo governador de Mataba, hostil ao Mwant Yav eleito, uma vez que não o reconheceram como lunda, mas pensaram tratar-se de um am- baquista ou de um quimbari.
Beatrix Heintze, 2004
9
A Portuguese-English Dictionary
BACURUBU. baqueta [£] (/.) drumstick; umbrella rib. baquetar, -tear (v.i.) to drum. bequico -ca (adj.) bacchic. baquiqui [kiki] (m.) a marine bivalve of southern Brazil — Erodona mactroides or Azara labiata. baquista (m.,f.) bacchant. baquite (m.) ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
10
Revista brasileira
baquista, ambos jovens. Observemos êste tirando da algibeira a caixa de rapé, com os dedos agarrando uma furibunda pitada de tabaco . . . contemplemos o f umista com o seu charuto entre os dedos index e máximo e nessa posição de ...
Academia Brasileira de Letras, 1946

用語«BAQUISTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbaquistaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Havas va racheter FullSix
Publié le 24-09-2015 à 17:21:49 par Laurent Baquista. Une acquisition remarquée. Tard dans la soirée, alors que le communiqué de presse d'Havas était à ... «Societe.com, 9月 15»
2
Orpea creuse son sillon
Publié le 23-09-2015 à 13:34:08 par Laurent Baquista. Un résultat net qui s'envole. Le leader des établissements pour personnes dépendantes, cliniques ... «Societe.com, 9月 15»
3
Devoteam change d'identité
L'entreprise de services numériques a trouvé un nouveau positionnement, et changé d'identité visuelle. Publié le 21-09-2015 à 10:49:25 par Laurent Baquista. «Societe.com, 9月 15»
4
La prime de départ du patron d'Alcatel fait polémique
Publié le 01-09-2015 à 13:45:37 par Laurent Baquista. Une prime conséquente. Michel Combes, c'était un peu le superhéro venu pour sauver Alcatel Lucent. «Societe.com, 9月 15»
5
Havas s'envole
Publié le 28-08-2015 à 15:33:24 par Laurent Baquista. Performance hors normes. Le 6 groupe mondial de publicité et de communication a publié hier soir des ... «Societe.com, 8月 15»
6
Bouygues Telecom attaque Numericable-SFR en justice
Publié le 26-08-2015 à 18:08:03 par Laurent Baquista. Nouvelle bataille judiciaire. Les tensions que génère un marché des télécommunications organisé ... «Societe.com, 8月 15»
7
Une étude décisive pour le Cellvizio de Mauna Kea Technologies
Publié le 26-08-2015 à 18:13:05 par Laurent Baquista. Mauvais résultats financiers, mais bons résultats cliniques. Malgré des résultats financiers décevants, ... «Societe.com, 8月 15»
8
Twitter va lancer sa Blue Room
Publié le 26-08-2015 à 17:56:29 par Laurent Baquista. Faire enfin de l'audience. Depuis son apparition, Twitter souffre en France d'une particularité : il ne ... «Societe.com, 8月 15»
9
Arte combat les algorithmes de contenus
Publié le 25-08-2015 à 11:52:27 par Laurent Baquista. Une rentrée combattante. La fin du mois d'août est l'occasion pour les chaînes de télévision de dévoiler ... «Societe.com, 8月 15»
10
Numericable-SFR est de plus en plus rentable
Publié le 30-07-2015 à 09:15:34 par Laurent Baquista. Une affaire très rentable. Trouver des synergies, réduire les coûts de fonctionnement, désendetter le ... «Societe.com, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Baquista [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/baquista>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z