アプリをダウンロードする
educalingo
barroseiro

"barroseiro"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でBARROSEIROの発音

bar · ro · sei · ro


BARROSEIROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

BARROSEIROと韻を踏むポルトガル語の単語

balseiro · bolseiro · braseiro · camiseiro · caseiro · despenseiro · dispenseiro · gesseiro · grosseiro · interesseiro · louseiro · masseiro · passeiro · posseiro · raposeiro · raseiro · roseiro · salseiro · traseiro · travesseiro

BARROSEIROのように始まるポルトガル語の単語

barrocada · barrocal · barrocão · barroco · barrocoso · barroqueira · barroqueiral · barroqueiro · barroquismo · barros · barrosão · barrosense · barrosinho · Barroso · barrotado · barrotar · barrote · barrotear · barroteiro · barrotim

BARROSEIROのように終わるポルトガル語の単語

ananaseiro · biseiro · buseiro · coiseiro · coscoseiro · desinteresseiro · fuseiro · misseiro · obuseiro · paiseiro · poiseiro · pouseiro · prenseiro · reiseiro · retroseiro · siseiro · tamiseiro · tarseiro · useiro · valseiro

ポルトガル語の同義語辞典にあるbarroseiroの類義語と反意語

同義語

«barroseiro»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BARROSEIROの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語barroseiroを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのbarroseiroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«barroseiro»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

barroseiro
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Barrostero
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Barroseiro
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

barroseiro
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

barroseiro
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

barroseiro
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

barroseiro
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

barroseiro
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Barroseiro
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

barroseiro
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

barroseiro
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

barroseiro
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

barroseiro
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

barroseiro
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

barroseiro
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

barroseiro
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

barroseiro
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

barroseiro
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

barroseiro
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

barroseiro
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

barroseiro
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

barroseiro
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

barroseiro
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

barroseiro
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

barroseiro
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

barroseiro
5百万人のスピーカー

barroseiroの使用傾向

傾向

用語«BARROSEIRO»の使用傾向

barroseiroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«barroseiro»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、barroseiroに関するニュースでの使用例

例え

«BARROSEIRO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からbarroseiroの使いかたを見つけましょう。barroseiroに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
barrosâo barroseiro barrosinho borroso barruço barrunchâo Bartolomeu bartônia bartrâmia barulhoso barzabum Barzilai barzoneiro basalarte basalisco basáltico basaltiforme basalto basanite basanito basarisco basbana básculo base ...
Brant Horta, 1939
2
Subsídios para a história da Santa Casa da Misericórdia de Évora
... as herdades, dentre as quais figuram as de Cabaços, Barroseiro, Raposeira, e outras sem designação própria como a que se situava à venda do Albardão (174 ), e ainda a do Olival e a dos Taboleiros; estas, no termo de Évora; outras ...
Armando Gusmão, 1958
3
Boletim da Casa Regional da Beira-Douro
BOI-DO-MARAO — Na larga mancha serrana conhecida por Marão, vive mais de um tipo de gado bovino: para Poente, o amarelo, de grande armadura córnea, em lira, o barrosão, barroseiro, barroso, mareio, pisco (Min. — Melgaço, Penso) ...
Casa Regional da Beira-Douro (Oporto, Portugal)., 1972
4
Colecção oficial de legislação portuguesa
... Mostardeirn, Campo do Rei e Courela de Vale Formiga, ao mesmo adquiridas por Joäo Piteira Franco, bem como a Herdade do Barroseiro, ainda na posse do citado Guilherme Reynolds. as quais tinham sido sujeitas ao regime de simples ...
Portugal, 1926
5
Vocabulário taurino ilustrado
Barroseiro — E' uma pinta de touro, e provêm de barroso. Focinegro — Denomina-se assim o cornuto que tem negro o focinho. — Um dicionário clássico diz: boquinegro — «o que tem a boca negra*. Dado êste caso com o animal, refere-se ...
Antonio Rodovalho Duro, 1915
6
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
F.: bar- rosd e barrosoa. barroseiro, adj. barrosinho (<f), adj. barroso (<f), adj. barrotado, s. m. barrotar, v. barrote, s. m. barrotear, v. barrotim, s. m. barruntar, v. barrunto, s. m. barruscar, v. bartavela, s. f. bartedouro, s. m.: bartedoiro. bartolinita, ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
BARROSEIRO, adj. TAUR. Diz-se do touro cujo pelo aprésenla urna cor amarelo -esbranquicada. BARROS E SÁ (Antonio José de). Fidaigo da casa real, bacharel em Direito pela Universidade de Coimbra, deputado, par do reino, juiz relator ...
8
Tauromaquia A-Z
ALBACETEÑO. V. Izquierdo García (Ricardo). ALBAHÍO. Capa del toro de color blanco amarillento. RFL. amarillo, amarillento, pajizo, rubio, leonado, Pon. barroseiro. Albahío 29 ALBAIClN-ALBARRÁN ALBAICÍN. V. García Escudero ( Ignacio ...
Marceliano Ortiz Blasco, 1991
参照
« EDUCALINGO. Barroseiro [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/barroseiro>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA