アプリをダウンロードする
educalingo
beiçorra

"beiçorra"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でBEIÇORRAの発音

bei · çor · ra


BEIÇORRAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

BEIÇORRAと韻を踏むポルトガル語の単語

Andorra · borra · cabeçorra · cachorra · camorra · corra · desforra · forra · gangorra · gorra · horra · jorra · madorra · masmorra · modorra · morra · pachorra · porra · torra · zorra

BEIÇORRAのように始まるポルトガル語の単語

bei · beia · beiapuca · beicinho · beiça · beiçada · beiçana · beiçarrão · beiço · beiçoca · beiçola · beiçote · beiçó · beiçudo · beija · beija-flor · beijadela · beijado · beijador · beijar

BEIÇORRAのように終わるポルトガル語の単語

alforra · cachamorra · cachaporra · calhorra · catorra · chinchorra · engorra · ganchorra · machorra · mama-de-cachorra · mangorra · manzorra · mingorra · patorra · petorra · pichorra · piorra · pitorra · saborra · sapatorra

ポルトガル語の同義語辞典にあるbeiçorraの類義語と反意語

同義語

«beiçorra»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BEIÇORRAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語beiçorraを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのbeiçorraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«beiçorra»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

beiçorra
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Besos
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Kiss
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

beiçorra
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

beiçorra
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

beiçorra
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

beiçorra
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

beiçorra
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

beiçorra
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Kiss
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

beiçorra
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

beiçorra
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

beiçorra
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Kiss
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Hôn
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

beiçorra
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

beiçorra
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

beiçorra
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

beiçorra
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

beiçorra
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

beiçorra
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

beiçorra
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Φιλί
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

beiçorra
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

beiçorra
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

beiçorra
5百万人のスピーカー

beiçorraの使用傾向

傾向

用語«BEIÇORRA»の使用傾向

beiçorraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«beiçorra»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、beiçorraに関するニュースでの使用例

例え

«BEIÇORRA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からbeiçorraの使いかたを見つけましょう。beiçorraに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A Gloriosa Família
Falou como para uma plateia: – Lembramse certamente do Beiçorra, onosso capitãoque a Jinga derrotou ematou nos Empures, há uns tempos atrás. Dessa derrota houve vários soldados nossos que ficaram prisioneiros dela. Entre eles ...
PEPETELA, 2012
2
Literatura: esse cinema com cheiro
No conto "A Sociedade", temos: Na orquestra o negro de casaco vermelho afastava o saxofone da beiçorra para gritar: — Dizem que Cristo nasceu em Belém... Porque os pais não a haviam acompanhado (abençoado furúnculo inflamou o ...
Valdevino Soares de Oliveira, 1998
3
Brás, Bexiga e Barra Funda: Texto integral
Ah meu Deus, meu Deus, que vida, meu Deus! Adriano Melli passou outras vezes ainda. Estranhou. Desapontou. Tocou para a Avenida Paulista. Na orquestra onegro decasacovermelho afastavao saxofone da beiçorra para gritar: Dizem ...
Antônio de Alcântara Machado, 2014
4
A Conquista
Crebillon, apesar da voz formidável que o distinguia, valendo-lhe a antonomásia de Stentor, teve de bradar para que fosse ouvido, tão fragoroso era o rolar das águas soltas pela beiçorra da calha, caindo estrondosamente nas lajes. - Veem  ...
Coelho Neto, 2013
5
Saber escrever, saber falar: um guia completo para usar ...
-arra, -orra: bocarra, cabeçorra, beiçorra. -ázio: copázio. -eirão: toleirão, asneirão , vozeirão. -eiro: regueiro. -uça: dentuça. 2. Diminutivos -acho (-a): riacho, fogacho. -ebre: casebre. -eco (-a): livreco, jornaleco, soneca. -el: saquitel, cordel.
Edite Estrela, Maria Almira Soares, Maria José Leitão, 2004
6
A aventura brasileira de Blaise Cendrars: ensaio, ...
Pormenores "anedóticos" como o oval da cabeça careca (oval das máscaras marfinianas Dan), a beiçorra entumescida em forma de sexo, mama colossal tombada sobre o braço, se parecem filtrar leve crispação humorística, na verdade têm ...
‎2001
7
Provincia de São Pedro
E os soluços — feios, de bicho — roncam dentro do negro, es- tourando-Ihe pela beiçorra, agitan- do-lhe o corpo nas contrações de convulsão. Amândio foge, com a gaita apertada contra o peito. III A lua se reflete no rio. Como a brisa que ...
8
A Manilha e o Libambo:
Para castigar este último, os portugueses mandaram uma coluna de 150 homens, comandada pelo sargento-mor Francisco da Fonseca Saraiva, o " Beiçorra". A tropa dirigiu-se para a fortaleza de Ambaca, onde a engrossaram numerosos ...
Alberto Da Costa E Silva, 2002
9
Português básico: gramática, antologia, exercícios
... vidraça, barbaça; -agão: espadagão; -arra: bocarra, naviarra; -az, -arraz: pratarraz, canaz; -ázio: balázio, copázio; -orra: beiçorra, cabeçorra; -aréu: fogaréu, cacaréu, povaréu, lumaréu; -anzil: corpanzil; -la: beiçola, camisola; - anca: festança; ...
Adriano de Gama Kury, 1990
10
Místico das contendas
Beiçorra. Quando falava, jogava a língua de um canto pro outro, molemente, como se estivesse em apuros, soprando batata quente na boca. O carvãozinho não tinha lábio, não! Aquilo era até aleijão, tadinho! A beiçorra lhe des- pencava  ...
Omar Carvalho, 1987
参照
« EDUCALINGO. Beiçorra [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/beicorra>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA