アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"madorra"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でMADORRAの発音

ma · dor · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MADORRAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MADORRAと韻を踏むポルトガル語の単語


Andorra
An·dor·ra
borra
bor·ra
cachamorra
ca·cha·mor·ra
cachorra
ca·chor·ra
camorra
ca·mor·ra
corra
cor·ra
desforra
des·for·ra
forra
for·ra
gangorra
gan·gor·ra
gorra
gor·ra
horra
hor·ra
jorra
jor·ra
machorra
ma·chor·ra
masmorra
mas·mor·ra
modorra
mo·dor·ra
morra
morra
pachorra
pa·chor·ra
porra
por·ra
torra
tor·ra
zorra
zor·ra

MADORRAのように始まるポルトガル語の単語

madidez
madinatura
madista
madona
Madonna
madorna
madornar
madorneira
madornento
madornice
madorrar
madorrento
madraceador
madracear
madraceirar
madraceirão
madraceiro
madracice
madraçal
madraçar

MADORRAのように終わるポルトガル語の単語

alforra
beiçorra
cabeçorra
cachaporra
calhorra
catorra
chinchorra
engorra
ganchorra
mama-de-cachorra
mangorra
manzorra
mingorra
patorra
petorra
pichorra
piorra
pitorra
saborra
sapatorra

ポルトガル語の同義語辞典にあるmadorraの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«MADORRA»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«madorra»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
madorraのポルトガル語での同義語

«madorra»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MADORRAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語madorraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmadorraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«madorra»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

Madorra
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Matorral
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Myra
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Madorra
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

Madorra
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Madorra
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

madorra
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Madorra
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Madorra
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Madorra
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Madorra
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Madorra
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Madorra
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Madorra
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Madorra
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Madorra
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Madorra
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Madorra
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Madorra
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Madorra
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Madorra
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Madorra
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Madorra
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Madorra
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Madorra
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Madorra
5百万人のスピーカー

madorraの使用傾向

傾向

用語«MADORRA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
73
/100
上記の地図は、各国での用語«madorra»の使用頻度を示しています。
madorraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«madorra»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、madorraに関するニュースでの使用例

例え

«MADORRA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmadorraの使いかたを見つけましょう。madorraに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Estadulho, emque se apoia levantado o cabeçalho do carro, para êste se carregar de lenha ou deoutrosobjectos. *Madorna*, f. (V. madorra) * *Madorneira *,f.T.de Aveiro Planta agreste, muito resistente. * *Madornice*, f.O mesmoque madorra.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
A Viagem de regresso da Índia da nau São Pantaleão no ano de ...
E de Gr. A designação de Cabo das Agulhas, dada pelos navegadores portugueses e que ainda conserva, deve-se ao facto das agulhas de marear apontaram ali, então, o norte verdadeiro. (322) Quarto da madorra: quarto da madorra.
Joaquim Rebelo Vaz Monteiro, Gaspar Ferreira Reimão, Antonio de Ataíde (Conde de Castanheira), 1974
3
Uma viagem redonda da carreira da India (1597-1598)
(J vento toi esta noite tresco ora mais ora c grajaos brancos d em manadas, e noite aprumey tres veses, surgimos 1 i . i 1-11 de noite no numa aos dois da prima e outra dois da madorra c outra a quarto de prima madorra rendida, c não achey ...
Joaquim Rebelo Vaz Monteiro, Gaspar Ferreira Reimão, 1985
4
Relógios Falantes e Escritório Avarento
... matropolitano; Ed-a-p-E — metropolitano / 28: c-a — madorra mortal; Ed — madorna mortal; E — madorra morta; p — modorra mortal / R. C. — Porque o senhor sineiro, a fim de 43.
Francisco Manuel de Mello, 1963
5
Tratado do anio da guarda
4 ttbtrtflát vi*. A fegundacaufä, porq fe náo deixacórinuarofono.he porq faz mal,& hep« judicial á faude. Vemos a folicitud , quctemhùenferœeiro em efpertar ao enfermo^ue tern madorra,eu febrc.que com o fono crece,& fe aeende mais,& fobe á ...
Antonio Vasconcellos ((S.I.)), Francisco Simões ((Evora)), 1621
6
Luz da Medicina, pratica racional, e methodica, guia de ...
Samnut ni Jliïlr* CAPnIL'YL0 11 repltto>vct *' ШЫаюггл. ,. TT F, a madorra hum aclïaq ueao contrario do Phrenefi^oréJ о vaporead О phreneil kccaufadode humores cjüentes,como he o fangue, 黫ere «- e colera. Л madorra he eaufada de ...
Francisco Morato Roma, Gonçalo Rodrigues de Cabreira, 1753
7
Linguagem médica popular no Brasil
Eis aqui dois exemplos de modorra: um, de fonte literária; outro, da linguagem científica : " Sobreveyo-lhe depois huã profunda madorra, que lhe durou athe as sette horas da noite, em que conservou sempre o uso dos sentidos sem já mais ...
Fernando São Paulo, 1970
8
Memóires des Services Geológiques du Portugal
ferro que se apresenta isolado no interior da mancha dos metatufos riolíticos. No contacto com a Formação de Madorra podem ver-se, também, alguns filões destas rochas. Os metagabros e metamicrogabros de todos os filões, à excepção  ...
9
A morte do pai: romance
uma pessoa ou duas foram ali à Madorra a dizer: "Como é que havemos aqui de fazer, havemos de trabalhar aqui", e ele soube, e pronto, aquilo passou-lhe e o homem andou mesmo chanfrado. "Vou vender as terras", e em Carvalhais ...
António Modesto Navarro, 1989
10
The Dance of Love
CLARICE AND NANETTE NANETTE AND CERISE MADORRA MADORRA MADORRA MADORRA MADORRA MADORRA MADORRA ANITA MEAT AND DRINK CHILDREN HOME ALICE PAGE 20 32 I £'STJS 122 139 I52 I65 I77 191 207 ...
Dion Clayton Calthrop, 1907

用語«MADORRA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmadorraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Amid tech's 'boys club' turmoil, women med device startups find a …
Holly Rockweiler wants to make this clear from the start: Her medical device startup is not making a vibrator. Instead, her company, called Madorra, is developing ... «San Francisco Business Times, 8月 15»
2
Fogarty Institute focuses on women's health, launches 3 new startups
Madorra: Developing a non-hormonal device to treat vaginal dryness and atrophy, particularly in breast cancer survivors and post-menopausal women. «MedCity News, 7月 15»
3
'La playa de los ahogados' se preestrenará en Vigo en octubre
... la muerte de un marinero de Panxón, cuyo cadáver aparece maniatado en la playa de A Madorra. "Estamos negociando varios sitios y la fecha dependerá de ... «Faro de Vigo, 7月 15»
4
IDIS E ICE-MA realizam Encontro de Investidores Sociais em São Luís
Daniel Madorra, gestor do ICE-MA, explica que sua motivação para sediar o encontro é promover um espaço qualificado de debate e proporcionar à classe ... «Portal Nacional de Seguros, 5月 15»
5
La playa de A Madorra se ubica en una pequeña bahía con …
Esta acogedora playa, que años atrás lució bandera azul, en la actualidad está abandonada a su suerte, pero sigue siendo una playa entrañable y pintoresca, ... «Mundiario, 3月 15»
6
Despiste de moto faz um morto em Viana do Castelo
De acordo com fonte dos bombeiros locais, o acidente ocorreu cerca das 12.50 horas, no lugar da Madorra, na freguesia de Perre. Para o local foi mobilizada ... «Jornal de Notícias, 11月 14»
7
La lonja de Panxón inauguró "La playa de los ahogados"
En los próximos días el equipo se desplazará en diferentes zonas del municipio nigranés como la playa de A Madorra, la antigua comisaría de la policía ... «Diario Atlántico, 5月 14»
8
Abierto el plazo para optar a los kioscos de playa en Nigrán
... otros destinados a prensa además de los dedicados a churros repartidos entre los arenales de Patos, Area Fofa, Playa América, Panxón y A Madorra. «Diario Atlántico, 4月 14»
9
Nigrán se prepara para «La playa de los ahogados»
... las playas de Area Fofa y A Madorra y el Faro de Monteferro. El rodaje comenzará el próximo 5 de mayo, y se prolongará durante, al menos, seis semanas. «La Voz de Galicia, 3月 14»
10
M. MORALEJO
... de Nigrán, la «pelea» se ha saldado con un socavón de grandes dimensiones que ha dejado inutilizable un vial de servicio paralelo al arenal de la Madorra. «La Voz de Galicia, 2月 14»

参照
« EDUCALINGO. Madorra [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/madorra>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z