アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bejupirá"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でBEJUPIRÁの発音

be · ju · pi · rá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BEJUPIRÁの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

BEJUPIRÁと韻を踏むポルトガル語の単語


amaupirá
a·mau·pi·rá
ararapirá
a·ra·ra·pi·rá
araripirá
a·ra·ri·pi·rá
beijupirá
bei·ju·pi·rá
catipirá
ca·ti·pi·rá
grapirá
gra·pi·rá
guarapirá
gua·ra·pi·rá
jabupirá
ja·bu·pi·rá
pirá
pi·rá

BEJUPIRÁのように始まるポルトガル語の単語

beisa
beisebol
Beja
bejaldro
bejense
bejoega
bejoga
bejuco
bejula
bel
bela
belacíssimo
beladona
beladonina
beladônio
belambo
belamente
belancia
belanta

BEJUPIRÁのように終わるポルトガル語の単語

abatirá
advirá
andirá
avirá
construirá
convirá
destruirá
devirá
eirá
guirá
instruirá
intervirá
irá
obstruirá
pairá
provirá
revirá
sairá
uirá
virá

ポルトガル語の同義語辞典にあるbejupiráの類義語と反意語

同義語

«bejupirá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BEJUPIRÁの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bejupiráを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのbejupiráの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«bejupirá»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

bejupirá
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Bejupirá
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Will drink
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

bejupirá
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

سوف تشرب
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

bejupirá
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

bejupirá
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

পান করবে
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

bejupirá
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Akan minum
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

bejupirá
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

bejupirá
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

bejupirá
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Bakal ngombe
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Sẽ uống
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

bejupirá
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

bejupirá
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Içeceğim
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

bejupirá
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

bejupirá
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

bejupirá
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

bejupirá
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Θα πιει
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

bejupirá
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

bejupirá
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

bejupirá
5百万人のスピーカー

bejupiráの使用傾向

傾向

用語«BEJUPIRÁ»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
46
/100
上記の地図は、各国での用語«bejupirá»の使用頻度を示しています。
bejupiráの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bejupirá»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、bejupiráに関するニュースでの使用例

例え

«BEJUPIRÁ»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からbejupiráの使いかたを見つけましょう。bejupiráに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ensaio estatistico da Provincia do Ceará
Acara, agiillea, almcor, arraia, baáeja, bagre, baiacú, bejupirá, baleia, barbudo, batata, hiendo, bocea de velha, bonito, boto, bodiäo, branquinho, cabeça dura, cacao anequim, cacao bagre, cacao bicudo, cacao chape, cacao ...
Thomaz Pompêo de Sousa Brazil, 1863
2
Vocabulário pernambucano
Era agora occasião de apparecer quem andava por estas beiradas arro- tanto tanta valentia . " (Franklin Tavora) . Bejupirá — Saboroso peixe do mar. Tratando o autor dos Dialogos das grandezas do Brasil do pescado da terra, menciona em  ...
Francisco Augusto Pereira da Costa, 1976
3
Revista do Instituto Arquéologico, Histórico e Geográfico ...
Era agora occasião de apparecer quem andava por estas beiradas arro- tanto tanta valentia." (Franklin Tavora). Bejupirá — Saboroso peixe do mar. Tratando o autor dos Dialogos das grandezas do Brasil do pescado da terra, menciona em ...
4
Revista
Bejupirá — Saboroso peixe do mar. Tratando o autor dos Dialogos das grandezas do Brazil do pescado da terra, menciona em primeiro lugar o " regalado vejupirá, porque creio dolle que, entre os demais peixes de posta, pode levar a palma ...
Instituto Arqueológico, Histórico e Geográfico Pernambucano, 1916
5
Revista da Academia Pernambucana de Letras
... resultantes da posição do paiz. Tal é o sólo no sentido histórico. (5) A anta, o veado, a paca, a cotia, o tatú, o qualy, a capivara, o ca- tetú. De pouco ou nenhum uso era a caça das aves. (6) O bejupirá, a carapitanga, acavalla, o camarim, ...
Academia Pernambucana de Letras, 1901
6
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
bejupirá - entre os demais peixes de posta pode levar a palma a todos em bondade; carapitanga - ... medianamente grande, muito gostoso; cavalas, dos quais todas as que se tomam neste Estado são excelentes; o peixe chamado serra, tão ...
7
Estatística da pesca
... judeu, papa-terra tremetara Blcuda - bicuda-branca bicuda-cachorra bicuda- pintada gorana pescada-bicuda pescada-goiva Bijupirá - beijupirâ, bejupirá, cacao-de-escama chancar ona parambeju, parambiju, parambriú, pirambiju, piramiju ...
8
Continente documento
Bejupirá - entre os demais peixes de posta pode levar a palma a todos em bondade; carapitanga - ... medianamente grande, muito gostoso; cavalas, dos quais todas as que se tomam neste Estado são excelentes; o peixe chamado serra, tão ...
9
Tratados da terra e gente do Brasil
Bigjuipirá, bijupirá ou bejupirá, da família dos Racicentrídeos (Ra- chycentrus canadus, L.). Em G. Soares, beijupirá. De mbeyú-pi- rá, peixe de bolo, por causa da qualidade de sua carne, segundo Batista Caetano. Olho-de-boi, da família dos ...
10
Revista
Bejupirá 0 palmos, mar alto e costa. Bicuára 1 palmo, mar alto e costa. Bicuda- guaraná 1 palmo, mar alto e costa. Bicuda verdadeira 6 a 7 palmos, mar alto e costa.. Bocca mclle ò a 1 pollegadas, costa e rio salgado. Bocca de rato 1 palmo,  ...
Instituto Histórico e Geográfico Paraibano, 1911

用語«BEJUPIRÁ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbejupiráという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Brasil importa salmão do Alasca
A empresa atua nacionalmente na venda de produtos prontos para o preparo em linhas que vão dos tradicionais (atum, meka, dourado, cavala e bejupirá) ... «JC OnLine, 9月 13»
2
Praia de Porto de Galinhas, no Litoral Sul de Pernambuco. Foto …
Localizado na Rua Bejupirá, o antigo CAT foi totalmente reformado e ampliado. O espaço conta, agora, com um ambiente externo, além de área climatizada, ... «Diário de Pernambuco, 3月 13»

参照
« EDUCALINGO. Bejupirá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/bejupira>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z