"beisebol"辞典でのポルトガル語の意味

ポルトガル語でBEISEBOLの発音

bei · se · bol

ポルトガル語でBEISEBOLはどんな意味ですか？

野球

Basebol

野球や野球は、攻撃と防衛の位置を交互に占める9人の選手の2つのチームによって練習されたスポーツです。 目標は投げたボールにバトンを打ち、フィールドの4つのベースを走らせることで得点することです。 攻撃側のプレイヤーは拠点の1つで停止し、チームメイトの助けを借りて進めることができます。 チームは、3つの打点がなくなるとすぐにポジションを変更します。 各チームの攻撃と防衛のターンは1エントリーを表し、9イニングはプロのゲームを構成する。 最終的に最も多くのレースをしたチームが勝利する。 北アメリカ、中米の一部の国、スペイン語を話すカリブ海諸国、極東では非常に人気のあるスポーツです。 米国では、スタジアムにもっと多くの観客を引き付けるモードがあります。 1992年にバルセロナで開催されたオリンピックの公式プログラムには、いくつかのオリンピックでデモンストレーション・モダリティとして提示された野球が、2012年ロンドンから削除されました。

Basebol ou beisebol , é um desporto praticado por duas equipas de nove jogadores, que alternadamente ocupam as posições de ataque e defesa. O objetivo é pontuar batendo com um bastão em uma bola lançada e depois correr pelas quatro bases do campo. Um jogador da equipa atacante pode parar em uma das bases e, depois, avançar com a ajuda da rebatida de um companheiro. Os times trocam de posição assim que três rebatedores são eliminados. Um turno de ataque e defesa de cada time representa uma entrada e nove entradas compõem um jogo profissional. O time com mais corridas no final vence. É um desporto muito popular na América do Norte, em alguns países da América Central, no Caribe hispanófono e no Extremo Oriente. Nos Estados Unidos a modalidade é a que atrai mais espectadores aos estádios. O basebol, apresentado a título de modalidade de demonstração em vários Jogos Olímpicos dispersos ao longo do tempo, foi incluído no programa oficial dos Jogos Olímpicos de Barcelona em 1992, sendo posteriormente removido a partir de Londres 2012.

BEISEBOLの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のbeisebolを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのbeisebolの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«beisebol»という単語です。

• ポルトガル語翻訳家 - 中国語: 棒球
• ポルトガル語翻訳家 - スペイン語: Béisbol
• ポルトガル語翻訳家 - 英語: baseball
• ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語: बेसबॉल
• ポルトガル語翻訳家 - アラビア語: لعبة البيسبول
• ポルトガル語翻訳家 - ロシア語: бейсбол
• ポルトガル語: beisebol
• ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語: বেসবল
• ポルトガル語翻訳家 - フランス語: base-ball
• ポルトガル語翻訳家 - マレー語: Baseball
• ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語: Baseball
• ポルトガル語翻訳家 - 日本語: 野球
• ポルトガル語翻訳家 - 韓国語: 야구
• ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語: Baseball
• ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語: Bóng chày
• ポルトガル語翻訳家 - タミル語: பேஸ்பால்
• ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語: बेसबॉल
• ポルトガル語翻訳家 - トルコ語: beysbol
• ポルトガル語翻訳家 - イタリア語: baseball
• ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語: baseball
• ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語: бейсбол
• ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語: baseball
• ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語: Μπέιζμπολ
• ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語: bofbal
• ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語: baseboll
• ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語: baseball

«BEISEBOL»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からbeisebolの使いかたを見つけましょう。beisebolに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Medicina vibracional: uma medicina para o futuro

Para ajudar a completar as informações biológicas que estão faltando, suponha que façamos uma analogia entre um time de beisebol infantil e o desenvolvimento das células humanas. Queremos tomar um grupo indiferenciado de crianças ...

Richard Gerber, 2002

Almanaque Olímpico Sportv

SOFTBOL O softbol foi criado pelo norte-americano George Hancock no final do século XIX como uma alternativa indoor ao beisebol. Com o passar do tempo, o jogo passou a ser disputado em campo aberto (com dimensões menores que as  ...

Armando Freitas e Marcelo Barreto, 2008

Trip

I Poucos sabem, mas o beisebol brasileiro está entre os melhores do mundo nas categorias de base -I até 18 anos. Nossa seleção participou dos dois últimos Jogos Pan-americanos. em Mar Del Plata. nal Argentina, e Winnipeg. no Canadá , ...

‎

Placar Magazine

Os olhos são rasgados, a pele amarela. Gostam de beisebol B R AS TAMRIFM , FT BRASILEIROS. E CAMPEÕES Alfredo Takeyuti (foto menor) introduziu o beisebol no Brasil em 1918. Hoje existem centenas de clubes e o Brasil é tri ...

‎

Historia Dos Esportes

Chicago, fez parar literalmente o seu país nos jogos de beisebol que disputou com Mark McGwire. McGwire, do Saint Louis Cardinals, estabeleceu marca que supera todos os jogadores de todos os tempos, com Sosa em 2a lugar. Em 3a ...

Orlando Duarte, 2004

Física para Universitários - Mecânica:

Se você assistir um jogo de beisebol da arquibancada ou pela televisão, essas alturas calculadas podem parecer grandes demais. Porém, se você assistir um jogo do nível do solo, verá que os outros jogadores do campo interno realmente  ...

Wolfgang Bauer, Gary D. Westfall, Helio Dias, 2012

Fisica Conceitual

Sem resistência aerodinâmica, o alcance máximo de uma bola de beisebol ocorreria quando ela fosse rebatida 45 graus acima da horizontal. Devido à resistência aerodinâmica, o alcance máximo é obtido quando a bola rebatida deixa o ...

Paul G. Hewitt, 2002

A sociedade na tela do cinema: imagem e comunicação

A introdução de refletores e da grama artificial são fatores que, segundo Guttmann, contribuem para o declínio do beisebol, o que o filme tenta confirmar através de um dos diálogos de Ray com Joe Jackson. O outro fato, mencionado por ...

‎2002

Marketing

O apelo de marketing de uma experiência de estádio de beisebol divertida para todos os segmentos de torcedores é crítica porque o Phillies não pode prometer uma equipe de beisebol Vencedora. Toda equipe tem seus altos e baixos.

Roger A. Kerin | Steven W. Hartley | Eric N. Berkowitz | W. Rudelius

A Economia da Estratégia

O caminho do beisebol mmo a um mercado de mão-de-obra livre foi mais tortuoso. Durante anos, os contratos de beisebol profissional contiveram uma provisão conhecida como cláusula de reserva. Se um jogador se recusasse a assinar o ...

D. Besanko, D. Dranove, M. Shanley, 2007

用語«BEISEBOL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbeisebolという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Jogador disputa final do beisebol sem saber da morte do pai

Kansas City - O dominicano Edinson Volquez participou da primeira partida da final da Major League Beisebol (principal liga norte-americana de beisebol), ... «Folha Vitória, 10月 15»

Deputado perde aposta no beisebol e canta em plenário nos EUA

Após apostar com o também deputado Steve Israel, de Nova York, que os Mets não iriam para a decisão da principal liga de beisebol do país, ele viu o time ... «Globo.com, 10月 15»

Jogador de beisebol destrói tela gigante em programa de TV nos EUA

O jogador de beisebol Alex Rodriguez, do New York Yankees, teve uma estreia desastrosa na emissora de TV Fox. Contratado para analisar a fase final da liga ... «Globo.com, 10月 15»

Profecia do 'De Volta para o Futuro' pode se concretizar no beisebol …

Lançado em 1989, o filme 'De Volta para o Futuro 2' mostra uma cena na qual o personagem Marty McFly vai para 21 de outubro de 2015, data na qual o ... «RedeTV!, 10月 15»

Japão quer incluir surfe, beisebol, escalada, patinação e caratê na …

Surfe, beisebol, escalada, patinação e caratê: estes são os cinco esportes propostos nesta segunda-feira pelo comitê Tóquio-2020 para integrar o programa ... «Jornal Correio do Povo, 9月 15»

Yogi Berra, lenda do beisebol americano, morre aos 90 anos

Lawrence Peter 'Yogi' Berra morreu nesta quarta-feira (23) aos 90 anos de causas naturais em sua casa, em Nova Jersey, de acordo com Dave Kaplan, diretor ... «iG Esporte, 9月 15»

Projeto de beisebol em Pirituba pode acabar

Um projeto que há vinte anos ensina beisebol a jovens de Pirituba e região pode estar com os dias contados. A Secretaria Municipal de Esportes, Lazer e ... «R7, 9月 15»

Torcedor cai de arquibancada e morre em jogo de beisebol nos EUA

Uma tragédia marcou a madrugada deste domingo na liga de beisebol dos Estados Unidos. O torcedor Greg Murrey morreu após cair da arquibancada ... «Globo.com, 8月 15»

O beisebol da MLB: em meio ao Pan de Toronto, equipe local 'rouba …

O jogo é o mesmo, mas o clima e o entorno são completamente diferentes. Nesta semana em Toronto, o beisebol se dividiu em dois mundos totalmente ... «Terra Brasil, 7月 15»

Com criança no colo, torcedor pega bola e atrapalha jogador no …

Kaith Hartley, 29 anos, não era conhecido. Não é um astro de beisebol. Porém, ele entra para a história da MLB ao 'roubar' a bola de um jogador dos Dodgers ... «Yahoo Esportes, 6月 15»