アプリをダウンロードする
educalingo
biografista

"biografista"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でBIOGRAFISTAの発音

bi · o · gra · fis · ta


BIOGRAFISTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

BIOGRAFISTAと韻を踏むポルトガル語の単語

antropomorfista · blefista · catastrofista · cinegrafista · epigrafista · epitafista · golfista · grafista · monografista · ortografista · pacifista · radiotelegrafista · rufista · sofista · sufista · surfista · telegrafista · teosofista · turfista · windsurfista

BIOGRAFISTAのように始まるポルトガル語の単語

biogás · biogenésico · biogenético · biogenia · biogeografia · biogeográfico · biogeógrafo · biogénese · biogênese · biogênico · biografado · biografagem · biografar · biografia · biografismo · biográfico · bioindústria · biolítico · biologia · biologismo

BIOGRAFISTAのように終わるポルトガル語の単語

Paulista · antissofista · arquissofista · chufista · demografista · gimnosofista · hagiografista · josefista · lista · maregrafista · mareografista · oceanografista · petrografista · safista · sifiligrafista · sinalefista · solfista · talassografista · tartufista · vista

ポルトガル語の同義語辞典にあるbiografistaの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«BIOGRAFISTA»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«biografista»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«biografista»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BIOGRAFISTAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語biografistaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのbiografistaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«biografista»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

传记
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Biografista
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Biographer
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

जीवनी लेखक
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

كاتب سيرة
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

биограф
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

biografista
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

জীবনীকার
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

biographe
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

biografi
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Biograph
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

伝記作者
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

전기 작가
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Biografi
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

người chép tiểu sử
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

சுயசரிதையாளருமான
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

चरित्रकार
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

biyografi yazarı
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

biografo
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

biograf
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

біограф
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

biograf
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

βιογράφος
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

biograaf
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

levnads
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

biograf
5百万人のスピーカー

biografistaの使用傾向

傾向

用語«BIOGRAFISTA»の使用傾向

biografistaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«biografista»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、biografistaに関するニュースでの使用例

例え

«BIOGRAFISTA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からbiografistaの使いかたを見つけましょう。biografistaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fidelino de Figueiredo e a crítica da teoria literária ...
O historiador não se coíbe mesmo de formular juízos morais sobre a vida do escritor, insistindo na sua metodologia biografista, como quando afirma que «a biografia de Camilo Castelo Branco resultando nítida e clara do exame da sua obra, ...
José Cândido de Oliveira Martins, 2007
2
As saudades da "Menina e moça"
De todo esse esforço crítico, que se acumulou através dos tempos, desta- cam- se apenas os nomes de três críticos, por se diferenciarem, em suas análises, do enfoque biografista, ou da mera enumeração rotineira dos dados com que se ...
Izabel Margato, 1988
3
O leitor hedonista: sobre o romance português contemporâneo ...
O biografismo No seu trabalho recusa terminantemente a perspectiva biografista. E muito bem. Mas, aqui e além, surge a tentação biografista, por exemplo, nas páginas 308, 332 e 458. Bom, isto nem sequer é uma falha venial, até porque ...
Rui de Azevedo Teixeira, 2003
4
Literatura Portuguesa: História e crítica
Apesar do preconceito científico que começa a dominar a crítica literária, mantém-se ainda a tendência biografista que vamos deparar nas traduções que J. M. Pereira Rodrigues publicou, em 1873, dos Contemporâneos Célebres de ...
João Palma Ferreira, 1985
5
Bliss & blue: segredos de Ana C.
Em sua "fúria biografista" (Cesar, 1993, p. 106), o leitor preenche as lacunas de acordo com o seu repertório. Essa busca pode levar até a incidentes curiosos, como a confusão entre Katherine Mansfield e Kátia Muricy, pelas iniciais KM ...
Ana Cláudia Viegas, 1998
6
Estudos de literatura brasileira e portuguesa
... e empregos, lutar por títulos nobiliárquicos comprados com dinheiro ou com a influência dos poderosos - em que isso é diferente do que fez Camilo, segundo Cabral? Se não é diferente, como é possível defender a tese biografista do ...
Paulo Franchetti, 2007
7
Conciliação, neoliberalismo e educação
tísticos em geral e literários em especial fazem dos processos de estruturação social. Portanto, não se trata no caso do Romance, como fazem os críticos de determinada tendência "biografista", de verificar as analogias entre a trama e os  ...
‎1996
8
De Punho Cerrado
5 Um crítico biografista que ignorasse o que a neurastenia significa em termos psicanalíticos (em 1896, António Nobre não o podia saber, nem o próprio Dr. Boelli) iria certamente por aqui e encontraria matéria para justificar os sentimentos ...
Carlos Ceia, 2012
9
Leituras de Oliveira Martins. História, Ciências Sociais e ...
Leitores e leituras Sem preconceito contra o carácter impressionista de certas fontes e à margem da própria intenção biografista que as sustém, levantar a questão de Oliveira Martins leitor implica na realidade começar pelo homem de livro ...
Vakil, Abdool Karim
10
A Historiografia de Oliveira Martins, Entre a Arte e as ...
Levando em atenção esta tendência individualiza nte, é explicável o perfil dos « grandes-homens» do novo Olimpo da memória nacional, tanto mais que boa parte da produção biografista desta fase era construtora dessa mesma memória,  ...
Catroga, Fernando

用語«BIOGRAFISTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbiografistaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tajemnicze femme fatale, zalotne blondynki, kobiety upadłe, czyli …
Każda inna, każda fascynująca - o nich swoją najnowszą książę "Demony seksu" napisał znakomity biografista Krzysztof Tomasik. Mike Urbaniak: Masz chyba ... «Gazeta.pl, 10月 15»
2
El deseo de Joan Ferraté, culturas
... de dar el máximo sentido y coherencia a las obras respectivas de ambos autores, y aunque Ferraté no es un crítico de escuela ni biografista ni psicologista, ... «La Vanguardia, 10月 15»
3
Sándor Márai, artesano del detalle
Stefan Zweig, gran biografista él mismo, recomendaba trazar paralelos entre las vidas de los hombres destacados para degustar las ironías del destino. «Clarín.com, 10月 15»
4
Nella giuria per Mister Bellissimo d'Italia
"Molti miei articoli sono citati in giornali nazionali che si occupano di spettacolo e gossip, anche se io sono sostanzialmente una biografista. Esploro il vero delle ... «Turiweb, 10月 15»
5
LOS MUERTOS QUE VOS MATÁIS
En términos académicos, Raymond Picard era el enemigo a derribar: un profesor de la Sorbona que devenía paladín de la crítica biografista, la cual encontraba ... «Página 12, 9月 15»
6
"El loro de Flaubert" de Julian Barnes
Sin querer renunciar a una voluntad biografista, de la mano de Bratihwaite, médico aficionado y apasionado de la vida y obra del escritor francés, Barnes ... «Todo Literatura, 9月 15»
7
Co najbardziej szkodzi polskim pisarzom?
Krzysztof Tomasik - publicysta, biografista, badacz polskiego homoseksualizmu, autor głośnych książek "Homobiografie. Pisarki i pisarze polscy XIX i XX wieku" ... «Krytyka Polityczna, 9月 15»
8
Hélia Correia: "Não estou interessada em famas, em dinheiro ou em …
Quando publiquei os primeiros romances tanto me ria como me zangava com a interpretação biografista que faziam. Diziam-me: "Tiveste uma infância muito ... «Diário de Notícias - Lisboa, 8月 15»
9
Vďaka biografistovi Rudovi Brtáňovi poznáme aj učiteľov Ľudovíta …
Bol to najmä literárny historik - biografista. Jemu vďačíme za mnohé biografické fakty a údaje zo života našich spisovateľov rôznych období, pretože trpezlivo ... «TASR, 8月 15»
10
Mariusz Urbanek - Kisielewscy. Zygmunt. Jan August. Stefan …
Świetny biografista Mariusz Urbanek, w "Kisielewskich" skupia się przede wszystkim na opisywaniu artystycznych talentów członków rodziny i ich patriotycznych ... «Kurier Poranny, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Biografista [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/biografista>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA