«BOQUIDURO»に関連するポルトガル語の本
以下の図書目録から
boquiduroの使いかたを見つけましょう。
boquiduroに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Compound Words in Spanish: Theory and History
Compound Earliest form Sources First att. Last att. boquiblando boquiblando
DRAE, M 1585–ad 1643 1951 boquiconejuno boquiconejunos Au, DRAE, M
1572 1572 boquiduro boquiduro DRAE, M 1533 1881 boquifruncido
boquifruncida Au, ...
2
A Pocket dictionary of the Spanish and English languages
... ta. a. having the mouth oj en Boquiáncho, cha. a. wide mouthed Boquiangosto,
ta. a. narrow mouthed Bot] u. icon ej li no, na. л. a rab» bit-mouthed horse
Boquiduro, ra.a.hard-moitth- ed Boquifresco, ca. a. fresh -m ou* 1 died
Boquifruncido, ...
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1851
3
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Boquiabierto, ta, a. (Coll.) Having the mouth open ; walking about gaping.
Boquidncho, cha, a. Wide-mouthed. Boquiangosto, ta, a. Narrow-mouthed.
Boquiconejuno, na, a. Rabbit-mouthed ; hare- lipped : applied to horses.
Boquiduro, ra, a.
Henry Neuman, Giuseppe Baretti, Mateo Seoane, 1831
4
Cultural Aspects of Translation
To boquiabierto, boquirubio, boquimuelle, boquiduro? [...] And what shall we say
of the endless richness of simple and compound derivatives, such as amugerado
, amuchachado, adamado, amulatado? Such as caballar, caballuno, perruno, ...
María del Mar Rivas Carmona, Maria del Carmen Balbuena Torezano, 2013
5
A new pocket dictionary of the English & Spanish languages ...
Wide mouthed. Boquiangosto, 4a. a. Narrow mouthed. Boquiconejúno, na. a. A
rabbit- mouthed horse; hare- lipped. Boquiduro, Hard-níouthed\ Boquifresco, ca.
a. Fresh-mouthed, Boquifruncido, da. a. Having the mouth contracted. [mouthed.
Mariano Cubí y Soler, 1823
6
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
[boqui- + dulce] boquiduro, ra a. hard-mouthed (horse). [boqui- + duro]
boquifresco, ca a. tender-mouthed (horse); outspoken. [boqui- +fresco]
boquifruncido, da a. pucker-mouthed (horse). [boqui- +fruncido] boquihendido,
da a. large-mouthed ...
7
The New Pocket Dicionary of the English and Spanish ...
Hard , ad. fuertemente ; reciamente |j asiduamente Hard by , cerca ; junto 4 —
hearted, a. duro; cruel; insensible — heartedness, «. durexa; inhum anidad —
monthed horse, caballa boquiduro — skinned, a. que tie** el pellejo duro —
rowed ...
Claude-Marie Gattel, 1803
8
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Boq_ciabierto, ta, a. Having the mouth open ; walking about gaping. Bo(juiXncho,
cha, a. Wide-mouthed. Boo.ciangt}sto, ta, o. Narrow-mouthed. Boo.uicone.h5no,
NA, a. A rabbit-mouthed horse ; hare-lipped. BoquiDURO, ra, a. Hard-mouthed.
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828
9
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. boquicheio, adj. boquiduro, adj. boquifendido, adj. boquifranzido, adj.
boquilavado, adj. boquilha, s. j. boquilheiro, s. m. boquim, s. m. jCj. Bu- quim, top.
boquimole, adj. 2 gên. boquinegro (ê), adj. boquinha, s. j. boquirrasgado, adj.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
10
O tetraneto del-Rei (o Torto, suas idas e venidas)
E por que contra mi essa teimice, do pirrônico jumento, contumaz,
contumacíssimo, impérvio à razão, que nada diz, só se mostra, o boquiduro! Tua
cabeça de parvo ânsias me causa, esputa-me a boca e a pique estou de sair-me
o estômago ...
