アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"botilho"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でBOTILHOの発音

bo · ti · lho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BOTILHOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

BOTILHOと韻を踏むポルトガル語の単語


Castilho
cas·ti·lho
amentilho
a·men·ti·lho
atilho
a·ti·lho
cabrestilho
ca·bres·ti·lho
canotilho
ca·no·ti·lho
canutilho
ca·nu·ti·lho
conventilho
con·ven·ti·lho
espartilho
es·par·ti·lho
fitilho
fi·ti·lho
garrotilho
gar·ro·ti·lho
gatilho
ga·ti·lho
justilho
jus·ti·lho
peitilho
pei·ti·lho
pontilho
pon·ti·lho
portilho
por·ti·lho
quartilho
quar·ti·lho
rastilho
ras·ti·lho
revoltilho
re·vol·ti·lho
testilho
tes·ti·lho
tilho
ti·lho

BOTILHOのように始まるポルトガル語の単語

botequineiro
botica
boticada
boticária
boticário
boticão
botifarra
botija
botijão
botilhão
botim
botina
botineiro
botinha
botiqueiro
botídeo
botoaria
botocar
botocudismo
botoeira

BOTILHOのように終わるポルトガル語の単語

argumentilho
betilho
camalotilho
cangotilho
capotilho
carretilho
cintilho
cogotilho
corutilho
gargantilho
gostilho
gravatilho
murtilho
pacotilho
picotilho
pratilho
restilho
sapatilho
sonetilho
tentilho

ポルトガル語の同義語辞典にあるbotilhoの類義語と反意語

同義語

«botilho»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BOTILHOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語botilhoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのbotilhoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«botilho»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

botilho
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

botilho
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Spout
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

botilho
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

botilho
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

botilho
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

botilho
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

botilho
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

botilho
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

botilho
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

botilho
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

botilho
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

botilho
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

botilho
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

botilho
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

botilho
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

botilho
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

botilho
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

botilho
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

botilho
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

botilho
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

botilho
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

botilho
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

botilho
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

botilho
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

botilho
5百万人のスピーカー

botilhoの使用傾向

傾向

用語«BOTILHO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
28
/100
上記の地図は、各国での用語«botilho»の使用頻度を示しています。
botilhoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«botilho»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、botilhoに関するニュースでの使用例

例え

«BOTILHO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からbotilhoの使いかたを見つけましょう。botilhoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
History of the war in the Peninsula and in the south of ...
It was essential to crush these large bodies before they could acquire any formidable consistency ; wherefore Soult put his army again in march, leaving Heudelet's division at Braga to protect his hospitals against Botilho. Meanwhile Silveira ...
Sir William Francis Patrick Napier, 1864
2
History of the War in the Peninsula and in the South of ...
William Francis Patrick Napier. guese general, Botilho, who commanded between chap. the Lima and the Minho. At Braga provisions 1809 were found, and a large store of powder, which was March, immediately made up in cartridges for the ...
William Francis Patrick Napier, 1832
3
History of the War in the Peninsula and in the South of ...
... hanged by the Portuguese General Botilho, who commanded between the Lima and the Minho. At Braga provisions were found, and a large store of powder , which was immediately made up in cartridges for the use of the French ; the ...
Sir William Francis Patrick Napier, 1856
4
Novo dicionário da língua portuguesa
(Cp. abutilão) * *Botilho*,m. Prov. trasm. Pauzinho, com que se enfreiam os chibatos, para os desmamar, ouque se colloca, a pino, entre océuda bôca ealíngua dosburros,para que não comam. *Botim*, m.Bota de cano baixo. (De bota^1) ...
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Memorias da Ordem Militar de S. Joao de Malta ...
tou o pernicioso scisma pelas eleiçoens de Bartho- lomeu Botilho , Arcebispo de Bari , que se chamou Urbano VI. e o Cardeal Robero , cjue se chamou Clemente VII. e seguindo-se ao scisma dos Pontífices , a dos Gram Mestres , indignado ...
Lucas de Santa Catarina, 1734
6
History of the War in the Peninsula
... general Lorge, crossing the Cavado, entered Bacellos; he was well received by the corregidor, for which the latter was a few days afterwards hanged by the Portuguese general, Botilho, who commanded between the Lima and the Minho.
Sir William Francis Patrick Napier, 1836
7
Revista de etnografia
BIBLIOGRAFIA ALGUMAS CONSIDERALES SOBRE A EXISTENCIA DE « MARCAS POVEIRAS» EM FÄO — Osvaldo Freire. — Sep. do Boletim Cultural « Póvoa de Varzim» — Vol. VI, 1967, n.° 1. O «BOTILHO» DE VERGA — Osvaldo Freiré.
8
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... 145. botilho V, 33. botinha VIII, 299. botins XXXVII, 106; — de chinchei- ro, XXXVII, 106; — de pasmado XXXVII, 106. bctiqueiro VI, 78. boto VII, 281; VIII. 299 . botoà VII, 82. boton VII, 92. botona XXXVII, 24. botos (adj.) XIV, 289. botos (subs .) ...
J. Leite de Vasconcellos, 1967
9
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
Botilho. - Pauzito curto, dois refegos em volta nas extremidades, para atar dois baraços, e que serve para metter, a modo de freio, na bocca dos chibatos novos, com o fim de os desmamar. - A's vezes o botilho é só o pauzito, sem os refegos, ...
10
The Hebrew Portuguese Nations in Antwerp and London at the ...
On November 2, 1 540, four merchants of the Portuguese Nation of Ferrara: Bastiao Vas l68, Emanuel Pinhero,169 Emanuel Butiglio (or possibly, Botilho) 170 and Statio Pinto intervened in his favor and promised to pay on his behalf. 171 ...
Aron Di Leone Leoni, 2005

参照
« EDUCALINGO. Botilho [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/botilho>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z