アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bracatinga"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でBRACATINGAの発音

bra · ca · tin · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BRACATINGAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でBRACATINGAはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«bracatinga»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
bracatinga

Bracatinga

Bracatinga

Bracatingaは、ブラジル南部の最も寒冷な地域の原木で、薪や建設、家具などに利用されています。 これは急速な成長を遂げているので、劣化地帯の回復には優れた種です。 この樹木は代替エネルギーを創出するために利用されており、この目的のためにヨーロッパが木の最大の消費者である。 Bracatingaは、花粉が不足している間に花が咲き、 "蜂蜜の皮からの蜂蜜"を作るためにミツバチによって使用される、甘い液体を分泌するスケールの昆虫を引き付けるので、重要な麦芽飼料である。 その木材は高い発熱量を持ち、この種の森林伐採に利用できる優れた燃料として使用することができます。 南部の森林の再構成は、ブレイカンガの使用、農場からの人間の収入の多様化、および他の形態の原生林の再生可能な使用を可能にすることで加速させることができる。 A bracatinga é uma árvore nativa das regiões mais frias do Sul do Brasil que pode ser aproveitada para lenha e também para a construção e mobiliário. É uma excelente espécie a ser usada em recuperação de áreas degradadas, pois possui um rápido crescimento. Esta árvore vem sendo explorada para criação de energia alternativa, sendo a Europa o maior consumidor da árvore para este fim. A bracatinga é uma importante forrageira melífera, visto que floresce em períodos de escassez de pólen e atrai cochonilhas que secretam um líquido açucarado, utilizado pelas abelhas para a fabricação do "mel de casca de bracatinga". Sua madeira tem alto poder calorífico, podendo ser aproveitada como um excelente combustível, potencial que pode ser explorado em reflorestamentos desta espécie. A recomposição das florestas do Sul pode ser acelerada com o uso da bracatinga, diversificando a renda do homem do campo e permitindo outras formas de uso renovável das matas nativas.

ポルトガル語辞典で«bracatinga»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BRACATINGAと韻を踏むポルトガル語の単語


aratinga
a·ra·tin·ga
atinga
a·tin·ga
batinga
ba·tin·ga
caatinga
ca·a·tin·ga
capetinga
ca·pe·tin·ga
caratinga
ca·ra·tin·ga
catinga
ca·tin·ga
cotinga
co·tin·ga
guiratinga
gui·ra·tin·ga
ibiratinga
i·bi·ra·tin·ga
itamotinga
i·ta·mo·tin·ga
jacutinga
ja·cu·tin·ga
murutinga
mu·ru·tin·ga
petinga
pe·tin·ga
pirapitinga
pi·ra·pi·tin·ga
pitinga
pi·tin·ga
restinga
res·tin·ga
tabatinga
ta·ba·tin·ga
tinga
tin·ga
tracutinga
tra·cu·tin·ga

BRACATINGAのように始まるポルトガル語の単語

bracajanambi
braca
bracamarte
bracanjuba
Bracara
bracaraugustano
bracarense
braceagem
bracear
braceiro
bracejar
bracejo
bracel
bracelão
braceleira
bracelete
bracelote
brachola
bracicândido
bracicurto

BRACATINGAのように終わるポルトガル語の単語

acaratinga
biguatinga
iritinga
ivitinga
jabutitinga
jacaretinga
muiratinga
pacutinga
petitinga
pipitinga
piracatinga
piratinga
pititinga
siriritinga
surucutinga
sutinga
tarapitinga
tipitinga
titinga
vitinga

ポルトガル語の同義語辞典にあるbracatingaの類義語と反意語

同義語

«bracatinga»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BRACATINGAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bracatingaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのbracatingaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«bracatinga»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

bracatinga
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Bracataa
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Bracatinga
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

bracatinga
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

bracatinga
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

bracatinga
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

bracatinga
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

bracatinga
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

bracatinga
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

bracatinga
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

bracatinga
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

bracatinga
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

bracatinga
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

bracatinga
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

bracatinga
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

bracatinga
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

bracatinga
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

bracatinga
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

bracatinga
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

bracatinga
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

bracatinga
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

bracatinga
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

bracatinga
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

bracatinga
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

bracatinga
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

bracatinga
5百万人のスピーカー

bracatingaの使用傾向

傾向

用語«BRACATINGA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
69
/100
上記の地図は、各国での用語«bracatinga»の使用頻度を示しています。
bracatingaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bracatinga»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、bracatingaに関するニュースでの使用例

例え

«BRACATINGA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からbracatingaの使いかたを見つけましょう。bracatingaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Revista Arvore
(bracatinga). Esta última foi plantada em covas de 60x60x60 cm, com adubação de plantio composta de NPK 10-30-10, na proporção de 300 g e 5 litros de composto orgânico por cova. Em sequência, realizaram-se adubações de cobertura ...
2
Revista Arvore
(bracatinga). Esta última foi plantada em covas de 60X60X60 cm, com adubação de plantio composta de NPK 10-30-10, na proporção de 300 g e 5 litros de composto orgânico por cova. As adubações de cobertura foram feitas a cada seis ...
3
Analise economica de sistemas de reflorestamento com bracatinga
Atraves de uma amostra de doze produtores rurais localizados na regiao metropolitana de Curitiba, realizou-se uma avaliacao de tres sistemas de reflorestamento com bracatinga (Mimosa scabrella Benth.): 1) regeneracao por acao termica do ...
L.R. Graca, 1987
4
Enciclopédia agrícola brasileira
1247-53; UNESP/BOTUCATU. Dep. de Economia Rural FCA, Mão-dc-obra Volante na Agricultura. CNPQ/UNESP/PO- LIS, 1982; D'INCÃO E MELLO, M.C. O Bóia-fria: Acumulação c Miséria. Petrópolis, Vozes, 1976. D. CARON BRACATINGA.
‎1995
5
Comportamento inicial da bracatinga (Mimosa scabrella ...
O presente trabalho foi conduzido com a finalidade de estudar a viabilidade técnica e economica de sistemas de consorciadosa agricola-florestal.
S. Fernandez Vasquez, 1987
6
Perdas de solo e água em sistemas agroflorestais da ...
O presente estudo avaliou as perdas de solo, água e nutrientes por erosão hídrica, no sistema agroflorestal da bracatinga ...
Danielle Janaina Westphalen Pomianoski Pomianoski, 2004
7
A rentabilidade economica da bracatinga no Parana
A partir de uma amostra de 105 produtores de bracatinga, obtida em 18 municipios do Sul do Parana, e de estudos de caso em tres propriedades que usam adubar as culturas intercalares no ano de implantacao do bracatingal, analisou-se a ...
L.R. Graca, 1986
8
Artrópodes associados à bracatinga (Mimosa scabrella Benth.).
Introdução; Posição sistemática da bracatinga; Distribuição geográfica; Composição fitossociológica; Importância econômica; Composição da entomofauna; Aspectos etológicos do Oncideres impluviata; Métodos de coleta de ...
E. C. Costa, 1986
9
Melhoramento do sistema agroflorestal da bracatinga
Parte 1 - Antecedentes e justificativas; Parte 2 - implantação de novos Bracatingais; Parte 3 - Conversão de bracatingais em áreas de produção de sementes; Parte 4 - influência do raleio na produtividade dos bracatingais de ...
J.-M.E. Laurent, 1990
10
Firewood Crops: Shrub and Tree Species for Energy Production ...
Synonym Mimosa bracatinga Hoehne Common Names Bracatinga, bracaatinga, or abaracaatinga Family Leguminosae (Mimosoideae) Main Attributes This leguminous tree, virtually unknown outside of southern Brazil, grows rapidly, and in a ...
‎1980

用語«BRACATINGA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbracatingaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Terra de fósseis, guerra e de imigrantes ucranianos, Mafra …
O que também não pode deixar de ser provado em Mafra é o mel de bracatinga, encontrado em qualquer mercado ou nas produções rurais. A ponte férrea da ... «Diário Catarinense, 9月 15»
2
Idosa é agredida durante tentativa de assalto em Trombudo Central …
Uma senhora de 75 anos foi espancada depois de uma tentativa de assalto na localidade de Bracatinga 1, em Trombudo Central, no Alto Vale do Itajaí. Ela foi ... «Zero Hora, 1月 15»
3
Árvore cai na BR-282 em Bocaina do Sul e provoca acidente com …
Segundo a Polícia Rodoviária Federal (PRF), uma árvore de grande porte, do tipo bracatinga, caiu na rodovia por volta das 4h desta segunda no km 178. «Globo.com, 12月 14»
4
Portal Engeplus conquista três prêmios no Acic de Jornalismo
No local, elas aproveitam o clima mais seco para produzir o mel a partir de flores silvestres, como a aroeira, bracatinga, carqueja e vassoura. Em torno de 40 ... «Engeplus, 11月 14»
5
Linhas que levam a cemitérios serão reforçadas neste domingo
Vila Nori; Jardim Kosmos; Bracatinga; Primavera; Nilo Peçanha – Travessa Nestor de Castro, fundos da Catedral Basílica. A linha Bom Retiro/PUC também sai ... «Paraná-Online, 10月 14»
6
Jovem entra em ônibus sem pagar e morre esfaqueado, diz polícia
No dia 12 deste mês, um adolescente de 17 anos foi baleado pelo motorista do ônibus que fazia a linha Bracatinga. O caso aconteceu no Centro da cidade, ... «Globo.com, 9月 14»
7
Motorista dispara quatro tiros contra passageiro
Um tiroteio deixou os passageiros de ônibus da linha Bracatinga bastante assustados na noite desta sexta-feira,12. Um passageiro - mais tarde identificado ... «Bem Parana, 9月 14»
8
Polícia localiza 164 hectares de área desmatada na Serra da …
O proprietário da área tinha autorização do Instituto Ambiental do Paraná (IAP) para explorar parte da floresta nativa de bracatinga, de acordo com a Polícia ... «Globo.com, 7月 14»
9
FOTOS: Confira estragos causados pela chuva em SC
Ponte que liga Bracatinga a Gramados Santos, no Oeste, foi submersa. ... Ponte que liga Bracatinga a Gramados Santos, no Oeste, foi absorvida pelo rio. «Globo.com, 6月 14»
10
Conheça o mel de melato, que não vem das flores
... mas ao invés de as abelhas utilizarem os pulgões, elas o produzem a partir da seiva da bracatinga (espécie de árvore típica das regiões frias do sul do país). «UAI, 5月 14»

参照
« EDUCALINGO. Bracatinga [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/bracatinga>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z