アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"brioche"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でBRIOCHEの発音

bri · o · che play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BRIOCHEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でBRIOCHEはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«brioche»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
brioche

ブリオッシュ

Brioche

ブリオッシュは、バターと卵の含有量が高いフランス産のパンです。 それは「バターと卵の割合に応じて、多かれ少なかれ、多かれ少なかれうまく膨らんだ」。 それは、しばしば訂正後に適用される卵の洗浄によって強調される、暗い、鱗状の黄金の皮を有する。 Brioche é um pão de origem francesa, feito com alto teor de manteiga e ovo. É "leve e ligeiramente inchado, mais ou menos bem, de acordo com a proporção de manteiga e de ovos". Ele tem uma crosta dourada escura, e escamosa, muitas vezes, acentuada por uma lavagem do ovo aplicado após a correção.

ポルトガル語辞典で«brioche»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BRIOCHEと韻を踏むポルトガル語の単語


aproche
a·pro·che
baloche
ba·lo·che
boche
bo·che
broche
broche
cabroche
ca·bro·che
coche
co·che
deboche
de·bo·che
fantoche
fan·to·che
moche
mo·che
reproche
re·pro·che
rigolboche
ri·gol·bo·che

BRIOCHEのように始まるポルトガル語の単語

brinde
brindoeiro
brinquedo
brinquete
brinquinharia
brinquinheiro
brinzão
brio
briobião
briocar
briofítico
briol
Briolanja
briológico
brionina
brionopse
briopogão
briopse
brioso
briozoário

BRIOCHEのように終わるポルトガル語の単語

Nietzsche
Peniche
apache
avalanche
boliche
cache
campeche
démarche
elche
enganche
estuche
fetiche
gauche
lanche
mache
manche
parche
peluche
pinche
tranche

ポルトガル語の同義語辞典にあるbriocheの類義語と反意語

同義語

«brioche»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BRIOCHEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語briocheを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのbriocheの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«brioche»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

鞋垫
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Brioche
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Brioche
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

brioche
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

بريوش
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

булочка
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

brioche
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Brioche
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

brioche
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

brioche
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Brioche
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ブリオッシ
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

브리오슈
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

brioche
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Brioche
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Brioche
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

brioche
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

tatlı çörek
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

brioche
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

brioche
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

булочка
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

brioșă
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

τσουρέκι
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

brioche
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

brioche
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

brioche
5百万人のスピーカー

briocheの使用傾向

傾向

用語«BRIOCHE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
92
/100
上記の地図は、各国での用語«brioche»の使用頻度を示しています。
briocheの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«brioche»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、briocheに関するニュースでの使用例

例え

«BRIOCHE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からbriocheの使いかたを見つけましょう。briocheに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Knitting Brioche: The Essential Guide to the Brioche Stitch
The first and only knitting book devoted to the brioche stitch, a knitting technique that creates a double-sided fabric, most classically a deeply-ribbed fabric.
Nancy Marchant, 2010
2
The Taste of Bread:
Furthermore, it becomes more difficult to produce a quality butter brioche, and it is sometimes preferable to use margarine instead. The Different Brioche Types Several different types of products may be produced from common brioche dough ...
Raymond Calvel, James J. MacGuire, 2001
3
Tecnicas de Padaria Profissional
6 Brioche e suas variações Massa de brioche fina | Brioche nanterre | Brioche parisiense Sonhos | Donuts \ Ensaimadas | Rosca de Páscoa | Brioche de amêndoa Brioche salgado | Enroladinhos de canela [cinnamon rools) Vlassa de brioche ...
Paulo Sebess, 2010
4
The Bread Lover's Bread Machine Cookbook: A Master Baker's ...
Pain brioche is a staple of the French kitchen and every French chef masters it. While most people are familiar unth the classic le petit brioches unth their topknots, butter-rich bakery brioche is often baked in a loaf pan. Pay attention to the ...
Beth Hensperger, 2000
5
Pao, Arte E Ciencia
Brioche A palavra brioche aparece pela primeira vez em 1404. Conta-se que a receita desse pão - de massa macia e enriquecida com gemas, leite e manteiga - foi criada em Brie, França, e incluía como ingrediente um queijo de produção ...
Sandra Canella-Rawls, 2003
6
Products and Process Innovation in the Food Industry
Table 4.3 Competitors in the French market for pre-packed brioches, in 1995 Competitors in the pre-packed Turnover in the pre-packed brioches market in France brioches market (in million ECU) Brioche Pasquier 135 Harry's 92 Jacquet 3 1 ...
Bruce Traill, Klaus Günter Grunert, 1997
7
Baking: From My Home to Yours
GOLDEN BRIOCHE LOAVES "ELEGANT" IS the best word to describe this rich bread, with its golden color, unforgettable texture— pull on a slice and watch bow it stretches luxuriously in thin, ever w idening lengths (one sign of a superior ...
Dorie Greenspan, 2006
8
A Receita De Sucesso Do Sr. Brioche
Para saber como foi que o rechonchudo Brioche se tornou um grande e conhecido cozinheiro, o leitor poderá saborear este livro, ilustrado por Bruna Assis Brasil e escrito por Mahani Siqueira.
Mahani Siqueira, Bruna Assis
9
Beautiful Knitting Patterns
Brioche Stitch Patterns w x/ V/ V VV V W V V v v f v v v v v w w w vt □1- ^i. flk» i^ ' ^~ J\ ST□ ± ^ -y W v W W W □ir ir v v f# «», v v v v <# v v □v w v v to v v *> $t to vv v v v w to Brioche stitch patterns produce a very big and soft knit, so they are ...
Gisela Klopper, 2005
10
Bernard Clayton's New Complete Book of Breads
BRIOCHE Brioche is deliciously adaptable to many shapes and forms, and to many uses. It can be rolled into the shape of a croissant, given a small topknot to become Brioche à Tête; raised high into a dramatic Mousseline; or wrapped ...
Bernard Clayton, 2006

用語«BRIOCHE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbriocheという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Croque monsieur de brioche
2 Corte o brioche em três camadas (como se fosse rechear um bolo) e coloque em uma assadeira. Na primeira camada, coloque um pouco de béchamel para ... «Casa e Jardim, 8月 15»
2
Rede portuguesa põe hambúrguer no brioche e anuncia 40 lojas no …
Mas não qualquer pão, “um brioche maravilhoso”. Querem se destacar na praça de alimentação. Pretendem abrir 20 franquias em dois anos e também mais 20 ... «Valor Economico, 8月 15»
3
New Double-Dipped French Toast -- Sweet Brioche bread Coated In …
This twist on the breakfast classic features soft brioche bread first dipped in vanilla batter, then dipped a second time in a coating of corn flakes and oatmeal and ... «PR Newswire, 7月 15»
4
Pour acheter une brioche, Robert Lewandowski prend un …
L'attaquant du Bayern Munich, en vacances dans sa villa de Pologne avec sa femme, a comblé son envie de brioche de bon matin d'une façon qui n'est pas à ... «Eurosport.fr, 7月 15»
5
This Nutella and marshmallow brioche toastie recipe is pure filth
Melt butter in a pan over a low-medium heat (too hot and the brioche will burn and the filling won't melt). Cover with a tight fitting lid, leave for a few minutes, ... «Metro, 7月 15»
6
Lá Fora » Dupla de chefs quer vender mais de 2 mil sanduíches em …
As opções são o Coz2 Sandwich (blend de picanha e peito, maionese de cebola caramelizada e coalho maçaricado no pão brioche) e o Chicken & Bacon ... «Diário de Pernambuco, 6月 15»
7
Brioche Pasquier takes Safeway expansion route
The stores will carry Brioche Tressee, a sliced brioche loaf; Pain au Lait, small brioche milk rolls; and Pitch, small brioche rolls filled with chocolate or chocolate ... «Food Business News, 5月 15»
8
Wendy's aiming too high with fancy brioche burger
This week I reached out for a new Bacon and Blue on Brioche from American's No. 3 burger chain, Wendy's, with 6,500 restaurants across the fruited plain. «Chron.com, 2月 15»
9
Brioche called The Full English Bunny wins breakfast award
The brioche is locally sourced and baked fresh each day, supplied by The London Bakery Company, while the spicy beans and black pudding are made to a ... «Daily Mail, 1月 15»
10
The Bold and The Bluetiful: Wendy's Beguiling New Bacon and Blue …
Wendy's hones in on a 2015 food trend with its latest premium offering, the new Bacon and Blue on Brioche. Available for a limited-time, Wendy's new Bacon ... «PR Newswire, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Brioche [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/brioche>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z