アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bruzundanga"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でBRUZUNDANGAの発音

bru · zun · dan · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BRUZUNDANGAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

BRUZUNDANGAと韻を踏むポルトガル語の単語


anga
an·ga
banga
ban·ga
charanga
cha·ran·ga
fanga
fan·ga
franga
fran·ga
galanga
ga·lan·ga
ganga
gan·ga
guarapiranga
gua·ra·pi·ran·ga
manga
man·ga
murdanga
mur·dan·ga
nanga
nan·ga
pandanga
pan·dan·ga
panga
pan·ga
pendanga
pen·dan·ga
piranga
pi·ran·ga
pitanga
pi·tan·ga
sanga
san·ga
tanga
tan·ga
vedanga
ve·dan·ga
xandanga
xan·dan·ga

BRUZUNDANGAのように始まるポルトガル語の単語

brutidade
brutidão
brutitates
bruto
Brutus
bruxa
bruxar
bruxaria
bruxear
bruxedo
Bruxelas
bruxelense
bruxinha
bruxismo
bruxo
bruxomania
bruxulear
bruxuleio
bruxulhear

BRUZUNDANGAのように終わるポルトガル語の単語

baranga
camutanga
cananga
canga
caranga
changa
ibipitanga
ibirapitanga
itapitanga
janga
maranga
matanga
meia-manga
miçanga
moranga
muganga
poranga
sapiranga
suranga
zanga

ポルトガル語の同義語辞典にあるbruzundangaの類義語と反意語

同義語

«bruzundanga»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BRUZUNDANGAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bruzundangaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのbruzundangaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«bruzundanga»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

bruzundanga
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Bruzundanga
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Bruzundanga
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

bruzundanga
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

bruzundanga
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

bruzundanga
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

bruzundanga
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

bruzundanga
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

bruzundanga
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

bruzundanga
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

bruzundanga
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

bruzundanga
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

bruzundanga
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

bruzundanga
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

bruzundanga
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

bruzundanga
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

bruzundanga
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

bruzundanga
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

bruzundanga
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

bruzundanga
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

bruzundanga
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

bruzundanga
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

bruzundanga
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

bruzundanga
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

bruzundanga
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

bruzundanga
5百万人のスピーカー

bruzundangaの使用傾向

傾向

用語«BRUZUNDANGA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
69
/100
上記の地図は、各国での用語«bruzundanga»の使用頻度を示しています。
bruzundangaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bruzundanga»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、bruzundangaに関するニュースでの使用例

例え

«BRUZUNDANGA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からbruzundangaの使いかたを見つけましょう。bruzundangaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Os Bruzundangas
escravos, cuja libertação os fizera desgostosos com o trono da Bruzundanga. Os amigos do Império, vendo que as cousas perigavam, trataram de enfrentar a corrente com decisão e chamaram, para condestável da Bruzundanga, um velho  ...
Lima Barreto, 1985
2
A nação Bruzundanga: notas sobre o Brasil de Lima Barreto
Tais vínculos são analisados no presente trabalho através da obra "Os Bruzundangas" (1922) de Lima Barreto, composta por diversas crônicas referentesa um país imaginário muito semelhante ao Brasil: "A República dos Estados Unidos da ...
Danusa da Matta Duarte, 1999
3
Lima Barreto em Contos Temáticos
O falso dom Henrique V (episódio da história de Bruzundanga) Nas notas da minha Viagem â República da Bruzundanga, que devem aparecer brevemente, eu me abstive, para não tornar enfadonho o livro, de tratar da sua história. Não que ...
Mauro Rosso, 2013
4
Corrupção: 18 contos
Bossuet dizia que o verdadeiro fim da política era fazer os povos felizes; o verdadeiro fim da política dos políticos da Bruzundanga é fazer os povos infelizes. Já lhes contei aqui como o doutor Felixhimino Ben Kar- patoso, tido como grande ...
Rodrigo Penteado, 2002
5
Contrastes e Convergências
Em Bruzundanga, Lima Barreto faz uma paródia de um país assim chamado e é nítida a influência de Swift, principalmente nas caricaturas de seus homens, valores culturais e instituições. Bruzundanga é uma nação com numerosas ...
SYLVIO LAGO
6
Crime and Contact in Rio de Janeiro's Belle Epoque
The literary elite of Bruzundanga belong to the "Escola Samoieda," which " nasceu do poema de um príncipe samoieda, que viveu nas margens do Ártico" ( 8). Their desire to emulate these mythical northern poets leads to various absurdities, ...
Brent Alan James, 2007
7
Lima Barreto: New Critical Perspectives
27) [We were much in need of this when we have here ministers of State that are mere sales clerks, robbing us quite modestly in the weight of dried meat, while Bruzundanga has them occupied, in their ministry positions, with raising sugar ...
Lamonte Aidoo, Daniel F. Silva, 2013
8
História da polícia do Rio de Janeiro: aspectos da cidade e ...
Como tipo popular da época, era muito conhecido na praça da Constituição o Bruzundanga. Era um pardo de meia idade, músico da Capela Imperial e de orquestras de teatros. A sua popularidade consistia, diz Melo Morais, em não pagar ...
João Paulo de Mello Barreto, Herméto Lima, 1939
9
A nova Califórnia e outros contos
que a evolução política da Bruzundanga tinha por expressão a unidade dessas províncias, e era mesmo o seu fim. Qualquer pessoa que tenha tentado, ou venha a tentar, o desmembramento dessas províncias, não pode ser tido como herói ...
Lima Barreto, Flávio Moreira da Costa, 1993
10
Lima Barreto
A gente solene da Bruzundanga dizia dele o seguinte: “É um javanês ( equivalente ao nosso 'mulato' aqui) e não sabe sânscrito”. Essa gente sublime daquele país é quase sempre mais ou menos javanesa e quase nunca sabe sânscrito.
Cuti

用語«BRUZUNDANGA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbruzundangaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
God bless America
Diferentemente da república bananeira da Bruzundanga. MAVs unidos venseremos! 3 dias atrás. abiçurdo! esses estadonidenses inperialistas deviam ter ... «O Antagonista, 9月 15»
2
Maringá Jazz Festival terá 6 dias de shows com entrada grátis
Na segunda edição, os grupos maringaenses Celebrate Jazz Combo e o Bruzundanga Jazz Performers dividiram o palco com artistas como Arthur Maia e ... «odiario.com, 6月 15»
3
Viva o povo brasileiro
Lima Barreto, notável escritor do passado, criou Bruzundanga e botou nela um povo que sabia tudo. Nós copiamos Bruzundanga em muitos aspectos, mas ... «CartaCapital, 11月 14»
4
Roteiro de leitura sobre Lima Barreto
Em se tratando da escrita por entrelinhas, Triste fim de Policarpo Quaresma vem a ser arquitetada pelo viés da reinterpretação desta Bruzundanga, que se ... «Jornal do Brasil, 6月 14»
5
Empresa pode mandar trabalhador se fantasiar no Carnaval sem …
... suposto "enriquecimento indevido" por parte de trabalhadores/sociedade, incentivando-as a não agir de forma profissional quando atuam em Bruzundanga. «Consultor Jurídico, 3月 14»
6
Marco Túlio lança 19º livro
Por isso a 'Bruzundanga' do Lima Barreto (obra escrita no início do século passado que satiriza o governo e a sociedade do Brasil) ainda resistirá por muito ... «Clic Folha, 10月 13»
7
Obama quer aulas sobre ciência e tecnologia em escolas americanas
Enquanto isso, em um país chamado Bruzundanga... "A constituição da Bruzundanga era sábia no que tocava às condições para elegibilidade do mandachuva ... «Info Online, 2月 13»
8
'Seleção Brasil em Cena' faz concurso em busca novos dramaturgos
... RJ), "Kafka e Lima Barreto jogando sinuca em Bruzundanga", (Jason Tércio, MG), "Quem ler há de dizer que sou Florbela", de Cesar Cardoso (Rio de Janeiro ... «SRZD, 8月 12»
9
Lima Barreto em críticas à República dos Bruzundangas
A imaginária República dos Bruzundangas é retrato mais do que fiel do Brasil que Lima Barreto se propunha a criticar, e que examinou, por meio de sátira ... «Consultor Jurídico, 6月 12»
10
Lima Barreto e a crítica do formalismo literário
Os Bruzundangas é texto imperdível de Lima Barreto que se mostrou implacável com a política e políticos de seu tempo, a exemplo de recorrente turra com o ... «Consultor Jurídico, 4月 12»

参照
« EDUCALINGO. Bruzundanga [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/bruzundanga>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z