アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bulhão"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でBULHÃOの発音

bu · lhão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BULHÃOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

BULHÃOと韻を踏むポルトガル語の単語


Olhão
o·lhão
agulhão
a·gu·lhão
batalhão
ba·ta·lhão
bilhão
bi·lhão
borbulhão
borbulhão
brincalhão
brin·ca·lhão
carrilhão
car·ri·lhão
embrulhão
em·bru·lhão
esgarabulhão
es·ga·ra·bu·lhão
medalhão
me·da·lhão
mergulhão
mer·gu·lhão
mexilhão
me·xi·lhão
milhão
mi·lhão
orelhão
o·re·lhão
pavilhão
pa·vi·lhão
pimpulhão
pim·pu·lhão
tabulhão
ta·bu·lhão
trilhão
tri·lhão
turbilhão
tur·bi·lhão
vergalhão
ver·ga·lhão

BULHÃOのように始まるポルトガル語の単語

bule
bulebule
buleiro
bulese
bulevar
bulevardeiro
bulgarês
Bulgária
bulha
bulhar
bulhento
bulhufas
buli
buliceira
buliço
buliçoso
bulideiro
bulidela
bulimia
bulimo

BULHÃOのように終わるポルトガル語の単語

Rossilhão
abelhão
aguilhão
bobalhão
bolhão
cagalhão
dramalhão
escantilhão
espertalhão
grandalhão
grilhão
malhão
pontilhão
ramalhão
talhão
tentilhão
trabalhão
trapalhão
velhão
vermelhão

ポルトガル語の同義語辞典にあるbulhãoの類義語と反意語

同義語

«bulhão»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BULHÃOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bulhãoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのbulhãoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«bulhão»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

金条
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

lingotes
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Bulhão
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

बुलियन
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

الذهب
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

слиток
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

bulhão
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

জরির ঝালর
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

lingots
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

emas
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Goldbarren
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Bulhão
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

지금
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

bullion
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

thỏi vàng
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

பொன்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

धातू
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

külçe
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

lingotti
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

złota
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

злиток
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

bullion
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

πολύτιμων μετάλλων
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

goud
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

ädelmetaller
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

bullion
5百万人のスピーカー

bulhãoの使用傾向

傾向

用語«BULHÃO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
74
/100
上記の地図は、各国での用語«bulhão»の使用頻度を示しています。
bulhãoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bulhão»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、bulhãoに関するニュースでの使用例

例え

«BULHÃO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からbulhãoの使いかたを見つけましょう。bulhãoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pedatura lusitana (nobiliário de famílias de Portugal) ...
D. Ana de Carvalho e teve 5 D. Ignacia m." de D. G." de Sotomayor e forão paes de D. Ignacia de Sotomayor m." de D. Fran." de Sotomayor n. 4. 3 D. Dionis de Almeida filho 3.° de D. D.° de Sotomayor n. 2. Casou com D. Luisa de Bulhão filha ...
Cristovão Alão de Morais, Alexandre António Pereira de Miranda Vasconcellos, António Cruz, 1678
2
A literatura portuguesa
Desenrolando-se grosso modo durante os anos seguintes a 1860, esse período é marcado pela presença de poetas, como João de Deus, Tomás Ribeiro, Bulhão Pato, Xavier de Novais e Pinheiro Chagas, e de um prosador, Júlio Dinis.
Massaud Moisés, 1997
3
Agiológio lusitano: Que comprehende os dous meses de Maio, & ...
Porque o Appellido de Bulhão, sé duuida heeftrangeiro, como outros muitos defte reino,quiçà o tomaffe efta antiga fámilia.não fómête do Duquado, chamado Bulhão que jaz entre Alemanha,& França , mas também do famofo Gotbi- fredo de ...
Jorge Cardoso, Maria de Lurdes Correia Fernandes, 1652
4
Cursos e Conferencias vol. 1
Bulhão Pato é talvez o seu devoto mais fiel, uma espécie de presidente honoris causa dessa Sociedade dos Amigos de Lamartine sem sede nem estatuto. Pato nem sempre o verá pelos lados profundos do seu génio, mas por aquilo a que ...
5
Petiscos à Portuguesa
Amêijoas. à. Bulhão. Pato. INGREDIENTES 2 kg de amêijoas 2 dl de azeite 4 dentes de alho 1 molho de coentros 1 limão grande sal pimenta PREPARAÇÃO Deixe as amêijoas em água com sal durantetrês horas. Escorraas e passeas por  ...
José Carlos Rodrigues, 2013
6
Herminia: tragedia
7VT • -*□ * 0 tempo , em que Mahamet Sultão do Egypto combatia por defender Jerusalem do Juror , com que os Cruzados a pezar de tan' tas desgraças a atacavão , Godosredo de Bulhão , Duque de Barbante , vendendo a sua ter- ra de ...
Francisco Soares Franco, 1793
7
Agiológio lusitano
... 348c BRITO, Luís de I, 133f BRUNO DE S. CRUZ..SJ III, 41 m BUARCOS, Francisco, OFM I, 242f BULHÃO, Fernão Martins de ffl, 676 BULHÃO, Pedro Martins de III, 675-6 BULHÃO, Vicente Martins de III, 676 BULHÕES, Manuel Lopes de, ...
Jorge Cardoso, António Caetano de Sousa, Maria de Lurdes Correia Fernandes, 2002
8
Autobiografia
ntes de deixar o Rio de Janeiro, definitivamente, em decorrência da J L transferência para Brasília, lembro-me de que eu e outros colegas como: José Antônio Bulhão, Almir Cipriano Baldez, Prof. Luís Pires Corrêa, D. Jorgina e D. Elizabeth e ...
Renato Castro
9
A Cozinha Portuguesa
Bulhão. Pato. Ingredientes para 6 pessoas: 3 kg de amêijoas com as conchas – 1/2 xícara de chá de azeite de oliva – 1 cabeça de alho picado bem fino – 1 maço grande de coentro picado – sal ○ Tempo de preparação: 20 min Modo de  ...
Maria das Graças Castro
10
Ingrediente Secreto 2
Amêijoas. à. Bulhão. Pato. Vieiras com Chouriço e Puré de Ervilhas Mexilhão com Leite. BIVALVES. [Para 4 pessoas] 1 kg de amêijoas 1⁄2 cebola 2 dentes de alho 4 colheres de sopa de coentros picados 1 malagueta inteira 1 folha de louro  ...
HENRIQUE SA PESSOA, 2012

用語«BULHÃO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbulhãoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Almancilense-Barreirense, 1-1: Líder perdulário esbanja pontos
Logo após o descanso Bulhão foi (justamente) expulso e o domínio territorial dos algarvios acentuou-se, com diversas perdidas junto à baliza de Kevin. «Record, 10月 15»
2
Criatividade do Viva Lisboa conquista novos públicos e abraça …
Prato Principal, para selecionar entre, Cherne braseado, creme de 'Bulhão Pato', crumble de chouriço e gamba da nossa costa ou Magret assado, puré de ... «LOCAL.PT, 10月 15»
3
Nova carta no Cantinho do Avillez Porto
Mais acessível é o Menu Almoço, em que há oito novidades: alheira crocante com xerém à Bulhão Pato, carapaus de escabeche, bacalhau à Brás com ... «Revista Sábado, 10月 15»
4
Nomalism: É vegetariano, biológico e sustentável
“O hambúrguer vegetariano com batata-doce e maionese de ervas, a bifana de seitan ou os cogumelos à bulhão pato têm feito a delícia tanto de vegetarianos ... «Observador, 9月 15»
5
La receta de almejas del poeta Bulhão Pato
Confieso que ninguno de nosotros tenía la menor sospecha de que ese Bulhão Pato fuese un ciudadano. Pero lo era. Se trata de Raimundo Antonio Bulhão ... «Heraldo.es, 8月 15»
6
Almejas a la Bulhão Pato, un plato portugués muy poético
Al atardecer del 16 de marzo de 1974, un variopinto y divertido grupo de alumnos de la XXV promoción de la Escuela Oficial de Periodismo estábamos en el ... «Vozpopuli, 8月 15»
7
Adeus, Agosto. Verão é quando um homem quer
É o fim dos dias de praia, das amêijoas à Bulhão Pato, das sardinhas (que foram tão poucas) e dos pratinhos de caracóis com imperiais ao fim da tarde. «iOnline, 8月 15»
8
PortugalNos petiscos mais saudáveis de verão... ganha o caracol
Caracóis, salada de polvo, amêijoa à Bulhão Pato e marisco são considerados alguns dos petiscos mais saudáveis pelos nutricionistas. Devem evitar-se ... «Diário de Notícias - Lisboa, 8月 15»
9
Trio é flagrado com pasta de cocaína em Lucas do Rio Verde
O suspeito, Leandro Bulhão de Oliveira, 19, considerado chefe do grupo, foi preso por tráfico de drogas, associação para o tráfico e corrupção de menores. «ExpressoMT, 7月 15»
10
Jovem é preso por tráfico e por corrupção de menores
Segundo a assessoria, o suspeito, Leandro Bulhão de Oliveira, de 19 anos, é considerado o chefe do grupo. Ele foi preso por tráfico de drogas, associação ... «Diário de Cuiabá, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Bulhão [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/bulhao>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z