アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Goldbarren"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGOLDBARRENの発音

Goldbarren  Gọldbarren [ˈɡɔltbarən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOLDBARRENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGOLDBARRENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Goldbarren»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Goldbarren

インゴット(金属)

Barren (Metall)

バーは標準的な鋳造溶融金属に冶金学的に鋳造される。 生成物として不毛なものは固化した溶融物であり、その形態は後の使用のために容易に運搬可能かつ管理しやすい中間段階であること以外の目的に割り当てられていない。 ストーブの火の上に直接鋳造された同様に形式的に処理された鋳型と比較して、後の任意の使い勝手がバー形状を生じさせた。 小さなバーは、質量とも呼ばれます。 「インゴット」という用語は、半導体材料のインゴットに使用される。 シリコン。 Barren sind metallurgisch in standardisierte Form gegossene Metallschmelzen. Barren als Produkt sind eine erstarrte Schmelze, deren Form sich keinem anderen Zweck zuordnet, als dem, eine leicht transportfähige und handhabbare Zwischenstufe für eine spätere Nutzung zu sein. Die spätere, beliebige Verwendbarkeit im Vergleich zu ebenfalls gehandelten, unmittelbar am Herdfeuer abgegossenen Formteilen bedingte die Barrenform. Kleinere Barren werden auch als Masseln bezeichnet. Der Begriff Ingot wird für Barren aus Halbleitermaterial, z.B. Silicium, verwendet.

ドイツ語辞典でのGoldbarrenの定義

ブロック、固体金の棒。 Block, Stange aus massivem Gold.
ドイツ語辞典で«Goldbarren»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GOLDBARRENと韻を踏むドイツ語の単語


Barren
Bạrren 
Kaiserschmarren
Ka̲i̲serschmarren
Sackkarren
Sạckkarren
Schmarren
Schmạrren
Schubkarren
Schu̲bkarren
Silberbarren
Sịlberbarren [ˈzɪlbɐbarən]
anstarren
ạnstarren [ˈanʃtarən]
ausharren
a̲u̲sharren [ˈa͜usharən]
barren
bạrren
beharren
behạrren 
darren
dạrren
erstarren
erstạrren [ɛɐ̯ˈʃtarən]
harren
hạrren 
karren
kạrren 
knarren
knạrren 
narren
nạrren
scharren
schạrren 
sparren
spạrren
starren
stạrren 
verharren
verhạrren

GOLDBARRENのように始まるドイツ語の単語

Gold
Gold führend
Goldader
Goldafter
goldähnlich
Goldammer
Goldamsel
goldartig
Goldauflage
Goldausbeute
Goldbarsch
Goldbestand
goldbestickt
Goldblättchen
goldblond
Goldborte
goldbraun
Goldbroiler
Goldbrokat
Goldbronze

GOLDBARRENのように終わるドイツ語の単語

Dachsparren
Elektrokarren
Handkarren
Ochsenkarren
Pferdekarren
Schäferkarren
Stufenbarren
Thespiskarren
ankarren
aufscharren
ausscharren
einscharren
herankarren
hinstarren
quarren
schnarren
vernarren
verscharren
zusammenscharren
zuscharren

ドイツ語の同義語辞典にあるGoldbarrenの類義語と反意語

同義語

«Goldbarren»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GOLDBARRENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Goldbarrenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGoldbarrenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Goldbarren»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

金条
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

lingotes
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

gold bar
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बुलियन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الذهب
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

слиток
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

bullion
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

জরির ঝালর
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

lingots
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

emas
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Goldbarren
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

地金
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

지금
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

bullion
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thỏi vàng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பொன்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

धातू
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

külçe
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

lingotti
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

złota
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

злиток
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

bullion
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πολύτιμων μετάλλων
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

goud
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

ädelmetaller
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

bullion
5百万人のスピーカー

Goldbarrenの使用傾向

傾向

用語«GOLDBARREN»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
88
/100
上記の地図は、各国での用語«Goldbarren»の使用頻度を示しています。
Goldbarrenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Goldbarren»で最も広く使用されている表現です。

用語«GOLDBARREN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Goldbarren»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Goldbarren»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Goldbarrenに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«GOLDBARREN»の引用

Goldbarrenという言葉で有名な引用文や文章
1
Nicolas Chamfort
Allzu hohe Eigenschaften machen oft einen Mann weniger geeignet für die Gesellschaft. Man geht nicht auf den Markt mit Goldbarren, sondern mit Geld und kleiner Münze.
2
Joseph Joubert
Die Berufskritiker können rohe Diamanten und Goldbarren nicht unterscheiden und würdigen. Sie sind Kaufleute und kennen nur die gangbare Münze in der Literatur. Ihre Kritik hat Waage und Maßstab, aber weder Schmelztiegel noch Probierstein.

«GOLDBARREN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGoldbarrenの使いかたを見つけましょう。Goldbarrenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Goldbarren: Erzählung
Die. Goldbarren. Es sind jetztetwasechs oder sieben Jahre verflossen, dass das Schiff „Isegrimm“, von Kanton kommend, nach Batavia segelte. In der Nähe der Küste schwärmte die See ordentlich von einer wahren Unmasse kleinererund ...
Friedrich Gerstäcker, 2013
2
Archimedes und der Lkw: technisch-physikalische Projekte
und danach unseren 'Goldbarren' so in das Wasser, dass sich die Gegenstände im Wasser befinden, den Becherboden aber nicht berühren. Es darf auch kein Wasser überlaufen. Was geschieht? a) Bei beiden Versuchen wird auf der Waage ...
Manfred Vogel, 2000
3
Energie, Entropie und Hysterie. Der erste ...
Gemäss dem Energieerhaltungssatz kann Energie nur in andere Energieformen umgewandelt werden, bleibt dabei aber in der Menge erhalten Beispiel 1: Wenn ich einen Goldbarren vom Boden aufhebe und auf einen Schrank lege, musste ...
Aaron T. Schwarz, 2012
4
Goldgräber: Eine Geschichte über Glück und stille Helden
Am nächsten Morgen mussten wir die Kisten mit den Geheimunterlagen wieder abladen, ebenso die schweren Goldbarren, die wir auch an Bord genommen hatten .« Ich hörte die ganze Zeit gespannt zu, doch als ich das Wort » Goldbarren« ...
Achim Rathke, 2009
5
Margas Leben - Familien nach dem Krieg (1)
Eines Tages zog er aber sein Netz aus dem Wasser und sah in ihm etwas blinken, das sich beinäherem Hinsehen als Goldbarren herausstellte. Als er zu Hause seinerFrau den Goldbarren zeigte, wurde dieauf einmal ganz gierig und schickte ...
Hans Müller-Jüngst, 2014
6
Aurukulum, die Insel des Goldes: War das vorhin eine ...
Ich tröstete Vater und dachte laut, dass sicher bei mir noch einige Goldbarren übrig bleiben, die dann beidir bestimmt in der Zigarre platzendürfen.Ich versuchte so rationellzu schneiden wie iches nurglaubte tun zukönnen und half manchmal ...
Felix Sobotta, 2013
7
Drei Hamburger im Schnee
Das Fehlen der Goldbarren wurde erst eine Woche später bei der turnusmäßigen Revision entdeckt.DiePolizei hatte bis jetztkeine Idee,wie die Diebe esfertig gebracht hatten, zehn Goldbarren unbemerkt zu stehlen. Und das Beste war, dass ...
Stephan Alpen, 2014
8
Milchzahn sucht die Dritten: Ein Autobiografischer Roman
der Berliner Bank die Goldbarren. Meine Goldbarren hatten, wie ich bereits oben gesagt habe, einen Wert von 14.500 DM. Es war ein Goldbarren mit einem Gewicht von 500 Gramm, ein Goldbarren mit einem Gewicht von 100 Gramm, ein  ...
Péro, 2011
9
Angriff Auf Mein Geld!
Für diese Art Handel müssen bestimmte Bedingung erfüllt werden: Du musst einen großen Goldbarren liefern können und dazu beweisen können, dass er immer in einem professionellen Tresor aufbewahrt wurde. Wenn Dein Goldbarren in ...
David Vandeven, Argon Avedias, 2013
10
Der große Strategie- und Edelmetall-Guide: Das FORT KNOX für ...
Die Hauptvorteile des physischen Online-Goldhandels ohne Auslieferung - Wenn Sie Goldbarren aus einem professionellen Tresor entnehmen, verlieren diese gleich einen Teil ihres Weiterverkaufspreises, da ihre Integrität (Echtheit der ...
Markus Miller, 2012

用語«GOLDBARREN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGoldbarrenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
34-Jähriger wollte in Wien gefälschte Goldbarren verkaufen
Die Ermittler stellten laut Polizeisprecher Patrick Maierhofer fünf gefälschte Goldbarren sicher. Der Betrüger kam um 11.30 Uhr in das Geschäft in der Währinger ... «derStandard.at, 9月 16»
2
Rentner bestohlen: Goldmünzen und Goldbarren in Köln-Sülz erbeutet
Die Beute der Trickdiebe kann sich sehen lassen: Einem Rentner stahlen unbekannte Täter am vergangenen Donnerstag Goldmünzen und Goldbarren. «Kölner Stadt-Anzeiger, 8月 16»
3
Goldbarren: Gold für Deppen
Was ist davon zu halten, dass Helmut Schmidt nun auf Goldbarren gewürdigt und verkauft wird? Hilfreich sind in jedem Fall Taschenrechner und gesunder ... «ZEIT ONLINE, 8月 16»
4
Degussa zeigt Rothschild-Goldbarren-Sammlung erstmals in der ...
Seltenste Goldbarren aus aller Welt sind erstmals in der Schweiz zu sehen. ... die grösste Goldbarren-Sammlung weltweit und ein wichtiger Bestandteil der ... «finews.ch, 6月 16»
5
Goldbarren: Tausende Anleger mit Gold-Dummys geprellt
Sechs Männer und Frauen sollen gutgläubige Anleger um mehrere Millionen Euro betrogen haben. Sie hatten offenbar vorgegeben, Goldbarren zu kaufen und ... «t-online.de, 6月 16»
6
AfD: Beatrix von Storchs Verein kaufte mit Spendengeld Goldbarren
AfD-Vize Beatrix von Storch betreibt einen Verein, der sich durch Spenden finanziert. Nach SPIEGEL-Informationen floss das Geld auch in den Kauf von ... «SPIEGEL ONLINE, 4月 16»
7
Einbrecher stahlen sieben Goldbarren aus Arzt-Villa
Ein großer Coup ist Einbrechern in Murau geglückt. Über die Osterfeiertage konnte sie aus einer Villa eines Arztes sieben Goldbarren zu je einem Kilo ... «Heute.at, 4月 16»
8
Königssee: Schülerin darf 500-Gramm-Goldbarren behalten
Im Sommer entdeckte eine Schülerin beim Baden einen 500 Gramm schweren Goldbarren im bayerischen Königssee. Sie meldete den Fund bei der Polizei ... «SPIEGEL ONLINE, 2月 16»
9
Gerangel mit Ladenbesitzer: Ex-Natispieler wollte Goldbarren klauen!
Das Gerangel um den Goldbarren (im Kreis): Ladenbesitzer Patrick Huber ... Der Kicker lässt sich in der Edelmetallhandlung einen Goldbarren im Wert von rund ... «BLICK.CH, 1月 16»
10
Goldbarren und Manschettenknöpfe in Supermarkt-Toilette in Fürth ...
In der Toilette eines Supermarktes in Fürth im Odenwald haben Mitarbeiter eine Tüte entdeckt - darin waren ein kleiner Goldbarren und Manschettenknöpfe. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. Goldbarren [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/goldbarren>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z