アプリをダウンロードする
educalingo
cabaçu

"cabaçu"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でCABAÇUの発音

ca · ba · çu


CABAÇUの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CABAÇUと韻を踏むポルトガル語の単語

arapaçu · açu · babaçu · baguaçu · boiaçu · capoeiraçu · cupuaçu · guaraguaçu · guaçu · ipuaçu · jambuaçu · paraguaçu · parauaçu · sanhaçu · suaçu · tajaçu · tanhaçu · tatuaçu · tinguaçu · uaçu

CABAÇUのように始まるポルトガル語の単語

cabaceira · cabaceiro · cabacinha · cabacinha-riscada · cabacinho · cabaça · cabaçada · cabaçal · cabação · cabaço · cabaçuda · cabaçudo · cabada · cabadela · cabaia · cabaíba · cabaíbas · cabal · cabala · cabalacaxengo

CABAÇUのように終わるポルトガル語の単語

atiuaçu · beijuaçu · brasilaçu · carobaguaçu · cauaçu · corruiraçu · inhambuaçu · juruaçu · pacuguaçu · piauaçu · pinoguaçu · poaçu · puaçu · pucaçu · saracuraçu · sauaçu · tauaçu · tejuguaçu · uauaçu · ubaranaçu

ポルトガル語の同義語辞典にあるcabaçuの類義語と反意語

同義語

«cabaçu»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CABAÇUの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cabaçuを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcabaçuの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«cabaçu»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

cabaçu
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Cabaçu
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Cabaçu
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

cabaçu
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

cabaçu
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

cabaçu
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

cabaçu
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

cabaçu
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

cabaçu
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

cabaçu
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

cabaçu
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

cabaçu
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

cabaçu
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

cabaçu
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Cabaçu
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

cabaçu
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

cabaçu
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

cabaçu
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

cabaçu
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Cabaçu
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

cabaçu
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

cabaçu
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

cabaçu
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

cabaçu
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

cabaçu
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

cabaçu
5百万人のスピーカー

cabaçuの使用傾向

傾向

用語«CABAÇU»の使用傾向

cabaçuの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cabaçu»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、cabaçuに関するニュースでの使用例

例え

«CABAÇU»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcabaçuの使いかたを見つけましょう。cabaçuに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
CABAÇU: arroz de sequeiro para Goiás e Mato Grosso do Sul
Histórico; Descrição da cultivar; Resultados Experimentais; Produção de grãos; Resistência a doenças; Qualidade dos grãos; Resistência a seca; Manejo da cultura.
2
O paĭs do carnaval. Cacau. Suor. 1v
Aí Maria Cabaçu se bandeou para o Vermelho, que tirou o corpo fora para evitar encrencas. No entanto foi um magricela, um rapazote, que acabou com toda aquela fama. Viera para o 68 com a sua carinha- de chines, olhos mortos, braços  ...
Jorge Amado
3
Enciclopédia agrícola brasileira: C-D
IBDF. 1926-1978. 6 vols. K. M1NAMI CABAÇU. Pelo menos quatro plantas do gênero Cocoloba, Polygonaceae, com este nome vulgar, são conhecidas: 1 ) C. latifolia Lam. (C. grandis Benth.), que é cauaçu na Amazónia e cabaçu na Bahia.
‎1995
4
Letras de hoje
um soneto, elas simbolizam bem a humanidade proletária que se move nas ladeiras a nas ruas escuras, (p.301 ) In the very next paragraph the narrator focuses on a particular woman, Maria Cabaçu, who, as a tenement dweller, ...
5
Contribuição indígena ao Brasil: lendas e tradições, usos e ...
(ver adiante) -bojui: dá como "variante de bijiú", em lugar de bijui, espécie de abelha silvestre; -cabaçu: "(do tupi kawa'su, caba grande)... V. tatu-do-rabo-mole. .. cabaçuano: de, ou pertencente ou relativo a Cabaçu (RJ). O natural ou habitante ...
José Gregório (irmão), 1980
6
O banquete dos hipocondríacos: contos
... chamado Marquês de Cabuçu, num bairro de classe média baixa. Mais parece um pombal. É também conhecido como Sai de Baixo, Marquês, ou Cabaçu. Um autêntico pardieiro, desses que o povo costuma chamar de cabeça de porco.
Tércio de Freitas, 2004
7
Flora e fauna: um dossiê ambiental
Cabassous unicinctus: “tatu-do-rabo-mole”, “tatuaíva”, “tatuxi- ma” ou “cabaçu”. Com 50 cm, pesam de dois a três quilos. São encontrados no Mato Grosso, Minas Gerais e Goiás. ○ Tolypeutes tricinctus e Tolypeutes matacos: “tatu-bola” ou ...
‎2004
8
O agronegócio nas terras de Goiás
Vi.v 1 986 Arroz Rio Paranaiba * 19Si, 1987 Arroz Guarany ' iIo sequeiro CO 2.800 kg/hl '.,.□- 1987 t9S- 1987 1987 Arroz 198'r Arroz Guarany * 1987 \w Arroz Cabaçu * i,o sequeiro CO. 2.650 kg/ha 198? 1987 1987 l9X- 198- 198 " Arroz ...
Sebastião Lázaro Pereira, Clésio Lourenço Xavier, José Rubens Damas Garlipp, 2003
9
Recurrent Selection in Rice, Using a Male-sterile Gene
... Palawana Asian germplasm 12.50 Cuiabanaa IAC47/SR2041-50-1 8.10 IRAT237a IAC25/RS25 6.73 Beira Campo Brazilian germplasm 5.39 CNA4097 63-83/IAC25 5.39 CNA4145 IAC47/Kinandong Patong 5.39 Cabaçu (IRAT177) Mutant ...
Marc Châtel, Elcio Perpetuo Guimarães, 1997
10
International Rice Research Newsletter
IR36 (ms +) Palawan a Cuiabana a IRAT237 a Beira Campo CNA4097 CNA4145 Cabaçu (IRAT177) IREM41-1-1-4 Palha Murcha TOx 1011-4-2 CNA5171 IAC165a IREM247 a IAPAR9 a IRAT112 a CNA4135a IREM238 a Arroz de Campoa ...
International Rice Research Institute, 1979

用語«CABAÇU»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcabaçuという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Chega a 13 número de mortos em São Paulo durante fim de semana
... das 22h de sábado dois homens morreram baleados no bairro de Macedo e um homem foi encontrado morto, após ser baleado na cabeça no bairro Cabaçu. «EBC, 11月 12»
2
Mãe e filha morrem após casa desmoronar na Zona Norte de SP
A chuva forte fez transbordar diversos pontos das marginais Tietê e Pinheiros, além dos córregos Jaguaré, no Butantã, Cabaçu de Baixo, na Freguesia do Ó e ... «G1.com.br, 1月 11»
参照
« EDUCALINGO. Cabaçu [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/cabacu>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA