アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cabograma"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCABOGRAMAの発音

ca · bo · gra · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CABOGRAMAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CABOGRAMAと韻を踏むポルトガル語の単語


anagrama
a·na·gra·ma
criptograma
crip·to·gra·ma
cronograma
cro·no·gra·ma
diagrama
di·a·gra·ma
ecocardiograma
e·co·car·di·o·gra·ma
eletrocardiograma
e·le·tro·car·di·o·gra·ma
epigrama
e·pi·gra·ma
fluxograma
flu·xo·gra·ma
fotograma
fo·to·gra·ma
grama
gra·ma
hemograma
he·mo·gra·ma
histograma
his·to·gra·ma
holograma
ho·lo·gra·ma
ideograma
i·de·o·gra·ma
monograma
mo·no·gra·ma
organograma
or·ga·no·gra·ma
pentagrama
pen·ta·gra·ma
pictograma
pic·to·gra·ma
programa
pro·gra·ma
telegrama
te·le·gra·ma

CABOGRAMAのように始まるポルトガル語の単語

cabocir
cabocla
caboclada
caboclinho
caboclismo
caboclo
caboclote
cabo
cabodifusão
cabografar
caboila
caboje
cabole
cabolebole
cabomba
cabombáceo
cabombo
cabonde
caboquena
caboquenas

CABOGRAMAのように終わるポルトガル語の単語

antibiograma
audiograma
barograma
batigrama
belinograma
caligrama
cardiograma
electroencefalograma
eletroencefalograma
encefalograma
fonograma
hexagrama
maregrama
miligrama
miograma
oscilograma
quilograma
radiograma
tetragrama
trigrama

ポルトガル語の同義語辞典にあるcabogramaの類義語と反意語

同義語

«cabograma»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CABOGRAMAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cabogramaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcabogramaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«cabograma»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

电报
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Cableado
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Cablegram
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

केबलग्राम
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

برقية
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

каблограмма
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

cabograma
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

সমুদ্রগর্ভপথে প্রেরিত তারবার্তা
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

câblogramme
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Simnel
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Telegramm
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

cablegram
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

케이블 그램
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

cablegram
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

tin dây cáp
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

தந்திச் செய்தி
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

cablegram
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

telgraf
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

cablogramma
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

depesza
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

каблограма
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

cablogramă
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

τηλεγράφημα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

telegram
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

kabeltelegram
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

cablegram
5百万人のスピーカー

cabogramaの使用傾向

傾向

用語«CABOGRAMA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
61
/100
上記の地図は、各国での用語«cabograma»の使用頻度を示しています。
cabogramaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cabograma»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、cabogramaに関するニュースでの使用例

例え

«CABOGRAMA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcabogramaの使いかたを見つけましょう。cabogramaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Meu Casamento Khyber
Outro cabograma chegou, dizendo: "Segue carta importante", que chegou semanas depois. Nela, o chefe tribal disse que estava pensando em arranjar um casamento entre Syed Abdullah e a filha de um poderoso chefe rival e que, uma vez ...
2
Revista brasileira de política internacional
35 Cabograma de McCIintock ao Departamento de Estado, 9/5/64. NSF Country Files. Argentine cables, Vol. I, Box 6. LBJL. 36 AID. Program andproyect (1963), p . 59. 37 Cabograma do embaixador McCIintock ao Departamento de Estado, ...
3
Ensaio de ponto: recortes carnavalescos por Saturnino ...
Cândido Praxedes, me chamou em cabograma para integrar a coorte de cangaceiros que ele estava organizando no sertão da Pedra do Reino, para aproveitar a moda dos lucrativos saques do círculo de Lampião. "Preciso de alguém para ...
Luís Antônio Giron, 1998
4
Um estudo em vermelho
Além disso, com essa turma por aí, era bom que ela tivesse alguém por perto para protegê-la. Então, quando o cabograma chegou, soube que eles estavam para fazer uma jogada. – Que cabograma? Carruthers tirou um papel do bolso.
Arthur Conan Doyle
5
Autobiografia
1/1 o auge dos acontecimentos, recebi um cabograma de meu pai. Co- v L municava-me que minha mãe, D. Carmina, tinha viajado no vôo tal da Varig, para participar da minha colação de grau. O meu coração batia forte, querendo sair pela ...
Renato Castro
6
As aventuras de Sherlock Holmes
Além disso, com essa turma por aí, era bom que ela tivesse alguém por perto para protegê-la. Então, quando o cabograma chegou, soube que eles estavam para fazer uma jogada. – Que cabograma? Carruthers tirou um papel do bolso.
Arthur Conan Doyle
7
A volta de Sherlock Holmes
Além disso, com essa turma por aí, era bom que ela tivesse alguém por perto para protegê-la. Então, quando o cabograma chegou, soube que eles estavam para fazer uma jogada. – Que cabograma? Carruthers tirou um papel do bolso.
Arthur Conan Doyle
8
O sinal dos quatro
Além disso, com essa turma por aí, era bom que ela tivesse alguém por perto para protegê-la. Então, quando o cabograma chegou, soube que eles estavam para fazer uma jogada. – Que cabograma? Carruthers tirou um papel do bolso.
Arthur Conan Doyle
9
Memórias de Sherlock Holmes
Além disso, com essa turma por aí, era bom que ela tivesse alguém por perto para protegê-la. Então, quando o cabograma chegou, soube que eles estavam para fazer uma jogada. – Que cabograma? Carruthers tirou um papel do bolso.
Arthur Conan Doyle
10
Os últimos casos de Sherlock Holmes
Além disso, com essa turma por aí, era bom que ela tivesse alguém por perto para protegê-la. Então, quando o cabograma chegou, soube que eles estavam para fazer uma jogada. – Que cabograma? Carruthers tirou um papel do bolso.
Arthur Conan Doyle

用語«CABOGRAMA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcabogramaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rapto de meninas, um ato que nem a Al Qaeda tolera
Aproximadamente 55 pessoas foram mortas na batalha, segundo um cabograma diplomático sobre os episódios divulgado posteriormente pelo "WikiLeaks". «UOL, 5月 14»
2
Portugueses nos Jogos Olímpicos
... em folhas impressas em tipografias a chumbo, sem imagens, com relatos enviados por anónimos jornalistas de agências já desaparecidas, e por cabograma. «Visão, 8月 12»

参照
« EDUCALINGO. Cabograma [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/cabograma>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z