アプリをダウンロードする
educalingo
cadena

"cadena"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でCADENAの発音

ca · de · na


CADENAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CADENAと韻を踏むポルトガル語の単語

Helena · Lorena · Lucena · Madalena · acmadena · almadena · antena · arena · candena · catena · cena · chilena · elena · lena · morena · pena · pequena · prostadena · sena · serena

CADENAのように始まるポルトガル語の単語

cadeireiro · cadeirinha · cadeiruda · cadeixo · cadela · cadeleira · cadeleiro · cadelinha · cadelo · cadelona · cadenciado · cadenciar · cadencioso · cadenetilha · cadenilha · cadente · caderita · caderna · cadernaço · cadernal

CADENAのように終わるポルトガル語の単語

Filomena · Viena · Vilhena · albena · amarena · avena · barrena · carena · ciena · domena · ena · fena · galena · indígena · melena · nazarena · nena · novena · rena · sirena

ポルトガル語の同義語辞典にあるcadenaの類義語と反意語

同義語

«cadena»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CADENAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cadenaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcadenaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«cadena»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

卡德纳
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Cadena
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

String
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

cadena
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

كادينا
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Cadena
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

cadena
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Cadena
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

cadena
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

cadena
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

cadena
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

カデナ
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

문자열
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Cadena
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Cadena
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Cadena
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

cadena
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

cadena
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

cadena
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Cadena
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Cadena
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Cadena
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Cadena
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Cadena
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

cadena
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Cadena
5百万人のスピーカー

cadenaの使用傾向

傾向

用語«CADENA»の使用傾向

cadenaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cadena»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、cadenaに関するニュースでの使用例

例え

«CADENA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcadenaの使いかたを見つけましょう。cadenaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Routledge Diccionario Técnico Inglés:
... strip n AIRTRANSP banda de rozamiento/ guarmción/ chaio1 — driven adj MECH ENG accionado por cadena chairr n GEN cadena /; - block n MECH aircrafi; spacecrafr cadena de eslabones m, MECH ENG aparejo diferencial de cadena ...
Routledge, 1997
2
Legal Research, Analysis, and Writing
Cadena). The text and brief of Sterling Computer Systems of Texas, Inc. v. Texas Pipe Bending Company follow the brief of Rael v. Cadena. The brief of the Sterling case is included to provide another example of a case brief. A. Locating Rael ...
William Putman, Jennifer Albright, 2013
3
Sex Trafficking: Inside the Business of Modern Slavery
One of the cases prosecuted by U.S. district attorneys that best represents the dynamics of sex trafficking in the United States isthe caseagainst the Cadena family, from Veracruz, Mexico. The Cadenas trafficked over twenty Mexican females as ...
Siddharth Kara, 2013
4
Electricity for the Entertainment Electrician & Technician
No more sifting through general electrical guides -- this reference is specific to entertainment!
Richard Cadena, 2014
5
Indigenous Mestizos: The Politics of Race and Culture in ...
"A magnificent study. This is a model of closely interwoven ethnographic and archival research, among the most significant contributions to contemporary Andean history and anthropology in many years.
Marisol de la Cadena, 2000
6
Structured Interrelations of Component Architectures
DEVELOPMENT 9.2.1 SYNCHRONIZING OF CALM AND CADENA The first version of CADENA has been developed before the start of the CALM project, while the development of CADENA 2 happens simultaneously with the work on CALM.
Georg Jung, 2007
7
Wiley's English-Spanish Spanish-English Chemistry Dictionary
... cadalene cadaverina (f) – cadaverine cadena (f)–chain cadena (f)abierta– open chain cadena (f) alimentaria – foodchain cadena (f) alimenticia – food chain cadena (f)causal– causal chain cadena (f)cerrada – closedchain cadena (f)corta – ...
Steven M. Kaplan, 2014
8
Reacción en cadena
Luis Fuentes se ha criado al margen de la violencia de las bandas callejeras que casi acabaron con la vida de sus hermanos.
Simone Elkeles, 2012
9
Lighting Design for Modern Houses of Worship
(Book). Starting with the basics and progressing through the details of advanced lighting design, this guide covers everything from lighting metrics (the measurement of light) to the classic approach to lighting and the all-important "jewel ...
Richard Cadena, 2008
10
InDiGO: An Infrastructure for Optimization of Distributed ...
Component specification file generated by Cadena is shown in Listing 6.1 and assembly specification file is shown in Listing 6.2. 1 ?xml version = "1.0" e n c o d i n g=" A S CII " ? > 2 <edu . ksu . cis .cadena. core . specification . module ...
Valeriy Kolesnikov, 2008

用語«CADENA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcadenaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nelson Cadena: cocô de pombo
Não pense leitor que vou aqui perder meu tempo com o cocô de pombo da Codeba, esse é assunto para a editoria geral ou de política, a minha inspiração é ... «Correio da Bahia, 10月 15»
2
Nelson Cadena: Nossa Senhora da Aparecida não é a padroeira
Nelson Cadena: Nossa Senhora da Aparecida não é a padroeira. 16/10/2015 01:32:00. c c e. Nossa Senhora da Aparecida nunca foi e nunca será a padroeira ... «Correio da Bahia, 10月 15»
3
Nelson Cadena: digressões caninas
Não sei se você já reparou a incrível atração que os mendigos exercem sobre os cachorros vira-latas, ou será o contrário? Mas onde quer que há um esmoleiro ... «Correio da Bahia, 10月 15»
4
Nelson Cadena: a vocação comercial da Avenida Sete
Quando José Joaquim Seabra inaugurou a Avenida Sete em setembro de 1915, ninguém poderia imaginar que a nova via pública de Salvador um dia deixaria ... «Correio da Bahia, 10月 15»
5
From Factory To Classroom: A Worker, A Student — And A Mother
Today, Noramay Cadena is a mechanical engineer, fitted with multiple degrees from the Massachusetts Institute of Technology. But she came by her motivation ... «NPR, 9月 15»
6
Nelson Cadena: as memórias de Momo
Um novo bloco fez a sua estreia no Carnaval de Salvador: o projeto Memórias do Reinado de Momo, lançado no Museu de Arte da Bahia, sob a coordenação ... «Correio da Bahia, 9月 15»
7
Nelson Cadena: muitas pedras no caminho
“Tinha uma pedra no meio do caminho, no meio do caminho tinha uma pedra”. Como na sentença do poema de Drummond tinha, não apenas uma, mas muitas ... «Correio da Bahia, 9月 15»
8
Barlavento Algarvio na Cadena Cope
A equipa de jornalistas do programa sobre gastronomia e turismo “A cuerpo de rey”, um dos sucessos de antena da rádio espanhola Cadena Cope ... «Publituris, 9月 15»
9
Gabriela Cadena RTW Spring 2016
Ecuadorian-born, New York-based designer Gabriela Cadena has established herself as one of the red carpet designers of the moment — who can forget ... «WWD, 9月 15»
10
Nelson Cadena: o dia do abano do rabo do cachorro
Não sei se você sabe que dia é hoje. Sexta feira, certamente, quanto a isso, nenhuma dúvida. É dia, portanto, de subir a Colina Sagrada e pedir proteção ao ... «Correio da Bahia, 9月 15»
参照
« EDUCALINGO. Cadena [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/cadena>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA