アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"caferana"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCAFERANAの発音

ca · fe · ra · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAFERANAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CAFERANAと韻を踏むポルトガル語の単語


abacaterana
a·ba·ca·te·ra·na
anerana
a·ne·ra·na
ariperana
a·ri·pe·ra·na
caimberana
ca·im·be·ra·na
canjerana
can·je·ra·na
caraiperana
ca·rai·pe·ra·na
cariperana
ca·ri·pe·ra·na
cejerana
ce·je·ra·na
coerana
co·e·ra·na
grana
gra·na
imberana
im·be·ra·na
iperana
i·pe·ra·na
jacarerana
ja·ca·re·ra·na
juerana
ju·e·ra·na
membrana
mem·bra·na
prana
pra·na
rana
ra·na
soberana
so·be·ra·na
tirana
ti·ra·na
uberana
u·be·ra·na

CAFERANAのように始まるポルトガル語の単語

cafeína
cafeínico
cafeísmo
cafelana
cafelista
cafeocracia
cafeol
cafeomancia
cafeona
cafequezu
cafetal
cafetanina
cafetar
cafetaria
cafe
cafetão
cafeteira
cafeteiro
cafeteria
cafetina

CAFERANAのように終わるポルトガル語の単語

Aquisgrana
abacatirana
aurana
canarana
fibrana
filigrana
imburana
jatuarana
jurana
marrana
parrana
serrana
surana
suçuarana
tabarana
tamarana
tatarana
taturana
ubarana
umburana

ポルトガル語の同義語辞典にあるcaferanaの類義語と反意語

同義語

«caferana»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CAFERANAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語caferanaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcaferanaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«caferana»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

caferana
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Caferana
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Caferana
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

caferana
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

caferana
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

caferana
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

caferana
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

caferana
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

caferana
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

caferana
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Caferana
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

caferana
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

caferana
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

caferana
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

caferana
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

caferana
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

caferana
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

caferana
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Caferana
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

caferana
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

caferana
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

caferana
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

caferana
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

caferana
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

caferana
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

caferana
5百万人のスピーカー

caferanaの使用傾向

傾向

用語«CAFERANA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
59
/100
上記の地図は、各国での用語«caferana»の使用頻度を示しています。
caferanaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«caferana»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、caferanaに関するニュースでの使用例

例え

«CAFERANA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcaferanaの使いかたを見つけましょう。caferanaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Enciclopédia agrícola brasileira: C-D
GRANER. E A. & GODOY JR. C. Culturas da Fazenda Brasileira. São Paulo. Melhoramentos, 1960. 461 p. F.F. TOLEDO. Caferana. Gentianaceae, Tachia guyanensis Aubl. (Myrmecia scandens Willd., M. tachia Gmel.), com área de ocorrência ...
‎1995
2
A Portuguese-English Dictionary
amarela, yellowbark cinchona (C. calisaya). amargosa = CAFERANA. — bicolorada, a nightshade (Solanum pseudo- quina). — branca = FALSA-QUINA. — brava, a melasto-' maceous plant (Miconia, syn. Tamonea, wildcnowii). — - caritiL- ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
3
The Fishes and the Forest: Explorations in Amazonian Natural ...
Caferana. (Quiina. rhytidopus,. Quiinaceae). Quiina rhytidopus is a small tree found along lake shores and in open places in the flooded forest (fig. 6.6). During the flood only the top of the tree is out of the water and is heavily laden with its ...
Michael Goulding, 1980
4
Notas de fitoterapia: catálogo dos dados principais sôbre ...
CAFERANA Classificaçâo e sinónimos científicos e vulgares — Picrolemma pseu- docoffea Ducke — Familia: Simarubáceas — Falso café — Quina amargosa — Tu- parubo — Jacarearú — Tachi. Nota — Os autores, na sua grande maioria, ...
Raul Coimbra, 1942
5
Boletim do Museu Paraense Emílio Goeldi: Série ciências naturais
WA.Rodr. seringarana 1 Nealchomea yapurensis Huber - 2 Omphalea diandra Vell. comadre de azeite, maracujá de anta 1 Pausandra martini BaiH. - 1 Pera arbórea Mutis caferana 1 Pera bicolor Múell. Arg. caferana 4 /t/a distichophylla Baill.
6
Estudos de materia medica brasileira de origem vegetal ...
Caferana._Taohia guyanensis -(AUBL.). Originaria do Amapá, Amazonas e Pará, tambem conhecida pelos nomes de raiz de tuparubo, jacaré e falso café (l). - E' um arbusto de folhas oblongas, acuminadas, espessas, glabras, percorridas ...
Francisco M. de Mello Oliveira, 1905
7
FCAP informe técnico
Umiri Icacinaceae Dendrobangia boliviana Rusbv Caferana Icacinaceae Poraqueiba guianensis Aubl. Caferana branca Icacinaceae Poraqueiba paraensis Ducke Caferana vermelha Icacinaceae Poraqueiba sp. Caferana preta Lauraceae ...
8
Forest Frontier: Settlement and Change in Brazilian Roraima
These were boom yearsfor the Venezuelanconstruction industry,which discovered that thebest woodfor scaffoldingand concrete formwork was a smooth white softwood called caferana (Tachia guianensis). This tree grows in abundance ...
Peter A. Furley, 2002
9
Gramática Objetiva da Língua Portuguesa
... derivada ou composta: monóculo  mono: grego; óculo: latim decímetro  deci : latim; metro: grego alcoólatra  álcool: árabe; latra: grego burocracia  buro: francês; cracia: grego caferana  café: árabe; rana: tupi caiporismo  caipor: tupi ; ...
Aquino,renato
10
Qual é mesmo o caminho de Swann
Fugidias Quando o crisol se pôs atrás do grande gnômon, raios de ouro se espalhando pela caferana insípida, pensei em você, meu ergástulo, minha enxovia, e a saudade avançou serena e ríspida, como café-bravo em noite de novilúnio.
Jeanette Rozsas, 2005

用語«CAFERANA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcaferanaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Twitermania, adelante y suerte
La elegida para el recuadrito de hoy es Caferana, anotada en la sexta carrera con el número 4 en el mandil. La Sunray Spirit posee un roce clásico en La Punta ... «Clarín.com, 10月 15»
2
Laboratório desenvolve substâncias antimaláricas a partir de …
O Lapaam também pesquisa o potencial antimalárico em plantas como a carapanaúba (Aspidosperma vargasii), a caferana (Picrolemma sprucei), a acariquara ... «NE10, 4月 15»
3
Laboratório desenvolve substâncias antimaláricas a partir de plantas
O Lapaam também pesquisa o potencial antimalárico em plantas como a carapanaúba (Aspidosperma vargasii), a caferana (Picrolemma sprucei), a acariquara ... «Portal do Jornal A Crítica de Campo Grande/MS, 4月 15»
4
Substâncias antimalária descobertas em plantas amazônicas
Outras espécies de plantas da região com potencial antimalárico estão sendo estudadas, entre elas a carapanaúba (Aspidosperma vargasii), caferana ... «Diário da Saúde, 4月 15»
5
Caapeba-do-norte, planta da Amazônia, ajuda no combate à malária
... pode medir até 25 metros de altura; caferana (Picrolemma sprucei), arbusto de até 2,5 metros de comprimento; acariquara vermelha (Minquartia guianensis), ... «Portal Amazônia, 4月 15»
6
Gourmet: uma fruta para passar no pão
Durante muito tempo tratei um pé de caferana que havia no sítio dos meus pais como se fosse de azeitona do Ceilão. Alguém me ensinou errado e fiquei sem ... «Clic Folha, 2月 15»
7
Laura Medioli
Helinho nos mostra a caferana, uma árvore cujas folhas são usadas como remédio para malária. “É horrível, muito amarga!”, nos diz. Você já teve malária? «O Tempo, 10月 14»
8
Brasilien: Amazonas: Alles im Fluss
Cumarú-Samen beenden Durchfall, Amapá-Borke hilft gegen Magenbeschwerden, und das Chinin des Caferana stoppt Malaria. Ab und an kreuzen Schlangen ... «Stuttgarter Zeitung, 5月 14»
9
Operação Cata-Bagulho recolhe objetos em bairros de SP
Onde: Perímetro formado pela Rua Doutor José Gravonski,Travessa Caferana, Travessa Anêmona do Mar, Rua Narciso Locarini e Estrada Dom João Nery, ... «Globo.com, 9月 12»
10
Expotuc abre neste sábado em Tucuruí
... 11/08: Fernandinho e os Manos; 12/08: Gustavo Lima; 13/08: Bandas Batidão e Caferana; 14/08: Juliano Reis & Jordão; e 15/08: Cavaleiros do Forró. «Diário do Pará, 8月 10»

参照
« EDUCALINGO. Caferana [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/caferana>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z