アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cajitas"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCAJITASの発音

ca · ji · tas play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAJITASの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CAJITASと韻を踏むポルトガル語の単語


Freitas
Frei·tas
Ismaelitas
Ismaelitas
Jacobitas
Jacobitas
Xiitas
xi·i·tas
adamitas
a·da·mi·tas
adelitas
a·de·li·tas
amalecitas
a·ma·le·ci·tas
apocaritas
a·po·ca·ri·tas
barnabitas
bar·na·bi·tas
cavalitas
ca·va·li·tas
citas
ci·tas
compitas
compitas
embriófitas
em·bri·ó·fi·tas
espermatófitas
es·per·ma·tó·fi·tas
fritas
fri·tas
hidrófitas
hi·dró·fi·tas
ratitas
ra·ti·tas
reflitas
re·fli·tas
repitas
re·pi·tas
súbitas
sú·bi·tas

CAJITASのように始まるポルトガル語の単語

cajati
cajazeira
cajazeirense
cajazeiro
cajá
cajão
cajepute
cajetilha
cajila
cajinga
cajobiense
caju
cajuaçu
cajuada
cajual
caj
cajubim
cajueiral
cajueiro
cajufará

CAJITASのように終わるポルトガル語の単語

abertas
acefalitas
aptenoditas
carrapitas
carretas
cavalheiritas
cidaritas
completas
deflitas
euglenófitas
flitas
inflitas
naiófitas
parafitas
previstas
revistas
talófitas
tantas
tetas
vistas

ポルトガル語の同義語辞典にあるcajitasの類義語と反意語

同義語

«cajitas»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CAJITASの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cajitasを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcajitasの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«cajitas»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

cajitas
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Cajitas
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Little boxes
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

छोटे बॉक्स
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

cajitas
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

cajitas
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

cajitas
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

cajitas
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

cajitas
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

cajitas
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

cajitas
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

cajitas
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

cajitas
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Kothak cilik
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

cajitas
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

cajitas
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

cajitas
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

cajitas
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Cajitas
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

cajitas
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

cajitas
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

cajitas
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Cajitas
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

cajitas
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

cajitas
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

cajitas
5百万人のスピーカー

cajitasの使用傾向

傾向

用語«CAJITAS»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
88
/100
上記の地図は、各国での用語«cajitas»の使用頻度を示しています。
cajitasの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cajitas»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、cajitasに関するニュースでの使用例

例え

«CAJITAS»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcajitasの使いかたを見つけましょう。cajitasに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Contemplative Studies in Higher Education: New Directions ...
By the time students are to display their cajitas, it is important that the class is functioning as a community of learners who have fostered trust among each other . On this momentous day, we begin by inviting students to share a meal. We have  ...
Linda A. Sanders, 2013
2
Sentipensante (sensing/thinking) Pedagogy: Educating for ...
The cajitas project is an example of employing practices that involve creation of sacred space and the use of rituals associated with cultural and religious traditions (Center for Contemplative Mind in Society, 2007). Pulido showed me one of his ...
Laura I. Rendón, 2009
3
The Border Healer: My Life as a Curandero
Fidencio's spirit has continued his healing mission through his cajones and cajitas. Today, there exists a founded and officially registered church, “Iglesia Cristiana Fidencista.” There are over eight hundred cajitas/priests, both male and female ...
Alberto Salinas Jr, 2011
4
Impresiones a Colores: Las líNeas de MéXico y Del Tiempo
¿Para qué la quieres? no sé, pero, si sólo es una caja, sorpresas vírgenes son. Al principio, la caja desalmada, con el tiempo, las cajitas existen. Con las manos afiladas, con la rueca de saber, y las cajas amigas son, ella así lo dice. Cajitas ...
Xelhua Rode, 2012
5
Hilachas
—Este es el Cerro de las Ánimas —le explicó Cheo al principal—. Aquí abajo están las calles y ahívoy a ir poniendo unas cajitas que representan la plaza, la iglesia, un restaurante, la farmacia y otras tiendas. Claro, el mar es la cartulina azul.
Braulio y Margarita Montalvo
6
Social murder---silent acts; ...
Just as his columns have other fundamental constants in terms of the messianic: the cajitas that normally lead them. From plastic containers, they sprinkle the curative lotion on the other important element of the procession, the Fidencistas,  ...
Francisco Javier Serna Gonzalez, 2008
7
The Making of Saints: Contesting Sacred Ground
As Macklin has documented, the initial ¤dencista movement developed around mediums (often cajitas) who had known and worked with El Niño in life, and institutionally it was unstructured. As these individuals died, a new form of legitimation ...
James F Hopgood, 2005
8
Miami y Mis Mil Muertes: Confesiones de un cubanito desterrado
Cajitas de cereales. Nunca había visto algo semejante. En el comedor teníamos varias docenas de cereales para elegir, empacados en cajitas de una sola porción, las cuales podían utilizarse como tazones; cajas de cartón con una ranura ...
Carlos Eire, 2014
9
El Olor de Los Armarios
La Mima había guardado monedas de ese tiempo, las tenía en unas cajitas con divisiones. Había monedas de un real, cinco reales, de un peso, de dos centavos , de medio centavo y otras más grandes. Nos encantaba jugar con ellas.
Celeste A. Mansylla, 2010
10
Dicionário de percussão
Ver "yuca, tambores" (Cuba, Am. Central). cajita (1) Membr. perc. [espan., s. f., pl. = 'cajitas']. Diminutivo de "caja". Indica "tambor" de pequenas dimensões. cajita ( 2) Idiof. perc. [espan., s. f., pl. = 'cajitas']. Ver "caja" (5) (Peru, Am. do Sul). cajita ...
Mário D. Frungillo, 2003

用語«CAJITAS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcajitasという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cajitas, seres de luz
Son el instrumento humano que los santos utilizan para manifestarse y curar a la gente. Así se definen las “cajitas” o “materias” que atienden a miles de ... «La Voz, 10月 15»
2
El mexicano no regala botellas de vino o flores, regala cajitas llenas …
En cuanto llegué me dijo “Bienvenida”, me abrazó con una cálida sonrisa y le entregué una cajita de achiote, lo demás que recuerdo fueron gritos de emoción y ... «Milenio.com, 9月 15»
3
En cajitas de cartón duermen recién nacidos en Hospital Atlántida
El llanto desesperado de los recién nacidos que llegan al mundo por medio de las manos de los médicos del Hospital Regional de Atlántida en La Ceiba, ... «La Tribuna.hn, 8月 15»
4
10/08/2015 - 2' 25" - 776 Visitas Será inaugurada el 14 de agosto en …
2' 25" - 776 Visitas Será inaugurada el 14 de agosto en el Archivo General de Entre Ríos Exposición: La Vuelta al Mundo en Cajitas de Fósforos ... «Análisis Digital, 7月 15»
5
Verónica Sánchez: "No como nada precocinado ni que venga en …
Jamás como cosas precocinadas y alimentos que vengan en cajitas. C. El 1 de julio cumplirá 38 años. ¿Le preocupa el paso del tiempo? V.S. Me dejo llevar ... «Mujerhoy.com, 7月 15»
6
Chimbote: Cae integrante de banda “Los Cajitas” en pleno asalto
Joel Valentín Quispe (18), alías “Chuky”, integrante de la banda “Los Cajitas” fue capturado esta madrugada cuando junto a sus cómplices asaltaba a un ... «Diario Correo, 4月 15»
7
Cajitas con forma de cofrades
Durante las pasadas Navidades, Lourdes y su compañera Gemma decidieron crear unas cajitas en forma de Papá Noel para guardar los caramelos que traía el ... «Diari de Tarragona, 3月 15»
8
(FOTO) Mcdonald's cambia juguetes por libros para sus "cajitas
Estimular la lectura en los niños es uno de los objetivos que busca la nueva iniciativa impulsada por McDonald's, quienes desde este viernes incluirán un libro ... «Publimetro Chile, 2月 15»
9
El origen chino de las cajitas michoacanas, el paliacate y las casullas
En el artículo anterior le platicaba de algunos productos que vinieron con el galeón de Manila, también conocido como la nao de China. El espacio desde luego ... «Milenio.com, 11月 14»
10
Cajas y cajitas: comentario y tráiler de "Los boxtrolls" ¿ver o no ver?
Nuestro comentario de Los boxtrolls, la nueva película animada de los estudios Laika, los mismos que hicieron Coraline y ParaNorman. ¿Ver o no ver? «La Voz del Interior, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Cajitas [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/cajitas>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z