アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cajinga"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCAJINGAの発音

ca · jin · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAJINGAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CAJINGAと韻を踏むポルトガル語の単語


anhinga
a·nhin·ga
atinga
a·tin·ga
bujinga
bu·jin·ga
coringa
co·rin·ga
curinga
cu·rin·ga
dinga
din·ga
dominga
do·min·ga
ginga
gin·ga
linga
lin·ga
mandinga
man·din·ga
minga
min·ga
moringa
mo·rin·ga
pinga
pin·ga
quijinga
qui·jin·ga
restinga
res·tin·ga
singa
sin·ga
tabatinga
ta·ba·tin·ga
telinga
te·lin·ga
tinga
tin·ga
zinga
zin·ga

CAJINGAのように始まるポルトガル語の単語

cajariense
cajati
cajazeira
cajazeirense
cajazeiro
cajá
cajão
cajepute
cajetilha
cajila
cajitas
cajobiense
caju
cajuaçu
cajuada
cajual
caj
cajubim
cajueiral
cajueiro

CAJINGAのように終わるポルトガル語の単語

aratinga
aringa
batinga
binga
caatinga
capetinga
caratinga
carlinga
catinga
cotinga
eslinga
guiratinga
jacutinga
murutinga
petinga
pirapitinga
pitinga
seringa
siringa
talinga

ポルトガル語の同義語辞典にあるcajingaの類義語と反意語

同義語

«cajinga»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CAJINGAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cajingaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcajingaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«cajinga»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

cajinga
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Cajinga
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Cajun
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

cajinga
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

cajinga
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

cajinga
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

cajinga
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

cajinga
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

cajinga
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

cajinga
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

cajinga
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

cajinga
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

cajinga
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Cajun
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

cajinga
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

cajinga
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

cajinga
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

cajinga
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

cajinga
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

cajinga
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

cajinga
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

cajinga
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

cajinga
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

cajinga
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

cajinga
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

cajinga
5百万人のスピーカー

cajingaの使用傾向

傾向

用語«CAJINGA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
48
/100
上記の地図は、各国での用語«cajinga»の使用頻度を示しています。
cajingaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cajinga»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、cajingaに関するニュースでの使用例

例え

«CAJINGA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcajingaの使いかたを見つけましょう。cajingaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A Conquista do Sertão
armados, o soba, vestido sumariamente, com um pano de riscado à cinta, na cabeça um bonito barrete de mabela, com borla, a que chamavam cajinga, os braços e as pernas ornados com várias argolas de latão. Á um canto, os dois seculos ...
GUILHERME AYALA MONTEIRO, 2012
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Bras.do S. Janotada cidade; peralvilho. (De cajeta, que na República Argentina significa janota) * *Cajibá*,m.Bras. Piaçaba grossa e damelhór qualidade. * * Cajinga*,m. Barrete, que alguns sertanejos de Angola fabricam commabella.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Boletim da Sociedade de Geographia de Lisboa
Cajinga. Chamam-lhes assim, os da Jinga e Xinjes por analogia, com uma espécie de bonets, porém os Quiócos que muito as usam, e Unidos do norte, chamam-lhe Mu-hué ná Calonbo: espécie de cabelleira ou chinó. Usam-nas também ...
4
De Benguella ás terras de Iácca: descripção de uma viagem na ...
1 Cadotcha, soba de Quiteque, 126. Caembe-Camungo, cataracta doCassai, 225. 1 Caembe Muculo, 356. Caengue (Muene), 225; terras pertencentes a este soba, 278; via- 1 gens para lá, 279. 1 Ca-jagga, titulo de chefe, 1 23. Cajinga, 49 e ...
Hermenegildo Capelo, Roberto Ivens, 1881
5
Revista de obras publicas e minas
lidade de atravessar em tres pontos, a norte de Tala-Mugongo, a vertente leste do planalto, parecendo o mais facil a garganta de Catalla-Cajinga, a passagem em condições regulares da serra do Bango, um pouco dispendiosa a travessia do ...
6
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Quijila + ar — Ant. e pop. V. Quizilar. QUIJILENTO, adj. — Quijila + ento — Ant. e pop. V. Quizilento. QUUÍLIA, s. f. — Ant. e pop. V. Quizila. QU l J INGÁ, s. f. — A/ro -lus. Cajinga. QUIJOTISUNIS, s. m. pi. — Etnol. V. Urus. QUIJUBA, s. f. — Ornit.
7
De Benguela às terras de Iaca: descrição de uma viagem na ...
Como, porém, nenhum deles pode definitivamente instalar-se sem cumprir certo número de preceitos e ser investido com as ma-numa', e estas fossem sonegadas por um sobrinho do mesmo Bumba, cuja residência é em Cajinga, nas faldas ...
Hermenegildo Capelo, Roberto Ivens, 1996
8
Lunda, sua organização e occupação
... reconheceu convir- -lhe mudar de táctica, mostrando-se arrependido e procurando obter do governo perdão para as suas repetidas desobediências. Para isso, começou por garantir a segurança dos caminhos através das terras de Cajinga ...
Alberto de Almeida Teixeira, 1948
9
Diário da viagem do presidente Américo Thomaz às provincias ...
rico Thomaz os três símbolos de soberania: uma azagaia, um cinto e a «cajinga» — uma espécie de solidéu. E disse, ao fazer a oferta: — Quando os Portugueses chegaram a Angola com o fim de civilizarem os seus povos, porque estes ...
Portugal. Ministério do Ultramar, 1964
10
Portugal em Africa: revista scientifica
... iii ; Catalla, t5 ; Catalla Cajinga, t9 ; Paiva Couceiro, t9 , N`Dalla Quinguangua, t2; pela 8' compa nhia : Cabungula` 6o ; Luremo, 34 -, Quizuine, 7 ; Muamba, t7 ; Mussuco, 4 ; Cacuvi, 4 ; Mungula, i2; N`Lodo, t2 ; Camaxito, 41 ; pela 9.

用語«CAJINGA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcajingaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
UNITA advertiu Assembleia Nacional
Cajinga (cajnga1@gmail.com): ESSES JORNALISTAS! QUANDO NÃO TÊM NADA PARA ENCHER A NOTÍCIA REPETEM AS PALAVRAS, PENSAM SOMOS ... «AngoNotícias, 5月 14»
2
Governo de Luanda avalia consequências da chuva
Soba Cajinga (sobacajinga@hotmail.com): Sou morador da rua Porto Santo,rua está que dá acesso as fabricas Siga, Nocal,Plastica Angola e que vai ate ao ... «AngoNotícias, 3月 13»
3
Restos mortais de Zecax vão hoje a enterrar
soba cajinga : foi com grande contarnaçao que eu e a minha familia recebemos a noticia do falecimento de um dos percosors da musica angolana Zecax, nesta ... «AngoNotícias, 12月 12»

参照
« EDUCALINGO. Cajinga [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/cajinga>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z