アプリをダウンロードする
educalingo
calcita

"calcita"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でCALCITAの発音

cal · ci · ta


CALCITAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でCALCITAはどんな意味ですか?

方解石

方解石または方解石は、アラゴナイトおよびバテライトと共に、化学組成がCaCO 3の鉱物であり、菱面体晶の完全な劈開を伴う。 これは、アラゴナイトよりはるかに安定であり、水に溶けにくい。 それは多種多様な形で、また鍾乳石としても結晶化する。 それは、蛍光性および燐光性であり得る。 これはカルシウムと石灰の源であり、装飾石や光学機器としても重要です。 石灰岩や大理石の主成分であり、堆積岩や炭酸塩のセメントなどの殻にも存在します。

CALCITAと韻を踏むポルトガル語の単語

afrocalcita · analcita · auricalcita · cita · coracita · crucita · erubescita · escolecita · fosforocalcita · hemicalcita · hidrozincita · manganocalcita · muricalcita · nitrocalcita · pistacita · plumbocalcita · récita · siderocalcita · silicita · uranocalcita

CALCITAのように始まるポルトガル語の単語

calcificação · calcificado · calcificar · calcina · calcinação · calcinado · calcinante · calcinar · calcinatório · calcinável · calcinha · calcinhas · calcinitro · calciopexia · calcioterapia · calcisponja · calcite · calcitonina · calcitrar · calciúria

CALCITAのように終わるポルトガル語の単語

arsenicita · camacita · esmilacita · fenacita · fenicita · fuscita · hieracita · maltacita · matricita · nolascita · persicita · picita · quincita · sarcita · sicita · tauriscita · tecticita · uranocircita · varvacita · zincita

ポルトガル語の同義語辞典にあるcalcitaの類義語と反意語

同義語

«calcita»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CALCITAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語calcitaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcalcitaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«calcita»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

方解石
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Calcita
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Calcite
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

केल्साइट
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

الكالسيت
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

кальцит
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

calcita
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ক্যালসাইট
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

calcite
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Calcite
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Calcit
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

方解石
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

방해석
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Calcite
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

canxit
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

கால்சைட்
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

कॅलसाइट
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

kalsit
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

calcite
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Kalcyt
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

кальцит
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

calcit
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ασβεστίτης
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

kalsiet
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

kalcit
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

kalsitt
5百万人のスピーカー

calcitaの使用傾向

傾向

用語«CALCITA»の使用傾向

calcitaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«calcita»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、calcitaに関するニュースでの使用例

例え

«CALCITA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcalcitaの使いかたを見つけましょう。calcitaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Como Trabalhar Intuitivamente com Os Símbolos
A calcita (calx = cal) é uma pedra muito mole, que raramente é lapidada. É sensível a pancadas, ao calor, à água e aos raios solares. É encontrada em uma grande variedade de formas e cores. Sua característica especial é a dupla refra- ção ...
Helmut G. Hofmann
2
Petrologia Metamórfica - Fundamentos para a interpretação de ...
Todas as associações divariantes envolvem calcita. Associações com calcita + dolomita também ocorrem nos campos divariantes, particularmente em composições com baixo teor em sílica, porém há associações com calcita, sem dolomita.
MARIA ANGELA FORNONI CANDIA, GERGELY ANDRES JULIO SZABO, ELIANE APARECIDA DEL LAMA, 2003
3
Introdução À Mineralogia Prática
Geralmente, pode estar associada com willemita, calcita e zincita, entre outros. A ocorrência mais conhecida encontra-se nos Estados Unidos da América (Mina de Sterling Hill, em Nova Jérsei), além de pequenos depósitos na Suécia (Mina ...
PAULO CESAR PEREIRA NEVES, 2003
4
Manual de Ciência dos Minerais
FIGURA 17.14 Bomboedro de calcita cristalizado sobre ametista, exibindo diferentes etapas de crescimento. ... A maioria dos cristais de calcita tem composição muito próxima a CaCOõpuro, com CaO 56,0 e CO2 44,0%; Mn”, Fe+ 2 e Mg ...
Cornelis Klein, Barbara Dutrow
5
Enciclopédia agrícola brasileira: C-D
Rocha sedimentar constituída essencialmente de calcita e aragonita, CaCO.,. contendo ou não teores variáveis de dolomita, CaMg(CO,)2- Outros minerais podem ocorrer, com caráter acessório, como quartzo, pirita, argilominerais. feldspatos ...
‎1995
6
Proceedings/actas, first Symposium on the Cerro Prieto ...
M-10: El rompecabezas Para la aplicación del geotermómetro del isótopo de oxígeno de calcita-agua, deben conocerse los valores de ôl°0 en ambas fases.* Aunque las mediciones analíticas involucradas son razonablemente sencillas, las ...
Lawrence Berkeley Laboratory. Earth Sciences Division, Mexico. Comisión Federal de Electricidad. Coordinadora Ejecutiva de Cerro Prieto, United States. Dept. of Energy. Division of Geothermal Energy, 1979
7
Principios de Química : Questionando a Vida Moderna e o Meio ...
As duas formas mais comuns de carbonato de cálcio cristalino são a calcita e a aragonita. Embora a aragonita seja mais dura e densa do que a calcita, ela é menos abundante e menos estável. Além disso, ela se converte em calcita em ...
Peter W. Atkins, Loretta Jones
8
Desalación mediante Osmosis Inversa. Ingeniería Constructiva
15.7 Remineralizacion con calcita Hay otra forma de remineralizar el agua esta se hace haciendo pasar el agua saturada de CO2 por un lecho de Calcita en la que se produce la siguiente reacción. CO3Ca + CO2 + H2O  (CO3H)2 Ca .
Pedro Maria Gonzalez Olabarria
9
Conversando com Nossos Parceiros Internos
... fortalecimento • abalone, amazonita, azurita, calcedônia, calcita, coral, crisocola, crisoprásio, fluo- rita, jaspe sanguíneo, turmalina negra — tratamento da estrutura óssea, regeneração • ágata azul, ágata azul rendada, apatita, azurita, coral, ...
Sônia Café; Anna Lapin
10
A Luz
(a) Estrutura de um cristal de calcita, (b) Um feixe de luz não polarizado penetra em um cristal de calcita em que o eixo óptico se encontra inclinado com relação à face de entrada, e se divide em raios ordinário e extraordinário, (c) Um raio ...
Ricardo Borges Barthem, 2005

用語«CALCITA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcalcitaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
10 formações de caverna incríveis
Uma das formações mais comuns de caverna é a formação em cortina. Nesse tipo, água saturada com calcita rola lentamente para baixo do teto inclinado. «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, 10月 15»
2
Odbojkarice Calcita pripravljene na ligo prvakinj
Z osvojitvijo naslova državnih prvakinj v minuli sezoni so si Calcitovke pridobile tudi pravico nastopa v ligi prvakinj. V vodstvu kluba so po dolgem in temeljitem ... «Ekipa24, 10月 15»
3
Odbojkarice Calcita bodo Kamnik zamenjale za Ljubljano
Odbojkarice Calcita bodo Kamnik zamenjale za Ljubljano ... Odbojkarice Calcita bodo tekme lige prvakinj igrale v dvorani Tivoli, ni pa še jasno, v kateri od ... «Ekipa24, 9月 15»
4
Petrobras vai vender 25% da BR Distribuidora
Calcita ótica puríssima · À venda: Calcita Ótica - Espato de Islândia totalmente transparente, puríssima do Portal do Geólogo ... Calcita Extra Âmbar · Raridade à ... «Portal do Geólogo, 8月 15»
5
Velika zmaga Calcita: slovenski odbojkarski biser ostaja v Kamniku
Za Tončka je prav gotovo obstajalo veliko zanimanja, saj gre za enega najobetavnejših odbojkarjev v Sloveniji, zato je še toliko večjih uspeh vodstva Calcita, da ... «SiOL.net, 6月 15»
6
Un esqueleto atrapado en calcita esconde el ADN neandertal más …
A su vez, gracias a estos estudios, se ha podido determinar que los restos están tan bien preservados debido a que se encuentran recubiertos de calcita, una ... «ABC.es, 4月 15»
7
Pesquisadores procuram sinais da transformação de CO2 em …
Temos um pouco de calcita aqui — afirmou, exibindo pequenas partículas brancas em amostras de rocha escura — É melhor observá-las com calma mais ... «Zero Hora, 2月 15»
8
Chakras desvendados: Chakra do Plexo Solar
As pedras preciosas/cristais que lhe estão associadas são âmbar, jade, ouro, olho de tigre, calcita amarela e topázio imperial. Para equilibrar o chakra do plexo ... «Blasting News, 2月 15»
9
MPF-ES denuncia empresários por extração ilegal de calcita
Dois empresários que atuam no ramo da marmoaria foram denunciados pelo Ministério Público Federal (MPF-ES) suspeitos de extração ilegal de calcita, em ... «Globo.com, 12月 14»
10
Polícia Civil faz reconstituição de homicídio no bairro Calcita
O crime aconteceu na Rua Campo Belo, bairro Calcita, no dia 15 de março, após uma discussão iniciada na porta de um bar. A vítima foi ferida com um ... «Portal Arcos, 4月 14»
参照
« EDUCALINGO. Calcita [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/calcita>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA