アプリをダウンロードする
educalingo
camaradaria

"camaradaria"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でCAMARADARIAの発音

ca · ma · ra · da · ri · a


CAMARADARIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CAMARADARIAと韻を踏むポルトガル語の単語

alcaidaria · anadaria · condaria · daria · doidaria · escadaria · espingardaria · estudaria · gadaria · ganadaria · gradaria · hospedaria · judaria · lapidaria · lavandaria · padaria · pancadaria · porradaria · pradaria · risadaria

CAMARADARIAのように始まるポルトガル語の単語

camarabando · camaracubo · camarada · camaradagem · camaradal · camaradar · camaradão · camaradeiro · camaradinha · camaragibense · camarajapo · camarambaia · camaranchão · camarano · camararés · camararia · camarata · camaratão · camarate · camaratinga

CAMARADARIAのように終わるポルトガル語の単語

bombardaria · capadaria · cevadaria · confradaria · doudaria · drudaria · engomadaria · fradaria · hemorroidaria · lavadaria · mesnadaria · pescadaria · prebendaria · rebaldaria · rebeldaria · remendaria · rendaria · ribaldaria · tanadaria · toldaria

ポルトガル語の同義語辞典にあるcamaradariaの類義語と反意語

同義語

«camaradaria»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CAMARADARIAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語camaradariaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcamaradariaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«camaradaria»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

camaradaria
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Camaradería
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Camaraderie
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

camaradaria
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

camaradaria
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

camaradaria
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

camaradaria
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

camaradaria
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

camaradaria
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

camaradaria
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Camaraderie
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

camaradaria
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

camaradaria
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

camaradaria
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

camaradaria
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

camaradaria
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

camaradaria
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

camaradaria
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

camaradaria
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

camaradaria
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

camaradaria
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

camaradaria
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

camaradaria
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

camaradaria
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

camaradaria
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

camaradaria
5百万人のスピーカー

camaradariaの使用傾向

傾向

用語«CAMARADARIA»の使用傾向

camaradariaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«camaradaria»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、camaradariaに関するニュースでの使用例

例え

«CAMARADARIA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcamaradariaの使いかたを見つけましょう。camaradariaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nacionalismo e cultura
Aqui não há «mandjoandade' que não seja para servir o Partido, para servir o povo, aqui não há •mandjoandade» de amizade, camaradaria que não seja para servir o Partido, para servir o povo da nossa terra. Mandjoandade, camaradaria ...
Amílcar Cabral, Xosé Lois García, 1999
2
Princípios do Partido e a prática política: A democracia ...
Aqui não há mandjoandade què não seja para servir o Partido, para servir o povo, aqui não há mandjoandade de amizade, camaradaria, que não seja para servir o Partido, para servir o povo da nossa terra. Mandjoandade, camaradaria ou ...
Amílcar Cabral, Partido Africano da Independência da Guiné e Cabo Verde. Departamento de Informação, Propaganda, e Cultura, 1983
3
Cem Facetas do Sr. Diamonds - vol.12: Ofuscante:
O jovem«casal »se mede, nolimite entreojogo daseduçãoe a franca camaradaria , ambos ocultando a noite que passaram juntos... e mais ainda seu pequeno « acidente ». Eles aparecem adolescentes em uma colônia de férias que ...
Emma Green
4
Lula: a opção mais que o voto
Desatentando à mínima satisfação do país, o Congresso tratou a corrupção aberta e reiterada como assunto interna cor- poris, reabsorvível pela camaradaria e o espírito corporativo da casa. Escon- deu-se no dédalo do processo, confiando ...
Candido Mendes, 2002
5
Novo dicionário da língua portuguesa
(De camarada) * *Camaradaria*, f.O mesmo que camaradagem. Cf. Castilho, Fastos, III, 484. * *Camaradinha*, f. Bras. de Minas. Planta medicinal. * Camarajapo*,m.Espéciede hortelandoBrasil. * *Camaralengo*, m.(ant.) (V. camarlengo) ...
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Princípos do partido
Aqui não há «mandjoandade» que não seja para servir o Partido, para servir o povo, aqui não há «mandj o andade» de amizade, camaradaria que não seja para servir o Partido, para servir o povo da nossa terra. Mandj o andade ...
Amílcar Cabral, 1976
7
Revista do Instituto do Ceará
Enquanto uns corsários se davam aos prazeres da pesca, outros, em camaradaria com os indígenas locais, se aventuraram pela hinterlandia nortista e há notícias de que, muitos deles, chegaram a viver entre nativos dos distantes  ...
8
Lutas de classes e sociedade
Nas nossas sociedades já constituídas, o encontro de dois desconhecidos pode, sem mais, ser confiado e cordial (camaradaria). Mas não tardam, em geral, a surdir comportamentos inconscientes ou conscientes de intimidação, de força, ...
Édouard Pousset, 1974
9
Deodoro: a espada contra o Império
ignoro. As 2 horas da manhã, Trompowski volta declarando que não havia meio de nada arranjar e que o Deodoro declarou-lhe considerar-se irrevogàvelmente Presidente da República. Chocou-me o modo de camaradaria que ele conta ter  ...
Raimundo Magalhães Júnior, 1957
10
5 contos ... em moeda corrente
gismo, e fonte copiosa da pilhéria, que é o sal duma camaradaria que só acaba com a sepultura. Não me digam que o alimento espiritual continua a ministrar-se ali no prato aristotélico. Que tem lá isso perante a eternidade que nos vai ...
Julio de Montalvão Machado, 1961

用語«CAMARADARIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcamaradariaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Traição financeira: como não cair nessa cilada?
Quanto irão poupar por mês para alcançá-los? Em quanto tempo irão conseguir realizar cada sonho? Dividir os sonhos e anseios gera união, camaradaria, ... «Administradores, 10月 13»
参照
« EDUCALINGO. Camaradaria [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/camaradaria>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA