アプリをダウンロードする
educalingo
canal

"canal"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でCANALの発音

ca · nal


CANALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でCANALはどんな意味ですか?

チャネル

水力学では、運河は人工の溝であり、それを支える材料で覆われていても覆われていなくてもよく、水を通すことが意図されている。 ナビゲーションチャネルは水中の「経路」であり、ナビゲーションの安全を保証するトラフィック分離方式を作成するためにマークされています。

CANALと韻を踏むポルトガル語の単語

anal · artesanal · bacanal · banal · bananal · butanal · cabanal · decanal · fanal · fontanal · janal · metanal · mundanal · nanal · panal · pantanal · perianal · platanal · rabanal · semanal

CANALのように始まるポルトガル語の単語

canaica · canaimé · canajeira · canalar · canalete · canalha · canalhada · canalhice · canalhismo · canalhocracia · canalhocrático · canaliculação · canaliculado · canaliforme · canalização · canalizador · canalizar · canalizável · canalículo · canalífero

CANALのように終わるポルトガル語の単語

aboriginal · avelanal · badanal · baianal · bardanal · bissemanal · cardinal · espadanal · germanal · granal · humanal · isquianal · paganal · quadrissemanal · suburbanal · tercanal · timpanal · transversanal · trissemanal · veranal

ポルトガル語の同義語辞典にあるcanalの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«CANAL»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«canal»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
conduto · ducto · meato · meio · via

«canal»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CANALの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語canalを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcanalの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«canal»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

通道
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Canal
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

channel
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

चैनल
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

قناة
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

канал
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

canal
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

চ্যানেল
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

canal
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

saluran
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Kanal
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

チャンネル
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

채널
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

saluran
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

kênh
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

சேனல்
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

चॅनेल
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

kanal
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

canale
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

kanał
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

канал
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

canal
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

κανάλι
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

kanaal
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

kanal
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

kanal
5百万人のスピーカー

canalの使用傾向

傾向

用語«CANAL»の使用傾向

canalの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«canal»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、canalに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«CANAL»の引用

canalという言葉で有名な引用文や文章
1
Textos Judaicos
O ódio é como um canal escavado por um jacto de água: alarga-se continuamente.

«CANAL»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcanalの使いかたを見つけましょう。canalに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A travessura do Canal da Mancha
Um braço de mar que une o Mar do Norte ao Oceano Atlântico.
Ana Mesquita, 2009
2
Building the Panama Canal
Readers will learn about the historic quests to find a pathway between the Atlantic and Pacific oceans, France's pursuit in building a canal, and the United States' first trials in building the Panama Canal.
Sue Vander Hook, 2010
3
Uma avaliação do canal de crédito no Brasil
O presente trabalho apresenta evidências empíricas para o bank leading channel no Brasil, durante o período pós Plano Real.
Nelson Ferreira Souza Sobrinho, 2003
4
Managing Canal Irrigation: Practical Analysis from South Asia
A challenge to re-examine beliefs, biases and actions is presented through the exposure of misleading research and faulty diagnosis in the current policies and pratices of canal irrigation.
Robert Chambers, 1988
5
Love Canal: and the Birth of the Environmental Health Movement
What do their efforts teach us about current environmental health threats and how to prevent them? Love Canal is Gibbs’ original account of the landmark case, now updated with insights gained over three decades.
Lois Marie Gibbs, 2010
6
Panama Fever: The Epic Story of the Building of the Panama Canal
Filled with remarkable characters, Panama Fever is an epic history that shows how a small, fiercely contested strip of land made the world a smaller place and launched the era of American global dominance.
Matthew Parker, 2009
7
A Photo Album of Ohio's Canal Era, 1825-1913
Uses period photographs to document life along the Ohio & Erie and Miami & Erie canals, shows the structure and operation of the locks, and describes those who worked on the canals
Jack Gieck, 1988
8
Canal House Cooks Every Day
This magnificent compilation celebrates the everyday practice of simple cooking and the enjoyment of eating, two of the greatest pleasures in life.
Melissa Hamilton, Christopher Hirsheimer, 2012
9
Surgery of the External Auditory Canal
Praise for this book: [Four stars] Innovative...This is an outstanding surgical reference and manual...[and] a welcome addition to the body of literature. --Doody's Review Once again, Prof.
Mirko Tos, 1997
10
Bridgewater, the Canal Duke, 1736-1803
Hugh Mallet tells the story of the duke's personal life and the story of his great achievement, he created the country's first major canal by his own efforts and a national network by his example.
Hugh Malet, 1977

用語«CANAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcanalという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Canal Viva celebra 30 anos da axé music com Globo de Ouro
O canal Viva promove uma micareta fora de época na TV para homenagear os 30 anos do axé. Pelo segundo ano consecutivo, o Globo de Ouro ganha dez ... «A Tarde On Line, 10月 15»
2
Túnel do Canal da Mancha sofre invasão de dezenas de migrantes
Mais de 100 migrantes invadiram o Canal da Mancha na manhã deste sábado, passando por um terço do caminho e atacando funcionários, em um incidente ... «Diário de Pernambuco, 10月 15»
3
MPF pede que Claro suspenda canal da Net e devolva R$ 223 …
Na visão dos procuradores, o canal é explorado ilegalmente desde 13 de setembro de 2012, quando a proibição instituída pela Lei 12.485/11 (Lei do Cabo) ... «Estado de Minas, 9月 15»
4
Refugiado morre eletrocutado no Canal da Mancha
Um refugiado foi eletrocutado nesta sexta-feira (18) perto da entrada do Canal da Mancha, na França, quando tentava subir no teto de um trem para seguir ... «Terra Brasil, 9月 15»
5
Marinha resgata 173 imigrantes no Canal da Sicília
A marinha militar italiana confirmou esta quarta-feira o resgate, nas últimas horas, de um grupo de 173 imigrantes que navegava em dois barcos insufláveis nas ... «Record, 8月 15»
6
Egito inaugura novo Canal de Suez
O projeto incluiu a construção de um canal de 35 km, paralelo à via atual, e a dragagem de um trecho de 37 km, para ampliar a profundidade a a largura do ... «BBC Brasil, 8月 15»
7
Cerca de 600 imigrantes tentam atravessar o Canal da Mancha
Cerca de 600 imigrantes ilegais tentaram atravessar o Canal da Mancha através do Eurotúnel, ontem (3) à noite, a partir de Calais, na França, para chegarem ... «EBC, 8月 15»
8
Novo Canal de Suez: obra faraônica que o Egito fez em um ano
É uma obra faraônica concluída em apenas um ano. Trata-se do novo Canal de Suez, no Egito, que, após testes, será inaugurado oficialmente no dia 6 de ... «Terra Brasil, 8月 15»
9
Nova invasão de túnel aprofunda crise de imigrantes no Canal da …
Um homem morreu enquanto pelo menos 1,5 mil imigrantes tentavam atravessar o túnel sob o Canal da Mancha na cidade de Calais, na França, na noite de ... «BBC Brasil, 7月 15»
10
Porto Canal de portas abertas para Sara Carbonero
Quando questionado sobre a possibilidade de ter Sara Carbonero a trabalhar no Porto Canal, Júlio Magalhães mostra-se recetivo e garante que tudo depende ... «Diário de Notícias - Lisboa, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Canal [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/canal>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA