アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cândi"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCÂNDIの発音

cân · di play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CÂNDIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CÂNDIと韻を踏むポルトガル語の単語


avandi
a·van·di
bendi
ben·di
condi
con·di
dândi
dân·di
erândi
e·rân·di
guanandi
gua·nan·di
hindi
hin·di
indi
in·di
jaborandi
ja·bo·ran·di
jaguarundi
ja·gua·run·di
landi
lan·di
mandi
man·di
mapa-múndi
ma·pa·mún·di
nendi
nen·di
omunhândi
o·mu·nhân·di
organdi
or·gan·di
pindi
pin·di
sarandi
sa·ran·di
sindi
sin·di
sândi
sân·di

CÂNDIのように始まるポルトガル語の単語

mbrico
mera
cânabis
cânamo
cânave
câncer
Cândida
cândido
cânfora
cângi
cânhamo
cânjar
cânon
cânone
cântabro
cântara
cântaro
cântico
cântigo
cânula

CÂNDIのように終わるポルトガル語の単語

Burúndi
Verdi
adi
efêndi
guiraundi
gurundi
ndi
imbúndi
infúndi
jamamandi
locondi
medi
nhamorandi
nhandi
nhundi
oanandi
osmandi
prajandi
quipúndi
tutilimúndi

ポルトガル語の同義語辞典にあるcândiの類義語と反意語

同義語

«cândi»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CÂNDIの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cândiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcândiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«cândi»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

糖果
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Cándida
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Candy
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

कैंडी
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

حلوى
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

конфеты
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

cândi
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

মিছরি
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

bonbons
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

gula-gula
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Süßigkeiten
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

キャンディ
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

사탕
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Candy
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

kẹo
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

மிட்டாய்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

कँडी
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

şeker
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

caramella
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

słodycze
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

цукерки
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

bomboane
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Candy
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

lekkergoed
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

godis
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

konfekter
5百万人のスピーカー

cândiの使用傾向

傾向

用語«CÂNDI»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
56
/100
上記の地図は、各国での用語«cândi»の使用頻度を示しています。
cândiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cândi»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、cândiに関するニュースでの使用例

例え

«CÂNDI»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcândiの使いかたを見つけましょう。cândiに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
CANDE - CÂNDI - (CANDIL) CÂNDI ou CAnDE, adj. "Diz-se do açúcar refinado, cristalizado e meio transparente" CDF. CaNdILar, v. t. "Tornar cristalizado. Cobrir de açúcar cândi" CDF; num texto de 1687, há açúcar CANDIL (cf. SRD, I, 199a).
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
2
O ÚLTIMO HERDEIRO E O TESOURO BRANCO
O desaparecimento de um importante membro da defesa, acontecimentos climáticos global e o surgimento de uma nove herdeira e guardiã, trazem Eric e Peter de volta a ação.
RENATO LIRA, 2012
3
Cozinheiro Nacional
... feita no capricho e gostosa; hors-dbeuvre. açúcar-cândi - Açúcar resultante da cristalização da sacarose em cristais prismáticos grandes; açúcar-cande, açúcar de farmácia, alfênico, cande, cândi. adubos - Temperos e condimentos para ...
Senac, 2008
4
Cozinheiro nacional, ou, Coleção das melhores receitas das ...
... acepipes- Petiscos para abrir o apetite; qualquer comida, feita no capricho e gostosa; hors-dbeuvre. açúcar-cândi - Açúcar resultante da cristalização da sacarose em cristais prismáticos grandes; açúcar-cande, açúcar de farmácia, alfênico ...
Marcus Vinicius Barili Alves, Carlos Alberto Dória, Geraldo Gerson de Souza, 2008
5
Novo dicionário da língua portuguesa
Antiga moéda asiática.(Domalaialim kandi) *Candilar*, v.t.Tornar crystallizado. Cobrirde açúcar cândi. (De cândi) * *Candim*, m. O mesmo que candil^3. Cf. Peregrinação, CLVIII. * *Cândio*, m.Túnica persa. (Cp.gr.kandus) * *Candiota*,m .ef.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Gazeta das aldeias
Foram recebidas em 17 de Outubro as duas caixas próprias vindas pelo correio contendo, cada uma, uma mãe com as abelhas suas serventes e abastecidas de açúcar cândi. Porque a chegada fosse a uma hora avançada da tarde, ...
7
Pesquisas com abelhas no Brasil
Foram estabelecidos grupos de 10 a 50 operárias, mantidas com ou sem rainha, que receberam cândi e água ... uma das seguintes dietas: cândi, cândi + pólen de eucalipto, cândi + farinha de soja, cândi + Teragran M, xarope de sacarose, ...
Ademilson Espencer Egea Soares, David De Jong, Warwick Estevam Kerr, 1992
8
Terra[s] de massapê
Este, segundo sua forma chama-se pao-de-açúcar, açúcar misturado, cândi e penídio. O açúcar em pão diversifica-se em açúcar da Madeira, das Canárias, fino, de Meli e de São Tomé. Os dois primeiros assim se denominam por causa das ...
Reinaldo de Oliveira Sobrinho, 1986
9
Madame Bovary:
... do seu estabelecimento, a saber:seiscaixas de açafrão, um frasco inteirode racahut, três pacotes de massa de alteiae além disto,três pães de açúcar cândi, queele achara num armário. No dia da cerimónia houve grandejantar, ao qual ...
Gustave Flaubert, 2013
10
Mundo Na Cozinha, O
195-214. 47. Paul D. Buell & Eugene N. Anderson (orgs.), A Soup for the Qan, op . cit., p. 123, nota 91. 48. Françoise Sabban, Sucre cândi et confiserie, op. cit. A comida africana na cultura "branca" e na cultura "negra" 140 Françoise Sabban.
Massimo Montanari, VALERIA PEREIRA DA SILVA, 2009

参照
« EDUCALINGO. Cândi [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/candi>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z