アプリをダウンロードする
educalingo
capelete

"capelete"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でCAPELETEの発音

ca · pe · le · te


CAPELETEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CAPELETEと韻を踏むポルトガル語の単語

artelete · bacharelete · bracelete · camelete · castelete · chapelete · corselete · dentelete · franquelete · mantelete · martelete · melete · miquelete · omelete · papelete · pinguelete · tonelete · tracelete · xarelete · xerelete

CAPELETEのように始まるポルトガル語の単語

capela · capelada · capelana · capelania · capelão · capeleio · capeleira · capelengau · capelense · capeles · capeliço · capelifício · capelina · capelinhense · capelista · capella · capelo · capeludo · capemba · capendua

CAPELETEのように終わるポルトガル語の単語

aulete · barrilete · canalete · cavalete · chiclete · colete · doblete · estilete · farolete · filete · flete · gilete · molete · palete · reflete · rolete · tablete · talete · toalete · tolete

ポルトガル語の同義語辞典にあるcapeleteの類義語と反意語

同義語

«capelete»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CAPELETEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語capeleteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcapeleteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«capelete»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

capelete
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Capelete
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Cape
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

capelete
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

capelete
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

capelete
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

capelete
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

capelete
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

capelete
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

capelete
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

capelete
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

capelete
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

capelete
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

capelete
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

capelete
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

capelete
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

capelete
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

capelete
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

capelete
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

capelete
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

capelete
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

capelete
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

capelete
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

capelete
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

capelete
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

capelete
5百万人のスピーカー

capeleteの使用傾向

傾向

用語«CAPELETE»の使用傾向

capeleteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«capelete»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、capeleteに関するニュースでの使用例

例え

«CAPELETE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcapeleteの使いかたを見つけましょう。capeleteに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Massa fresca tipo capelete congelada
Definição do produto; Etapas do processo de produção; Equipamentos e utensílios; Planta baixa da agroindústria; Higienização do ambiente, de equipamentos e de utensílios; Boa pratica de fabricação (BPF).
E. M. Guarienti, 2007
2
Massas e Molhos
1 embalagem (400 g) de capelete de queijo • 1 colher (sopa) de manteiga • 1 cebola picada • 2 dentes de alho espremidos • 1 abobrinha média em cubinhos • 2 tomates, sem pele nem sementes, picados • 1/2 pimentãovermelho picado • 1 ...
Editora Melhoramentos, 2014
3
Receitas para vegetarianos
48 Capelete cremoso 1 2 colheres (sopa) de manteiga • 1 cebola grande ralada □ 2 dentes de alho amassados • 1 lata de molho de tomate temperado I Vi xícara (chá) de vinho branco seco I I lata de ervilha escorrida □ 200 ml de creme de ...
MARGARIDA VALENZI
4
Cozinha Maravilhosa de Ofelia, a
C APELETE DE CARNE AO SUGO 750 g de capelete de carne, cozido em água e sal 2 colheres de sopa de queijo parmesão ralado Molho de tomate com caldo de carne 3 colheres de sopa de óleo 4 dentes de alho amassados 2 cebolas ...
OFELIA RAMOS ANUNCIATO
5
Cinema Vai a Mesa, O
Capelete. no. Caldo. (cappelletti. in. brodo). CHEF HAMlLTON MELLÃO Massa Básica Ingredientes 1 kg de farinha de trigo 8 ovos 60 ml de azeite de oliva 1 colher de chá rasa de sal Preparo Faça um "vulcão" com a farinha e coloque os ...
Nilu Lebert, Rubens Ewald Filho, 2007
6
Massas e molhos:
Ana Maria Braga. 5. Una as pontas do pastel, formando um chapeuzinho. CAPELETE. 1. Depois do passo 8, corte quadrados da massa com 5cm de lado. 2. Coloque o recheio que desejar (frango cozido e desfiado,
Ana Maria Braga, 2013
7
Professor na Cozinha
Massas rápidas A macarronada, o ravióli, o capelete e o nhoque Você pode fazer uma macarronada simples e rápida com massa seca ou fresca e de qualquer formato (talharim, espaguete, gravatinha, fusilli, fettuccine, etc.) ou preparar ...
MARILENA CHAUI, LAURA DE SOUZA CHAUI
8
O Grito Silencioso
Amor que cheiro bom de queijo derretido! Que fome! Isto é capelete? Hummm que delícia! - É um capelete quatro queijos. Vi esta receita na televisão e acessei o site indicado. Quis fazer esta surpresa prá você, afinal você adora queijo!
LUCIMAR VIEIRA
9
Massas Caseiras E Recheadas
Agnolini (anholini) é outro nome dos capelete. Farfalle (gravatinhas): corte a massa em retângulos de 2 cm x 4 cm e aperte- os no centro, formando gravatinhas. Se desejar cozinhá-las no caldo, corte-as menores, em retângulos de 1 cm x 2 ...
Laura Tremolada Barghini, 2001
10
Grande Livro Da Cozinha Italiana, O
Cappellettí (capelete): massa recheada com carne ou frango, são mais utilizados em sopas, mas podem ser servidos também com molho, ser gratinados ou até entrar como recheio de tortas. São preparados utilizando-se quadrados de ...
Laura Tremolada Barghini

用語«CAPELETE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcapeleteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Receita de Ravioli da Arte & Pasta
Fetuccine, penne, parafuso, espaguete, nhoque, raviole, lasanha, capelete, rondele e sorrentino são preparados ao estilo italiano, com ovos, farinha de trigo, ... «A Tribuna, 7月 15»
2
Artesanato no Circuito Demétrio Ribeiro
Além disso elas ainda comercializam produtos da agroindústria produzidos pelos maridos. Tem vinhos, fubá doces, massas e capelete e licores. IMG_1646. «Folha Vitória, 6月 15»
3
Sopas chegam aos cardápios para equilibrar faturamento
Capelete ao brodo, creme de mandioquinha e legumes estão entre os sabores preferidos. Na pizzaria, a entrada das sopas no cardápio deu tão certo que elas ... «Jornal de Jundiaí, 6月 15»
4
Festa Italiana de Itu chega a sua 14ª edição
... como macarrão, polenta, capelete, panqueca, pizza, pastel, frango à passarinho, entre outros. Além da boa comida, a Festa Italiana de Itu terá várias atrações ... «Itu.com.br, 1月 15»
5
Sergio Arno estreia como pizzaiolo da Leona e da La Gloria
Entre os exemplos, estão o capelete de carne aos quatro queijos e o peito de frango ao molho de limão e ervas com tagliolini verde na manteiga e sálvia. «BIZZ, 11月 14»
6
Massa caseira fresca – capelete
Nós preparamos o capelete recheado com queijo gorgonzola e com queijo provolone. Basta cortar, dobrar, rechear e colocar rapidamente em uma panela com ... «NetDiário, 9月 14»
7
Pepê, da dupla com Neném, tenta adotar bebê
Pepê acabou ajudando a mãe e agora está adotando", conta a assessora das artistas, Angelica Capelete. Nas redes sociais, Pepê e a namorada chegaram a ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, 9月 14»
8
Ex-parceiro de Sorocaba ganha na Justiça direito sobre nome da …
A assessora de imprensa de Humberto, Angelica Capelete, conversou com o EGO e contou detalhes da história: "O Humberto ficou com o Sorocaba por dois ... «Globo.com, 8月 14»
9
Restaurateur Giovanni Bruno falece em São Paulo
No Gigetto, era um dos que se gabavam da autoria do capelete à romanesca. Ficou lá por 17 anos. Saiu para fundar, com três companheiros do Gigetto, ... «EXAME.com, 8月 14»
10
Abaixo, confira cinco estabelecimentos que oferecem menus infantis
O endereço elegante na Barra, dedicado à cozinha clássica italiana, apresenta novidades no cardápio, como o tradicional capelete em caldo (R$ 42,00), uma ... «BIZZ, 6月 14»
参照
« EDUCALINGO. Capelete [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/capelete>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA