アプリをダウンロードする
educalingo
capitólio

"capitólio"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でCAPITÓLIOの発音

ca · pi · tó · lio


CAPITÓLIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CAPITÓLIOと韻を踏むポルトガル語の単語

acrostólio · aerofólio · anatólio · anfibólio · caducifólio · cerefólio · duopólio · escólio · espólio · etólio · eólio · fólio · milefólio · monopólio · oligopólio · portefólio · portfólio · pólio · sapólio · sólio

CAPITÓLIOのように始まるポルトガル語の単語

capitilúvio · capitisdiminuição · capitisdiminuído · capitiú · capitoa · capitol · capitolino · capitonê · capitonídeos · capitoso · capituba · capitubal · capitulação · capitulada · capitulado · capitulador · capitulante · capitular · capitulares · capitularmente

CAPITÓLIOのように終わるポルトガル語の単語

adversifólio · alternifólio · aquifólio · argentifólio · bifólio · centifólio · graminifólio · hidrofólio · integrifólio · latifólio · lólio · magnólio · perenifólio · planifólio · porta-fólio · quadrifólio · quinquefólio · remotifólio · trifólio · ólio

ポルトガル語の同義語辞典にあるcapitólioの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«CAPITÓLIO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«capitólio»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«capitólio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CAPITÓLIOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語capitólioを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcapitólioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«capitólio»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

国会大厦
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Del capitalismo
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

capitol
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

कैपिटील
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

العاصمة
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Капитолий
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

capitólio
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

দেবরাজ জুপিটারের মন্দির
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Capitole
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

gedung DPR
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Kapitol
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

首都
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

국회 의사당
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

capitol
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

thủ đô
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ராஜ்காட்டிலிருந்து
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

विधानभवन
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

capitol
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Campidoglio
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Capitol
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Капітолій
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Capitoliu
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

καπιτώλιο
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Capitol
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

capitol
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

capitol
5百万人のスピーカー

capitólioの使用傾向

傾向

用語«CAPITÓLIO»の使用傾向

capitólioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«capitólio»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、capitólioに関するニュースでの使用例

例え

«CAPITÓLIO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcapitólioの使いかたを見つけましょう。capitólioに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Repensando o Império Romano: perspectiva socioeconômica, ...
Ciente de que não se podia fazer da mesma maneira templos para todos os deuses, porque eram diversos os cultos e as cerimónias (Da Arquitetura IV, 8), fez, entretanto, algumas recomendações. Assim, o capitólio, templo dedicado à tríade ...
Gilvan Ventura da Silva, NORMA MUSCO MENDES, 2006
2
Dicionário do Cinema Português 1895-1961
1963 –Bate Certo, no T. Maria Vitória,Haja Alegria, no T. Maria Vitória, eChapéu Alto, no T. ABC; 1964 –Lábios PintadoseÉ Regar e Pôr ao Luar, ambas no T. ABC,Na Brasa, no T. Capitólio, eAi Venham Vêlas, no T. ABC; 1965 –É Canja, ...
JORGE LEITAO RAMOS, 2012
3
Policiamento moderno
... Smithsonian: Polícia do Parque Zoológico Nacional Administração dos Veteranos Serviço de Segurança do Departamento de Medicina e Cirurgia 1121 B. Órgãos Legislativos: • Polícia do Capitólio ,21 Imprensa do Governo Federal ( GPO): ...
Michael H. Tonry, 2003
4
Synopsis chronologica de subsidios ainda os mais raros para ...
dies viuem per ssua voonrade e cóstrrangennos que viuam a com outrem * A este capitólio manda elrrej que nas terras em que os man- a da dar aos leigos que os dem aos clérigos sse forem laurra- j) dores ou teuerem guaados pêra lhes ...
José Anastasio de Figueiredo, 1790
5
América Latina fim de milênio: raízes e perspectivas de sua ...
A maioria dos estudos críticos sobre esse período subestima o tema do Capitólio , cuja análise se resume na relàção mimética com o Capitólio de Washington. Embora na maioria dos exemplos latino-americanos haja uma definição ...
Roberto Segre, 1991
6
Bibliografia Henriquina, Vol. I
Antre os quaaes se tratou, concertou, concludio e afirmou húu capitólio em que se contem que, do dia que a dieta rraynha, minha muyto preçada e amada jrmãa , for rrecebida per pallauras de presente por ell, dicto procurador e enbaixador, ...
UC Biblioteca Geral
7
BIOQ2 - ROUBOS, INTRIGAS E ASSASSINATOS NA
Capitólio, um dos pontos de encontro da cidade. A praça é cercada por vários restaurantes, com mesas que avançam até à calçada. Antes de saírem das instalações da Airtravel, Fábio e sua tripulação certificam-se de que tudo havia sido ...
FERNANDO ARTHUR CAVAZZONI JUNIOR
8
Palladio E O Neoclassicismo
Ivan Mizoguchi. templo e seu entorno, o Capitólio não é somente cada prédio isolado, mas sim o conjunto dos três, que conformam o espaço urbano circundante. Por este motivo, a arquitetura de Michelangelo servirá de base para o Barroco ...
Ivan Mizoguchi, 2006
9
Gazeta de Lisboa
O Senador de Roma deo consecutivamente no Palacio do Capitólio, onde habita , a assemblea chamada aqui riceviniento , a que assistem as famílias de Roma de maior distinção : celébra-se a dita assemblea Tias próprias salas do Capitólio  ...
10
Forma e o Inteligível, A
Esse esquema requer o mínimo esforço de imaginação de homens habituados à cena medieval e é efetivamente atestado pelo teatro do Capitólio, quando das festas de 13 c 14 de setembro de 1513. em que Juliano e Lourenço de Mediei ...
Robert Klein, 1998

用語«CAPITÓLIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcapitólioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Jovem é morto na zona rural de Capitólio e o irmão é principal …
Um homem de 37 anos foi preso suspeito de matar o próprio irmão, de 25 anos, com vários golpes de faca no Bairro Macaubas, zona rural de Capitólio. «Globo.com, 8月 15»
2
Ku Klux Klan protesta contra remoção da bandeira confederada
A bandeira confederada foi retirada dia 10 de julho do Capitólio de Columbia, capital da Carolina do Sul, após mais de meio século ondeando como símbolo ... «Terra Brasil, 7月 15»
3
Cinemateca Capitólio exibe quatro clássicos de Chabrol em 35mm
Em cartaz a partir desta terça-feira na Cinemateca Capitólio, o ciclo de filmes Nas Garras de Chabrol constitui um programa para cinéfilo nenhum botar defeito. «Zero Hora, 7月 15»
4
Carolina do Sul aprova retirada da bandeira confederada do capitólio
A Câmara dos Representantes da Carolina do Sul, nos Estados Unidos, aprovou nesta quinta-feira (9) o projeto de lei para retirar a bandeira confederada do ... «Globo.com, 7月 15»
5
Alabama retira bandeira confederada do capitólio
O governador do Alabama, Robert Bentley, ordenou a retirada de uma controversa bandeira confederada do capitólio deste estado do sudeste dos Estados ... «Globo.com, 6月 15»
6
EUA: falso alarme de bomba evacua parte da Casa Branca
A porta-voz Kimberly Schneider disse que a polícia fez buscas em uma sala no edifício Dirksen e no pátio do prédio Russell, ambos perto do Capitólio dos EUA, ... «Terra Brasil, 6月 15»
7
Prédio do Capitólio é esvaziado após alarme nos EUA
O prédio do Capitólio, sede do Congresso dos Estados Unidos, foi esvaziado nesta terça-feira (26) após um alarme ser ouvido no local. As primeiras ... «Globo.com, 5月 15»
8
Reunião em Campina Grande define projeto cultural para Cine …
O prédio desativado do antigo Cine Capitólio deve ser transformado em Centro Cultural de Campina Grande, após projeto apresentado nesta quinta-feira (16) ... «Globo.com, 4月 15»
9
Pequeno helicóptero pousa no Capitólio, e piloto é preso
Um pequeno helicóptero pousou nesta quarta-feria (15) no gramado do Capitólio, sede do Poder Legislativo dos Estados Unidos, em Washington, com uma ... «Globo.com, 4月 15»
10
Atirador de tiroteio próximo ao Capitólio foi neutralizado
Washington -- A Polícia do Capitólio, sede do Congresso dos EUA, informou que o prédio foi fechado como medida de precaução depois de tiros serem ... «EXAME.com, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Capitólio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/capitolio>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA