アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"carapinhudo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCARAPINHUDOの発音

ca · ra · pi · nhu · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CARAPINHUDOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CARAPINHUDOと韻を踏むポルトガル語の単語


abelhudo
a·be·lhu·do
bochechudo
bo·che·chu·do
bolachudo
bo·la·chu·do
borrachudo
bor·ra·chu·do
cachudo
ca·chu·do
conchudo
con·chu·do
farinhudo
fa·ri·nhu·do
façanhudo
fa·ça·nhu·do
focinhudo
fo·ci·nhu·do
folhudo
fo·lhu·do
gadelhudo
ga·de·lhu·do
grenhudo
gre·nhu·do
machinhudo
ma·chi·nhu·do
olhudo
o·lhu·do
orelhudo
o·re·lhu·do
penachudo
pe·na·chu·do
rechonchudo
re·chon·chu·do
sanhudo
sa·nhu·do
telhudo
te·lhu·do
unhudo
u·nhu·do

CARAPINHUDOのように始まるポルトガル語の単語

carapé
carapiaçaba
carapiá
carapicu
carapim
carapina
carapinha
carapinhada
carapinheira
carapinho
carapinima
carapintina
carapitaia
carapitanga
carapitinga
carapito
carapobeba
carapomonga
carapova
carapó

CARAPINHUDOのように終わるポルトガル語の単語

agalhudo
bugalhudo
colhudo
colmilhudo
cosquilhudo
fachudo
falhudo
farfalhudo
galhudo
gordalhudo
gordanchudo
guedelhudo
joelhudo
mamalhudo
pilchudo
ramalhudo
repolhudo
rodilhudo
sobrancelhudo
tronchudo

ポルトガル語の同義語辞典にあるcarapinhudoの類義語と反意語

同義語

«carapinhudo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CARAPINHUDOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語carapinhudoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcarapinhudoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«carapinhudo»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

carapinhudo
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Carapi
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Carapinhudo
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

carapinhudo
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

carapinhudo
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

carapinhudo
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

carapinhudo
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

carapinhudo
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

carapinhudo
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Carapinhudo
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

carapinhudo
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

carapinhudo
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

carapinhudo
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

carapinhudo
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Carapinhudo
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

carapinhudo
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

carapinhudo
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

carapinhudo
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

carapinhudo
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

carapinhudo
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

carapinhudo
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

carapinhudo
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

carapinhudo
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

carapinhudo
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

carapinhudo
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

carapinhudo
5百万人のスピーカー

carapinhudoの使用傾向

傾向

用語«CARAPINHUDO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
26
/100
上記の地図は、各国での用語«carapinhudo»の使用頻度を示しています。
carapinhudoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«carapinhudo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、carapinhudoに関するニュースでの使用例

例え

«CARAPINHUDO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcarapinhudoの使いかたを見つけましょう。carapinhudoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Carapinhudo*,adj.Quetem carapinha. *Carapinima*,f.Árvore do Brasil. * * Carapintina*,f.Prov.alg. O mesmo quecarpintina. * *Carapira*,f.Bras. Ave ribeirinhadas regiões do Amazonas. *Carapitaia*, f. Planta liliácea do Brasil. * * Carapitanga*,f.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Obras completas
Carapinhudo. Anelado. Ondeado Corredio. Liso. Esplchado. Engrenhar . Engrenhamento. Grenha. Desgrenhar.-mento. Despenteado. Gadelha. Gadelheira. Gadelhudo. gadelhado. Guedelha. etc. Melena. Madeixa. Gaforina. Cabeleira.
Ruy Barbosa, 1969
3
Novela africana
Era uma novidade este nome de Bob); na selva africana; e Daniel gostava de o chamar, alto, não só porque o carapinhudo negrito logo acudia, de orelha espetada, como um cachorrinho, mas tambe'm porque isso constituía mais um ...
Juliào Quintinha, 1933
4
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
carpina. carapinha, s. f. carapinhada, s. f. carapinhe, s. m. carapinho, s. m. carapinhudo, adj. carapo, s. m. carapobeba, s. f. carapuca, s. f. carapucada, s. f. carapucado, adj. carapucao, s. m. carapuceiro, s. m. carapuco, s. m. carapula, s. f. ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
5
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
/Cf. carapêta e carapêtas. carapeteiro, adj. e s. m. carapiá, s. f. carapicu, s. m. carapim, s. m. carapina, j. m. e s. j. Var.: carpina. carapinha. s. f. carapinhada, s. j. carapinhe, s. m. carapinho, s. от. carapinhudo, adj. carapó, s. от. carapobeba, s.
Walmírio Macedo, 1964
6
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
J. cura pio u, 8. m. curapim, í. m. carapina, s. m. e s. j. Var.: carpina. carapinha, s. j. carapinhada, *. /. carapinho, s. m. carapinho, s. m. carapinhudo, adj. carapinima, í. /. carapilaia, s. J. carapitanga, s. m. carapó, s. m. carapobeba, 8. j. curapoti, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
7
Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles
2. frizzled, curled. carapinhudo ad), having crisp, curled hair, wool-pated. carapitaia s. f. (Braz., bot.) Peruvian swamp lily. carapitanga s. f. (Braz., ichth.) bastard snapper. carapó s. m. (N. Braz., ichth.) carapo, electric eel. carapobeba s. m. ...
Fritz Pietzschke, Franz Wimmer, 1961
8
Portugues-Inglês
carapine. carapinha s. f. the crisp curled hair of Negroes, carapinhada s. f. a deep -frozen fruit drink, esp. iced lemonade or orange-juice, carapinha adj. 1. crisp, coarse. 2. frizzied, curled, carapinhudo adj. having crisp curled hair, wool-pated.
Henriette Michaelis, Fritz Pietzschke, 1970
9
Pequena enciclopédia da língua portuguêsa
Carapetal, s. m. Carapetâo, s. m. Carapetar, v. Carapeteiro, adj. e s. m. Carapiá, s. f. Carapiacaba, s. f . Carapicu, s. m. Carapim, s. m. Carapina, s. m. Carapinha, s. f. Carapinhada, s. f. Carapinhé, s. m. (folc.) Carapinho, s. m. Carapinhudo, adj.

参照
« EDUCALINGO. Carapinhudo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/carapinhudo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z