アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sobrancelhudo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でSOBRANCELHUDOの発音

so · bran · ce · lhu · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOBRANCELHUDOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SOBRANCELHUDOと韻を踏むポルトガル語の単語


abelhudo
a·be·lhu·do
agalhudo
a·ga·lhu·do
bugalhudo
bu·ga·lhu·do
colhudo
co·lhu·do
colmilhudo
col·mi·lhu·do
falhudo
fa·lhu·do
farfalhudo
far·fa·lhu·do
folhudo
fo·lhu·do
gadelhudo
ga·de·lhu·do
galhudo
ga·lhu·do
gordalhudo
gor·da·lhu·do
guedelhudo
gue·de·lhu·do
joelhudo
jo·e·lhu·do
mamalhudo
ma·ma·lhu·do
olhudo
o·lhu·do
orelhudo
o·re·lhu·do
ramalhudo
ra·ma·lhu·do
repolhudo
re·po·lhu·do
rodilhudo
ro·di·lhu·do
telhudo
te·lhu·do

SOBRANCELHUDOのように始まるポルトガル語の単語

sobradado
sobradamente
sobradar
sobradão
sobradiz
sobrado
Sobral
sobraleiro
sobralense
sobranceado
sobrancear
sobranceiramente
sobranceiro
sobrancelha
sobranceria
sobrançar
sobrançaria
sobrante
sobrar
sobrasar

SOBRANCELHUDOのように終わるポルトガル語の単語

bochechudo
bolachudo
borrachudo
cachudo
cascalhudo
chavelhudo
conchudo
cosquilhudo
escolhudo
esgalhudo
fachudo
farinhudo
façanhudo
grenhudo
margalhudo
penachudo
rechonchudo
refolhudo
sanhudo
tronchudo

ポルトガル語の同義語辞典にあるsobrancelhudoの類義語と反意語

同義語

«sobrancelhudo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SOBRANCELHUDOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sobrancelhudoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsobrancelhudoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«sobrancelhudo»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

白眉
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Cejas
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Brow
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

भौंह वाली
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

browed
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

чернобровый
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

sobrancelhudo
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

browed
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

browed
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Kening
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

browed
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

browed
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

browed 스 패
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

browed
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

trán
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

மிக்கக் கவலையான
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

केसांच्या भुवया असलेला
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

kaşlı
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

browed
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

czole
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

чорнобривий
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

browed
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

browed
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Heuglinse
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

browed
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

browed
5百万人のスピーカー

sobrancelhudoの使用傾向

傾向

用語«SOBRANCELHUDO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
44
/100
上記の地図は、各国での用語«sobrancelhudo»の使用頻度を示しています。
sobrancelhudoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sobrancelhudo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、sobrancelhudoに関するニュースでの使用例

例え

«SOBRANCELHUDO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsobrancelhudoの使いかたを見つけましょう。sobrancelhudoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Terra Sonâmbula
... troncoda goiabeira, enervado pela demora domecânico: — Mulato cornudo, despachate! Abdul acabava de arrumar suas bagagens. Sobrancelhudo, chamou pela mulher: — Salima! Eila: envolta em pano branco, de sabores convidantes.
Mia Couto, 2012
2
A OnipresenÇa Eterna
Todos se surpreenderam quando adentrou pela porta da frente da escola solidária um menino sobrancelhudo e esquisito nas formas chamado Ranzinza Esperanto. Ficou conhecido como o único mortal que escrevia da esquerda para a ...
Itamar Esperanto, 2012
3
Novo dicionário da língua portuguesa
(De sobrancear) *Sobrancelha*, (cê) f. Reuniãode pêlos, que se arqueia na parte superior das órbitas oculares. (Do lat. supercilium) * *Sobrancelhudo*, adj. Quetem grandes sobrancelhas; carrancudo. *Sobranceria*, f. Qualidade do que é ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Quem é Afonso Ortega?
Quem era aquele sobrancelhudo se metendo na conversa? E por que eu havia de avisar a Polícia? — Ultimamente têm havido muitos assaltos nas casas dos forasteiros, e os bandidos telefonam para saber se tem gente porque se não tiver  ...
José Roberto Whitaker Penteado, 1989
5
Cavaquinho, e Saxafone (solos) 1926-1935
O brasileiro sobrancelhudo jogou o jornal no chão com raiva e pensou: francês é povo trouxa. Nunca ouvi falar nessa doença. Papagaio não tem doença. Papagaio morre 'ie velhice. Ora vejam só que besteira. Além disso desaforo. Porque é ...
Antônio de Alcântara Machado, 1940
6
Letras, artes, mídia
Décio Pignatari. um tipo sobrancelhudo e prefere ficar em êxtase diante da estátua, na praça... Segue-se um pedaço em que as máquinas estão cuspindo moedinhas aos montes, depois vem uma cafetina charmosa que apresenta umas ...
Décio Pignatari, 1995
7
A Portuguese-English Dictionary
a, commanding, dominating, overlooking (from a superior position). sobrancelha (/.) eyebrow [ = SUPERCILIO, SOBROLHO]. sobrancelhudo -da (adj.) having heavy eyebrows. sobranceria (/.) = SOBRANCARIA. sobrante (adj.) leftover; surplus.
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
8
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
J. sobrancelhudo, adj. sobrançudo, adj. sobrante, adj. 2 gên. sobrar, r. Pres. ind.: sobro, ele. Pres. conj.: sobre, sobres, ele. ICj. sobre, prep., sobre, *. m., pl. sobres , e sôbro, s. m. sobrasar, r. sobrasil, s. m. sôbre, prep. e s. m. Pl. do s.: sobres.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
9
30 [i. e. Trinta] anos em 4 etapas
Sobrancelhudo era um apelido por demais extenso, por isso, ficou sendo o pestanudo. . . Vice- rei do Albano. Sócio. Homem divertido, louco por uma anedota de patrício. Como gozava os portuguêses! Américo Capone, "o homem do pito", ...
Didi Vasconcellos, 1968
10
Ponte do galo
O último a chegar, com pressa de retardatário, para aquêle expediente de pigarro, silêncio e fumo, sempre de paletó e gravata, seboso e amoniacal, era o seu Ribeirão, sobrancelhudo, a transpirar suas peçonhas. Quanto ao pardieiro da ...
Dalcídio Jurandir, 1971

用語«SOBRANCELHUDO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsobrancelhudoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wolfgang Blitzkrieg über Athen Schäuble: O teutónico teimoso
É o contrário do sobrancelhudo português que chegou a Presidente de uma nação periférica do Sul, para quem. — Muitos milhões estão a ser tirados dos ... «Público.pt, 2月 15»
2
Marcelo Adnet é fotografado beijando loira no Leblon
"Parabéns meu amor. parabens pelo seu aniversario e por ser esse menino sensível, amoroso, engracado, amigo, criativo, carinhoso e sobrancelhudo vc ... «Cidadeverde.com, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Sobrancelhudo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/sobrancelhudo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z