アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"repolhudo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でREPOLHUDOの発音

re · po · lhu · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REPOLHUDOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

REPOLHUDOと韻を踏むポルトガル語の単語


abelhudo
a·be·lhu·do
agalhudo
a·ga·lhu·do
bugalhudo
bu·ga·lhu·do
colhudo
co·lhu·do
colmilhudo
col·mi·lhu·do
falhudo
fa·lhu·do
farfalhudo
far·fa·lhu·do
folhudo
fo·lhu·do
gadelhudo
ga·de·lhu·do
galhudo
ga·lhu·do
gordalhudo
gor·da·lhu·do
guedelhudo
gue·de·lhu·do
joelhudo
jo·e·lhu·do
mamalhudo
ma·ma·lhu·do
olhudo
o·lhu·do
orelhudo
o·re·lhu·do
ramalhudo
ra·ma·lhu·do
rodilhudo
ro·di·lhu·do
sobrancelhudo
so·bran·ce·lhu·do
telhudo
te·lhu·do

REPOLHUDOのように始まるポルトガル語の単語

repoisar
repoisentado
repoiso
repolego
repolga
repolgar
repolhaço
repolhal
repolhar
repolho
repolimento
repolir
repoltrear
reponente
reponta
repontador
repontamento
repontar
repontão
repontice

REPOLHUDOのように終わるポルトガル語の単語

bochechudo
bolachudo
borrachudo
cachudo
cascalhudo
chavelhudo
conchudo
cosquilhudo
escolhudo
esgalhudo
fachudo
farinhudo
façanhudo
grenhudo
margalhudo
penachudo
rechonchudo
refolhudo
sanhudo
tronchudo

ポルトガル語の同義語辞典にあるrepolhudoの類義語と反意語

同義語

«repolhudo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REPOLHUDOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語repolhudoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのrepolhudoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«repolhudo»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

repolhudo
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

repolhudo
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Cabbage
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

repolhudo
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

repolhudo
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

repolhudo
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

repolhudo
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

repolhudo
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Chou
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

repolhudo
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

repolhudo
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

repolhudo
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

양배추
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

repolhudo
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

repolhudo
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

repolhudo
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

repolhudo
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

repolhudo
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

repolhudo
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

repolhudo
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Капуста
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

repolhudo
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

repolhudo
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

repolhudo
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

repolhudo
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

repolhudo
5百万人のスピーカー

repolhudoの使用傾向

傾向

用語«REPOLHUDO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
36
/100
上記の地図は、各国での用語«repolhudo»の使用頻度を示しています。
repolhudoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«repolhudo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、repolhudoに関するニュースでの使用例

例え

«REPOLHUDO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からrepolhudoの使いかたを見つけましょう。repolhudoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Camilo Broca
Aquele que o doutor Bexiga aspira a ter como sogro é um sujeito repolhudo, arfando na asma brônquica que oarmarinho não consegue atenuar,e consorciado com opobre paudevirar tripas, dotadodeumpar de globos oculares protuberantes, ...
MÁRIO CLÁUDIO, 2012
2
Entre Pássaro e Anjo
... que não era anjo, nem pássaro, nem insecto, nem cobra voadora —mas um repolhudo traseiro dependurado de umminúsculo tronco. Os cronistas semanais nãolhe perdoavam nunca nem a hipocondria nemos ombros flácidos, descaídos,  ...
JOÃO DE MELO, 2012
3
A Ilustre Casa de Ramires:
... muito alta, muito magra, de chapéumarujo enfeitado depapoilas,que segurava entreos braços um repolhudo molho derosas. Eraa«prima» MariaMendonça, mulher de JoséMendonça, condiscípulo do Barrolo em Amarante, agora capitãodo ...
Eça de Queirós, 2013
4
Álbum de ImpressÕes
Plantei uns pés de hibisco. Tem vermelho, tem amarelo, tem repolhudo, tem hibisco de todo jeito. No verão, quando dá meio-dia, os hibiscos exuberam suas cores em flores bem abertas, como a não deixar dúvidas sobre suas finalidades.
5
Lucíola: Um perfil de mulher
O Sr.Couto, fresco e repolhudo, bamboleando-se na cadeira,faziasortes queas mulheresaplaudiam, econsumia o terceiro copo de água gelada, para abrandar ofogo interno. O Sr. Rochinha, derreado pelo sofá, erguia às vezes a cabeça ...
José de Alencar, 2014
6
Lucíola
O Sr. Couto, fresco e repolhudo, bamboleando-se na cadeira, fazia sortes que as mulheres aplaudiam, e consumia o terceiro copo de água gelada, para abrandar o fogo interno. O Sr. Rochinha, derreado pelo sofá, erguia ãs vezes a cabeça ...
José de Alencar, 1961
7
A Ilustre Casa de Ramires
... o jardim, Gracinha, ainda soltos os cabelos por cima do penteador, conversava com outra senhora, muito alta, muito magra, de chapéu marujo enfeitado de papoulas, que segurava entre os braços um repolhudo molho de rosas.
Eça de Queiroz, 2012
8
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
... rebord de pâté Repolho , s. m. choux pommé, cabus Repolhudo , adj. m. da , f. cabus, pommé, ée Rcpouta , s. f. (da шarе) moment où la marée remonte Repontar , v. a. com- mencer à remonter ( la marée) , (a madrngada ) poindre le jour ...
‎1812
9
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Repolhudo , adj. ( T. baixo ) Grofío, e roliço como о repolho. Reponta , f. f. Acçaô de repontar. Repbntar , ~v. n. Começar a encher: dii-fc da mare. Começar a apparecer , dizfe do dia Ve. Ufado jiropriameae nas terceiras pejjvoi. Repôr , v. a.  ...
10
A música popular no romance brasileiro
... D. Maria I, tendo pertencido à Arcádia de Roma sob o nome acadêmico de Lereno Selinuntino: Num vestido repolhudo, de sobre-saias e tunda, corpete justo, e tranças caídas nos ombros, Capitu avança, fazendo reverências aos aplausos.
José Ramos Tinhorão, 1992

参照
« EDUCALINGO. Repolhudo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/repolhudo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z