アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"caraterística"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCARATERÍSTICAの発音

ca · ra · te · rís · ti · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CARATERÍSTICAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CARATERÍSTICAと韻を踏むポルトガル語の単語


acústica
a·cús·ti·ca
balística
ba·lís·ti·ca
característica
ca·rac·te·rís·ti·ca
casuística
ca·su·ís·ti·ca
criminalística
cri·mi·na·lís·ti·ca
cáustica
cáus·ti·ca
doméstica
do·més·ti·ca
escolástica
es·co·lás·ti·ca
estadística
es·ta·dís·ti·ca
estatística
es·ta·tís·ti·ca
estica
es·ti·ca
estilística
es·ti·lís·ti·ca
ginástica
gi·nás·ti·ca
heurística
heu·rís·ti·ca
hidroginástica
hi·dro·gi·nás·ti·ca
humanística
hu·ma·nís·ti·ca
logística
lo·gís·ti·ca
mística
mís·ti·ca
novelística
no·ve·lís·ti·ca
plástica
plás·ti·ca

CARATERÍSTICAのように始まるポルトガル語の単語

caraquenho
caraquento
cara
cara
carat
carateca
carateres
caraterização
caraterizante
caraterizar
caraterístico
caraté
caratéria
caratê
caratinga
caratinguense
carato
carauaçu
cara
caraubal

CARATERÍSTICAのように終わるポルトガル語の単語

agonística
arquivística
atomística
bioestatística
encáustica
goma-elástica
linguística
medalhística
memorialística
stica
neurolinguística
onomástica
patrística
pianística
psicolinguística
romanística
silogística
sociolinguística
sofística
suástica

ポルトガル語の同義語辞典にあるcaraterísticaの類義語と反意語

同義語

«caraterística»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CARATERÍSTICAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語caraterísticaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcaraterísticaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«caraterística»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

特点
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

La característica
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Feature
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

सुविधा
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

ميزة
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

особенность
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

caraterística
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

বৈশিষ্ট্য
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

caractéristique
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Ciri
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Feature
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

機能
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

기능
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

fitur
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Tính năng
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

அம்சம்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

वैशिष्ट्य
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

özellik
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

caratteristica
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

cecha
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

особливість
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

trăsătură
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

χαρακτηριστικό
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

funksie
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

funktionen
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

funksjonen
5百万人のスピーカー

caraterísticaの使用傾向

傾向

用語«CARATERÍSTICA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
76
/100
上記の地図は、各国での用語«caraterística»の使用頻度を示しています。
caraterísticaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«caraterística»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、caraterísticaに関するニュースでの使用例

例え

«CARATERÍSTICA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcaraterísticaの使いかたを見つけましょう。caraterísticaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O POTENCIAL MOTIVADOR DO TRABALHO E A SATISFAÇÃO E ...
O efeito moderador exercido pela Conscienciosidade sinaliza a necessidade da empresa iniciar e/ou desenvolver esta caraterística personalística através de processos de recrutamento, seleção, formação e desenvolvimento pessoal (veja  ...
Helena de Almeida, 2013
2
Manual de Direito do Consumo
Esteproblema tem deserresolvido comalguma cautela, poisoespírito do diplomanão permite queo vendedor seexonere da sua responsabilidade invocando as suas dúvidasemrelaçãoa uma caraterística utilizada para a promoção dobem.
Jorge Morais Carvalho, 2013
3
Elsevier's Dictionary of Vitamins and Pharmacochemistry
... um princípio ativo 5823 caraterística antibiótica 471 caraterística de fluxo de tensoativos 6099 caraterística estrutura periódica 4675 caraterística farmacodinâmica 4737 caraterística física do comprimido 4805 caraterísticas de sedimentação ...
Henry Philippsborn, 2006
4
1Q84
... compreender, mas,poroutro lado,amesma caraterística resultava de forma surpreendentemente original nalgumas passagens. Tudo o que tinha de fazer eraeliminar e substituir as primeiras,e deixaras segundas tal qual tinham sidoescritas.
Haruki Murakami, 2012
5
Os construtores da informação: meios de comunicação, ...
Já para os homens, a caraterística de maior rejeição é a incompetência, sendo também seguida pela manipulação. Para eles a não confiabilidade é a caraterística que vem em terceiro lugar, mas não tem diferença significativa com o ...
Pedrinho A. Guareschi, 2000
6
Prova Testemunhal
O perito ALBERTO DOS REIS distingue o perito da testemunha com base nos seguintes critérios: “ A função caraterística da testemunha e narrar o facto; a função caraterística do perito e avaliar ou valorar o facto (emitir, quando a ele, juízo de ...
Luís Filipe Pires de Sousa, 2013
7
Saga: Estórias na Rota Atlântica
O vermelhão da sua cor dá-lhe uma caraterística única, em contraste com o azul do mar e com o verde profundo da floresta . O vermelho das acácias em flor faz relembrar o sangue derramado na luta pela independência e democratização ...
Serafim da Cunha, Edições Ecopy, 2012
8
Os Políticos e a Crise - De Salazar a Passos Coelho
Na realidade, a elite governante, por força da primeira caraterística, só vê dificuldades onde a elite alternativa vislumbra a oportunidade urgente da mudança. Mudança que não conseguiu fazer na fase em que liderou o país. Por outro lado, a ...
José Filipe Pinto, 2013
9
Psicología e educação: o significado do aprender
Aprender a aprender envolve a curiosidade, caraterística que revela uma inteligência aberta à realidade, a qual é inesgotável, seja ela física, biológica ou sócio-cultural. Sempre é possível aprofundar mais, compreender e estabelecer ...
Jorge La Rosa (Org.), 2001
10
Sobre o IRS
uma vez que a este imposto preside o princípioda territorialidade estrita (só são tributáveis osfactos geradoresque ocorram em Portugal), ou seja, nãoacontecea “tributaçãomundial” dos residentes, caraterística do IRS. Só que nos parece ...
Rui Duarte Morais, 2014

用語«CARATERÍSTICA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcaraterísticaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Algumas descobertas sobre os millennials e as suas finanças …
A J.P. Morgan AM analisa as caraterísticas que definem este segmento de população mas, em vez de se centrar em aspectos como os padrões de consumo, ... «Funds People Portugal, 10月 15»
2
Os lábios já não são a caraterística facial mais importante
Quando se pergunta a um homem o que mais valoriza no rosto de uma mulher, as respostas variam sempre entre os lábios e os olhos. Mas a ciência revela ... «Notícias ao Minuto, 9月 15»
3
Eduardo Baptista confirma Régis titular contra o Cruzeiro
Ele tem uma caraterística semelhante as do Diego (Souza) e ambos se completam. Por isso não gosto dos dois muito próximos. Eles têm que ter espaço para ... «Terra Brasil, 7月 15»
4
Bombeiros de Loulé recebem «viatura de caraterísticas modernas …
Esta é uma «viatura de características modernas, está dotada de um depósito com 2500 litros de água e tem capacidade para 6 elementos», revelou a Câmara ... «Sul Informacao, 7月 15»
5
Estrutura e caraterísticas do mercado de obrigações chinês, o …
O mercado de obrigações chinês é o terceiro maior do mundo. No entanto, continua a ser um grande desconhecido de muitos por causa da dificuldade em ... «Funds People Portugal, 6月 15»
6
Inviita: a aplicação que o ajuda a planear viagens
Outra caraterística da Inviita é que esta pode ser utilizada mesmo estando offline, basta que o utilizador carregue a sua rota previamente. Caso o utilizador não ... «Portal da Tecnologia, 5月 15»
7
Portugal olha para a religião sem a questionar - especialista
Para o especialista, a principal caraterística do curso, que teve a sua primeira edição em 2008, é o seu "lado de rutura" com uma tradição portuguesa de não ... «RTP, 4月 15»
8
Yamaha VMax – Histórico e caraterísticas da moto
A VMax, no ano de 2013, foi encaminhada para o Brasil através de um lote de 14 unidades, dos quais todas foram vendidas e com características bem mais ... «Comprar Moto, 2月 15»
9
Principais caraterísticas técnicas do Samsung Galaxy S6 reveladas
Ecrã de QHD de 5,5 polegadas, processador Exynos 7420 octa-core e câmara principal de 20 megapixéis são alguns dos “recursos” do futuro Samsung Galaxy ... «TeK.sapo, 12月 14»
10
As características que o novo iPhone 6 deverá ter
A Apple tem marcado para 9 de setembro um evento onde é esperado que apresente o tão desejado iPhone 6. Sobre quais serão as novas caraterísticas do ... «TSF Online, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Caraterística [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/carateristica>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z