"cascunhar"辞典でのポルトガル語の意味

ポルトガル語でCASCUNHARの発音

cas · cu · nhar

ポルトガル語の動詞CASCUNHARの活用

MODO INDICATIVO

Presente

eu cascunho

tu cascunhas

ele cascunha

nós cascunhamos

vós cascunhais

eles cascunham

Pretérito imperfeito

eu cascunhava

tu cascunhavas

ele cascunhava

nós cascunhávamos

vós cascunháveis

eles cascunhavam

Pretérito perfeito

eu cascunhei

tu cascunhaste

ele cascunhou

nós cascunhamos

vós cascunhastes

eles cascunharam

Pretérito mais-que-perfeito

eu cascunhara

tu cascunharas

ele cascunhara

nós cascunháramos

vós cascunháreis

eles cascunharam

Futuro do Presente

eu cascunharei

tu cascunharás

ele cascunhará

nós cascunharemos

vós cascunhareis

eles cascunharão

Futuro do Pretérito

eu cascunharia

tu cascunharias

ele cascunharia

nós cascunharíamos

vós cascunharíeis

eles cascunhariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu cascunhe

que tu cascunhes

que ele cascunhe

que nós cascunhemos

que vós cascunheis

que eles cascunhem

Pretérito imperfeito

se eu cascunhasse

se tu cascunhasses

se ele cascunhasse

se nós cascunhássemos

se vós cascunhásseis

se eles cascunhassem

Futuro

quando eu cascunhar

quando tu cascunhares

quando ele cascunhar

quando nós cascunharmos

quando vós cascunhardes

quando eles cascunharem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

cascunha tu

cascunhe ele

cascunhemosnós

cascunhaivós

cascunhemeles

Negativo

não cascunhes tu

não cascunhe ele

não cascunhemos nós

não cascunheis vós

não cascunhem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

cascunhar eu

cascunhares tu

cascunhar ele

cascunharmos nós

cascunhardes vós

cascunharem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

cascunhar

Gerúndio

cascunhando

Particípio

cascunhado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

CASCUNHARの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のcascunharを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcascunharの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«cascunhar»という単語です。

• ポルトガル語翻訳家 - 中国語: cascunhar
• ポルトガル語翻訳家 - スペイン語: Cascada
• ポルトガル語翻訳家 - 英語: Cascading
• ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語: cascunhar
• ポルトガル語翻訳家 - アラビア語: cascunhar
• ポルトガル語翻訳家 - ロシア語: cascunhar
• ポルトガル語: cascunhar
• ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語: cascunhar
• ポルトガル語翻訳家 - フランス語: cascunhar
• ポルトガル語翻訳家 - マレー語: cascunhar
• ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語: cascunhar
• ポルトガル語翻訳家 - 日本語: cascunhar
• ポルトガル語翻訳家 - 韓国語: cascunhar
• ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語: cascunhar
• ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語: cascunhar
• ポルトガル語翻訳家 - タミル語: cascunhar
• ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語: cascunhar
• ポルトガル語翻訳家 - トルコ語: cascunhar
• ポルトガル語翻訳家 - イタリア語: cascunhar
• ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語: cascunhar
• ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語: cascunhar
• ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語: cascunhar
• ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語: cascunhar
• ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語: cascunhar
• ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語: cascunhar
• ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語: cascunhar

«CASCUNHAR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcascunharの使いかたを見つけましょう。cascunharに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acabou de ...

Cascunhar , Ver. Crivantcs , DenteSt Encanhas , Meyas. Entrugir , Entendtr. Efpigas, Bigodcs. Estardaio , Euoquc. False) > Lcnco. GaMo , Chapeo. Galrar, Fallar , Garobias , Pernas. Galradeira , Lingua. Garracba , Unha, Mao. Gcba, May velha ...

Rafael Bluteau, 1727

Novo dicionário da língua portuguesa

(De casca) *Cascudo*,^2m. Carolo, pancada na cabeça, especialmentecom as costasda mão. (De casco) *Casculho*,^1 m.(V.cascabulho) * *Casculho*,^2m. Casta de uva pretado Doiro.(De casco) * *Cascunhar*, v. t. e i. Gír. ant. Vêr, olhar.

Cândido de Figueiredo, 1937

A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...

CASCUNHAR, (in cant) to fee. CASEIRA, {. f. a farmer's wife ; also a woman that hireth another man's house to dwell in, a tenant. CASEIRO, s. m. a farmer, a hus- band-man ; also he that hireth another man's house to dwell in, a tenant. Cafeiro  ...

Antonio Vieyra, 1773

Portuguese & English

Cascunhar. (in cent) to see. Casebre, s m famil. a small house : an humble habitation. Caseira, s. f. a farmer's wife ; also a woman that hireth another man's house to dwell in, a tenant Caseiro, s. m a farmer,' a husbandman ; also he that hireth ...

Antonio Vieyra, 1813

Revista de Portugal

Cascunhar. Vor. (Antiq. R. Bluteau). Castiço. Castiçal. Catraia. Égua ; burra. Catrapó. V. Catrapós. Catrapós. ('avallo. Catrapós (Atiçar o). Picar o cavallo. Catroinhos. Cavallinhos. (Designação popular dos espectaculos nos circos equestres).

Eça de Queirós, 1890

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Carr-Coca:

CASCUNHAR, o. t. Gír. Ver. lobrigar. CASE (Luigi dalle). Oficial do exército italiano, onde tinha o posto de tenente. Vindo para Portugal, alistou-se no nosso exército, ficando encorporado no Depósito Militar da guarnição do Porto, Foi ...

New Official Vocabulary for Telegrams in Preconcerted ...

... Cascoteria Cascotes Cascuda Cascudo Cascudos Casculho Cascum Cascun Cascuna Cascunhado Cascunhais Cascunhar Cascunhava Cascunhou Cascus Case Caseaçäo Caseacion Caseadeira Caseale Casealibus Casealis Caseare  ...

International Telegraph Bureau, Bern, 1899