アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cascaveleira"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCASCAVELEIRAの発音

cas · ca · ve · lei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CASCAVELEIRAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でCASCAVELEIRAはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«cascaveleira»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
cascaveleira

クロタラリア

Crotalaria

クロタラリア(Crotalaria)はファカセア(Fabaceae)科に属する属である。 ブラジル北東部でよく見られるこの種の多くの潅木は、「xiquexique」と呼ばれています。 Crotalaria é um género botânico pertencente à família Fabaceae. Muitos arbustos desse gênero, comum no Nordeste do Brasil, são chamados de xiquexique.

ポルトガル語辞典で«cascaveleira»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CASCAVELEIRAと韻を踏むポルトガル語の単語


aveleira
a·ve·lei·ra
baleira
ba·lei·ra
brasileira
brasileira
cabeleira
ca·be·lei·ra
caneleira
ca·ne·lei·ra
chaleira
cha·lei·ra
coleira
co·lei·ra
coqueteleira
co·que·te·lei·ra
cotoveleira
co·to·ve·lei·ra
cristaleira
cris·ta·lei·ra
fileira
fi·lei·ra
gameleira
ga·me·lei·ra
geleira
ge·lei·ra
leira
lei·ra
pedaleira
pe·da·lei·ra
prateleira
pra·te·lei·ra
reboleira
re·bo·lei·ra
regaleira
re·ga·lei·ra
soleira
so·lei·ra
tornozeleira
tor·no·ze·lei·ra

CASCAVELEIRAのように始まるポルトガル語の単語

cascaria
cascariate
cascarilha
cascarina
cascarna
cascarnoso
cascaroleta
cascaroso
cascarra
cascarrão
cascarrear
cascarria
cascarrilha
cascas-de-honduras
cascata
cascateante
cascatear
cascavel
cascavelar
cascavilhar

CASCAVELEIRAのように終わるポルトガル語の単語

bandoleira
caleira
cavaleira
chapeleira
escaleira
espaleira
galeira
goleira
hospitaleira
meleira
moleira
niqueleira
papeleira
pasteleira
pau de cabeleira
pistoleira
robaleira
roleira
tijoleira
valeira

ポルトガル語の同義語辞典にあるcascaveleiraの類義語と反意語

同義語

«cascaveleira»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CASCAVELEIRAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cascaveleiraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcascaveleiraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«cascaveleira»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

cascaveleira
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Cascabel
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Knockout
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

cascaveleira
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

cascaveleira
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

cascaveleira
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

cascaveleira
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

cascaveleira
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

cascaveleira
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

cascaveleira
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

cascaveleira
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

cascaveleira
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

cascaveleira
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

cascaveleira
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

cascaveleira
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

cascaveleira
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

cascaveleira
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

cascaveleira
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

cascaveleira
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

cascaveleira
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

cascaveleira
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

cascaveleira
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

cascaveleira
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

cascaveleira
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

cascaveleira
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

cascaveleira
5百万人のスピーカー

cascaveleiraの使用傾向

傾向

用語«CASCAVELEIRA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
39
/100
上記の地図は、各国での用語«cascaveleira»の使用頻度を示しています。
cascaveleiraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cascaveleira»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、cascaveleiraに関するニュースでの使用例

例え

«CASCAVELEIRA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcascaveleiraの使いかたを見つけましょう。cascaveleiraに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diáspora africana
CASCAVELEIRA (Crotalaria retusa). Planta da família das eutorbiáceas, também conhecida como curraleira. Entre os adeptos da tradição brasileira dos orixás, é reconhecida como pertencente a Exu. CASEMIRO, Roberto lExpeditol (1954).
Nei Lopes, 2004
2
Canto metafísico: ensaio : disciplinas e matérias do ...
Possui ela diversas variedades e, por isso, talvez o aparecimento da série de nomes, em diferentes regiões do país : aoaí, agai, cascaveleira, tingui-de-leite, jorro-jorro, noz-de-cobra e chapéu de napo- leão etc. Há notícia da existência dessa ...
Baptista Siqueira, 1981
3
Ensaio estatistico da Provincia do Ceará
Alem desles, ha outros vegelaes, que completamente estu- dados, fornecerâo ainda números para aserie dos encephalo- seantes desla lista. Assim o lingú- capeta, a cascaveleira, o bar- basco, o anil ou amida braba, a herva da costa ou  ...
Thomaz Pompêo de Sousa Brazil, 1863
4
Novo dicionário da língua portuguesa
*Cascaveleira*,f. Bras. Planta solânea americana, de uma só fôlha. * *Casceta*, ( cê)f. Planta daserrade Sintra. *Casco*,^1 m. Casca. Crânio. Pelleda cabeça. Quilha e costado daembarcação. Vasilha de aduelas. Paredes para construcção.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Labirinto
Só vejo mãos agarrando alças do caixão de veludo negro - vovó-pãina queria um simples, comum; mas a tia cascaveleira protestou, humilhada - com tampa de vidro e crucifixo, onde não há ninguém... como este em minha frente em Águas ...
Jorge Andrade, 1978
6
Poisonous Plants and Related Toxins
The species causing those outbreaks was identified as Crotalaria retusa ( common name: guizo de cascavel, cascaveleira, feijao de guizos). The objective of this paper is to review the intoxication by C. retusa in the semiarid region of the state ...
Thomas Acamovic, Colin S. Stewart, T. W. Pennycott, 2004
7
O segredo das folhas: sistema de classificação de vegetais ...
... SOLANACEAE Ba-123 Folha-de-dez-réis Hydrocotyle cymbellata L, UMBELLIFERAE Ba-124 Rabujo Stemodia viscosa L, SCROPHULARIACEAE Ba -125 Cascaveleira Crotalaria retusa L., LEGUMINOSAE Ba-126 Corredeira, Curraleira.
José Flávio Pessoa de Barros, 1993
8
Revista do Instituto de Estudos Brasileiros
11, pp. 80, 82. - c - Cachimbo — n.° 12, p. 71. cachorro-do-mato — n.° 8, p. 59. Caderno da língua — n.° 10, pp. 47-50. Cão-d'água — n.° 8, pp. 59-60. Cardim, Pe. Fernão — ;— n.° 8, pp. 57-60. caro — n.° 12, p. 77. cascaveleira — n.° 9, p. 78.
9
A flora do Distrito de Ibiti: ex-Monte Alegre, Município de ...
... adatados a determinadas espécies de "Abelhas silvestres", cujo abdomen seja inferiormente revestido de pêlos, como tivemos ocasião de observar detidamente, numa espécie de Crotalaria — " Cascaveleira" — . subespontânea no Jardim ...
Moysés Kuhlmann, Eduardo Kühn, 1948
10
Documentos: revista do Arquivo Público do Ceará
Caiueiro, Jaborandi, Pimenta-longa. .Maracujá, Pitomba, Cinamomo, Herva lombrigueira. Espirradeira, Tibi. $:° Ordern dos anodynes —Sue. Camapú. Coirana, Pango, Ca- tuaba, Jurema, Manacá. Tingu-capeta, Cascaveleira, Barbasco, Anil, ...
Arquivo Público do Estado do Ceará, 2005

参照
« EDUCALINGO. Cascaveleira [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/cascaveleira>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z