アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"casualismo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCASUALISMOの発音

ca · su · a · lis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CASUALISMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CASUALISMOと韻を踏むポルトガル語の単語


automobilismo
au·to·mo·bi·lis·mo
capitalismo
ca·pi·ta·lis·mo
ciclismo
ci·clis·mo
colonialismo
co·lo·ni·a·lis·mo
jornalismo
jor·na·lis·mo
liberalismo
li·be·ra·lis·mo
materialismo
ma·te·ri·a·lis·mo
metabolismo
me·ta·bo·lis·mo
modelismo
mo·de·lis·mo
motociclismo
mo·to·ci·clis·mo
neoliberalismo
ne·o·li·be·ra·lis·mo
paralelismo
pa·ra·le·lis·mo
pluralismo
plu·ra·lis·mo
populismo
po·pu·lis·mo
profissionalismo
pro·fis·si·o·na·lis·mo
radicalismo
ra·di·ca·lis·mo
realismo
re·a·lis·mo
simbolismo
sim·bo·lis·mo
sindicalismo
sin·di·ca·lis·mo
socialismo
so·ci·a·lis·mo

CASUALISMOのように始まるポルトガル語の単語

castrorosa
casual
casualidade
casualização
casualmente
casuar
casuarina
casuarináceas
casuarináceo
casucha
casuco
casuísmo
casuísta
casuística
casuístico
casula
casulo
casuloso
casunguel
casuso

CASUALISMOのように終わるポルトガル語の単語

aeromodelismo
cataclismo
centralismo
constitucionalismo
espiritualismo
estilismo
feudalismo
fundamentalismo
imperialismo
lismo
minimalismo
moralismo
multiculturalismo
nacionalismo
naturalismo
regionalismo
sentimentalismo
servilismo
surrealismo
vandalismo

ポルトガル語の同義語辞典にあるcasualismoの類義語と反意語

同義語

«casualismo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CASUALISMOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語casualismoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcasualismoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«casualismo»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

casualismo
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Español
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Casual
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

casualismo
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

casualismo
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

casualismo
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

casualismo
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

casualismo
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

casualismo
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

casualismo
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

casualismo
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

casualismo
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

casualismo
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

casualismo
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

casualismo
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

casualismo
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

casualismo
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

casualismo
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

casualismo
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Dorywczo
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

casualismo
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

casualismo
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

casualismo
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

casualismo
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

casualismo
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

casualismo
5百万人のスピーカー

casualismoの使用傾向

傾向

用語«CASUALISMO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
47
/100
上記の地図は、各国での用語«casualismo»の使用頻度を示しています。
casualismoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«casualismo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、casualismoに関するニュースでの使用例

例え

«CASUALISMO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcasualismoの使いかたを見つけましょう。casualismoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Deus e a realidade universal
Se por um lado o casualismo é injustificável e insustentável cientificamente, o determinismo, por sua vez, nao é apenas uma aberração conceptual, como também uma inverdade vivencial, frente à observação e à experimentação das ...
Francisco Mauro Nunes Reis, 1980
2
As Mentiras Maçônicas e Eclesiásticas
A doutrina de Armínio sugeria um casualismo na salvação, no qual ninguém tinha qualquer indício se era ou não salvo realmente. A doutrina calvinista ( agostiniana) extremada pregava que Deus não tinha obrigação alguma em salvar quem ...
Fabio Gardenal Inácio
3
Turismo e direito: convergências
É preciso garantir o império da lei e da impessoalidade, afastando-se o casualismo, a bem do fortalecimento do turismo nacional. A isso serve a classificação e com tal filosofia deve concretizar-se. A classificação dos empreendimentos ...
Rui Aurélio de Lacerda Badaró, 2003
4
Ética e éticas aplicadas a reconfiguração do âmbito moral
In: M. Canto-Sperber (Org.). Dicionário de ética e filosofia moral. v. I, p. 207. 159 Cf. V. de Souza Alves. Casualismo. In: Logos Vergo, v. 1, p. 892. ceis. Pierre Cariou acredita ser possível falar de uma casuística 100 Jovino Pizzi A remodelação ...
Jovino Pizzi
5
La dinamica esistenziale dell'uomo: lezioni di filosofia ...
CAPITOLO TERZO Casualismo e creazionismo Premessa Nel contesto contemporaneo la tecnica viene concepita come una forma di liberazione, di autonomia dalla natura biologica. La natura umana è recepita solo come capacità ...
Palma Sgreccia, 2008
6
O romance de Tobias Barreto
Os presentes, presos à palavra mágica de Tobias, escutam atentamente a sua explanação: — Há um fenómeno jurídico-criminal que resulta do encontro da casualidade do sujeito criminoso e do casualismo da natureza, o qual casualismo ...
Junot Silveira, 1989
7
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
casualidad f. coincidence; casualismo m. casualism; casualista m. & f. casualist. casuárido ≈ casuariforme a. rel. to the cassowary (bird). [casuario + -forme.]; casuarina f. cassowary tree. [So called because of the resemblance ofits twigs to the ...
Edward A. Roberts, 2014
8
Decimas de Nuestro bonito Folklor
La fruta en su biologismo A veces le da gusanos Y a nosotros los humanos Da Diabetes y reumatismo... Eso si es un casualismo Y lo digo sin complejo; A las frutas me asemejo Cuando miro la alborada Sé que acaba su jornada Y.
Hector M. Morales
9
Diccionario Teologico Ilustrado
De acuerdo con esto, se da el nombre de casualismo (efectos del puro azar) a la teoría que trata de explicar sin una causa final (cf. Causa) el aspecto te- leológico de la naturaleza, es decir, las manifestaciones de un orden intentado en las ...
Francisco Lacueva, 2008
10
Ultras y hooligans, una tormenta sobre Europa
El casualismo en las gradas europeas es más complejo y de ser un método de los hinchas más radicales sin distintivo para evitar a la policía ha llegado a convertirse en una moda, un hooligan del Spartak en una entrevista a la revista ...
Antonio Martínez Miguélez, 2011

用語«CASUALISMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcasualismoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Positivamente nonna
... in cui paganesimo, esse est percipi, provvidenza cristiana, esoterismo, casualismo e finalismo non producevano contraddizioni, ma condotte esistenziali. «Il Foglio, 9月 15»
2
Eudoxia Estrella, 90 años y su pincel
A este proceso le llamé casualismo, porque fue producto de la casualidad, por efecto de la curiosidad. ¿Recuerda sus primeras exposiciones? Fueron en la ... «El Tiempo Ecuador, 7月 15»
3
'El arte es una forma de expresar la vida con libertad'
Hay las dos vertientes: los artistas que aún trabajan con mucha técnica y concepto y los otros, aquellos que son meros casualismos y tomaduras de pelo. «Las2orillas, 7月 15»
4
Pinacoteca de São Bernardo recebe exposição de Antônio Orbetelli
O 'casualismo expressionista' do artista plástico e escultor Antônio Orbetelli terá destaque na Pinacoteca de São Bernardo, no Jardim do Mar, a partir desse ... «ABCdoABC, 6月 15»
5
Crítica: Free Jazz de Pies en la Tierra
Carapálida, más rápida e intensa, muy contemporánea, destacó la abstracción de Carlos Chong en un aparente casualismo musical de guitarra. Chuzalongo ... «El Universo, 3月 15»
6
Mini guida per la scelta dell'orientamento psicoterapeutico (parte II)
... del trauma, la nozione della sessualità infantile, la concezione del bambino come soggetto perverso polimorfo, l'amnesia infantile, il casualismo psicoanalitico ... «Medicitalia.it, 1月 15»
7
Descubrimos cómo será la carátula de 'Mario Party 10'
Mario Party está bien pero ya esta bueno de tanto casualismo. http://www.nintenderos.com/usuarios/rikimaru28/ rikimaru28. No se si os habeis fijado bien en wii ... «Nintenderos.com, 12月 14»
8
Opinión: Nintendoomed!
... sus fans, les iban volviendo la espalda descontentos con este giro al llamado “casualismo”. Ahora Nintendo se encuentra con lo que muchos ya avisábamos, ... «Sonic Paradise, 1月 14»
9
Il dramma di vedersi vivere? Pirandello lo twittò per primo
Dal canto suo Tilgher rifiutò ogni senso compiuto alla storia e al pensiero, il pragmatismo fu la sua teoria e definì la sua filosofia casualismo critico; in fondo, ... «il Giornale, 10月 13»
10
Opinión: Machismo en los videojuegos.
Tal vez estéis pensando que el sector femenino de usuarios ha crecido en los últimos años con todo el mal llamado fenómeno del “casualismo”, pero nada más ... «Sonic Paradise, 4月 13»

参照
« EDUCALINGO. Casualismo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/casualismo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z