"casuar"辞典でのポルトガル語の意味

ポルトガル語でCASUARの発音

ca · su · ar

ポルトガル語でCASUARはどんな意味ですか？

カジュアル

Casuar

キャソバワは、オーストラリア北東部、ニューギニアおよび周辺の島々に生息する大きなラットの群の鳥です。 3種の化虫は、カシュアリエ科（Casuariidae）に属し、現在存在する最大の鳥であるダチョウとエミと一緒になっています。 好ましいカスアラムの生息地は熱帯雨林の地域であり、そこでは彼らが餌をする果物を生産するのに利用できる樹木が大量にあります。 この環境では、植え付け機は木の種子を分散させる重要な生態学的機能を果たします。 食糧倉庫は、オセアニアの母集団の神話において重要な人物であり、一般的に母親の姿を表しています。 化粧品の羽毛は色が豊富で灰色で、首の根元に色の付いた羽毛があります。 これらの鳥は、動物の最初の年の間にゆっくりと成長し、機能が不明な頭頂部に化身の紋があります。 グループには有意な性的二型性はなく、女性のほうがわずかに大きくてカラフルです。 独特の特徴は、内側の指に存在するダガー爪の存在である。

O casuar é uma ave do grupo de aves ratitas de grande porte, nativas do nordeste da Austrália, Nova Guiné e ilhas circundantes. As três espécies de casuar pertencem à família Casuariidae e são, com a avestruz e a ema, as maiores aves existentes na actualidade. O habitat preferencial do casuar são zonas de floresta tropical, onde haja um grande número de árvores disponíveis para produzir os frutos de que se alimentam. Neste ambiente o casuar desempenha a importante função ecológica de dispersar as sementes das árvores. O casuar é uma figura importante na mitologia das populações nativas da Oceania e representa geralmente uma figura maternal. A plumagem do casuar é abundante e de cor acinzentada, com penas coloridas na base do pescoço. Estas aves têm uma crista encarnada no alto da cabeça, que cresce devagar durante os primeiros anos do animal e com função desconhecida. O grupo não tem dimorfismo sexual significativo, sendo as fêmeas apenas um pouco maiores e mais coloridas. Uma característica distintiva é a presença de uma garra em forma de punhal presente no dedo interno.

CASUARの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のcasuarを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcasuarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«casuar»という単語です。

• ポルトガル語翻訳家 - 中国語: 食火鸡
• ポルトガル語翻訳家 - スペイン語: Casarse
• ポルトガル語翻訳家 - 英語: cassowary
• ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語: cassowary
• ポルトガル語翻訳家 - アラビア語: كاسوري
• ポルトガル語翻訳家 - ロシア語: казуар
• ポルトガル語: casuar
• ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語: এমুজাতীয় বৃহৎ পক্ষিবিশেষ
• ポルトガル語翻訳家 - フランス語: casoar
• ポルトガル語翻訳家 - マレー語: burung kasuari
• ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語: Kasuar
• ポルトガル語翻訳家 - 日本語: 火食鳥
• ポルトガル語翻訳家 - 韓国語: 화식 조
• ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語: kasuari
• ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語: giống đà điểu ở úc châu
• ポルトガル語翻訳家 - タミル語: cassowary
• ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語: उडू न शकणारा एक मोठा पक्षी
• ポルトガル語翻訳家 - トルコ語: cassowary
• ポルトガル語翻訳家 - イタリア語: casuario
• ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語: Casuar
• ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語: казуар
• ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語: cazuar
• ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語: Cassowary
• ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語: kasuaris
• ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語: cassowary
• ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語: Cassowary

«CASUAR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcasuarの使いかたを見つけましょう。casuarに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Os Filhos do Capitão Grant:

O casuar sem capacete, chamado moureuk pelos um que naturais,é animal principia a tornarse raro nas planíciesda Austrália. Esta grande ave, dealtura de doispése meio, tem uma carne branca,quefaz lembrar muito a doperu;na cabeça  ...

Júlio Verne, 2014

Glossário Luso-Asiático

Provém esta palavra de Ema ou cazuar (struthio casuar'ms de Linoeu) a que se atribue a mesma voracidade das abustru- zes (ütrnthio camehts, Lin.j». — Ta-ssi- -yang-kuó, p. 127. 1058. — «Diversae magriitudinis Sthru- tiones hic [na ...

Sebastião Rodolfo Dalgado

Islands Magazine

Q”). THE. WESTIN. CASUAR/Tl. NA. RESORT & SPA _ Grand Ca man _ _ H Start with a stop at fhe Hibiscus SPA, a magical place of tranquility, where you can refresh and restore the Mind, Body and Spirit. Relax on our 800ft of uncrowded ...

‎

Potengi, encruzilhada no Vale do São Francisco

Porém as cestas que fazem são insuficientes para as exigências da Comunidade; explica-se assim porque muitos dos moradores da Vila preferem adquirir os cestos, como o "casuar" e o "samburá", na feira de Piaçabuçu ou em outras ...

Alfonso Trujillo Ferrari, 1960

Anthologia Hibernica: Or Monthly Collections of Science, ...

When the lecture hour had expired, the younger Linnæus shewed me the Casuar from Ceylon, of which the late queen dowager of Sweden had made a present to his father. This large bird was uncommonly tame, moved about with a great ...

The Life of Sir Charles Linnæus ...: To which is Added, a ...

When the leQure hour had expired, the younger LinnjEus showed me the Casuar from Ceylon, of which the late Queen Dowager of Sweden had made a present to his father. This large bird was uncommonly tame, moved about with a grave ...

Dietrich Johann Heinrich Stöver, 1794

Biochemistry

Family: Genera Betulaceae (Birch): Al- nus (Alder) Cannabaceae: Trema Casuar- inaceae (she-oaks): Alloca- suarina Casuar- ina Gym- nos- toma ...... Coriariaceae: Coriaria Datiscaceae: Datisca Elaeagnaceae (oleaster): Elaeagnus (silver- ...

By Wikipedians

Tropical Environments: The Functioning and Management of ...

Casuar Euc.eomp. o 20 40 500 1500 w> TOrmn rrrn rrmmnnrrm 1 1 1 1 1 1 1 1 1 n-rn n \\ " i 7qnesi ' A 0 50 100 500 2500 3500 Figure 2.6 A pollen diagram from Lynch's Crater, Atherton Tableland, north-eastern Queensland (cf. Figure 2.5).

Martin C. Kellman, Rosanne Tackaberry, 1997

A General Collection of the Best and Most Interesting ...

The filao is the casuar'ma of Forster and Linnæus the son. The vua-tchlrti is the pandamus. In the enumeration, here given, of the trees and plants of Madagascar , I have made no mention of ananas, white pepper, water-melons, bananas, ...

John Pinkerton, 1814

Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...

Vive em bandos e se alimenta de frutos, Casuar insetos e pequenos mamíferos. Domestica- -se facilmente, tornando-se, contudo, irritável durante o período do cio. Espécies principais: Casuarius casuarius L., vulgarmente chamada ...

用語«CASUAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcasuarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Nasce 1º filhote de mutum-de-alagoas reproduzido em zoológico do …

O parque é aberto à visitação e reúne mais de 800 animais de 200 espécies típicas da região e algumas exóticas como o casuar, conhecido como a ave mais ... «Globo.com, 10月 15»

Santa Maria da Feira: Zoo de Lourosa vai às escolas

... a autonomia de ovos de avestruz, por exemplo, que são os maiores do mundo. Ou analisa os do casuar que são verdes; também os de répteis e mamíferos. «Diário de Aveiro, 10月 15»

BLANCAh se consolida como produtora com o seu novo EP “Birds”.

As 4 músicas do EP levam o nome de um pássaro, Casuar, Hummingbird, Fragata e Vulture Dance, todas, entraram no TOP 100 do gênero Electronica. A track ... «Revista Phouse, 8月 15»

¿Por qué las películas en 3D pueden casuar mareos y fatiga ocular?

Actualmente la mayoría de las películas en cartelera son en 3D, una tecnología revolucionaria que afecta negativamente a la vista, produciendo mareos y fatiga ... «Europa Press, 7月 15»

EDP Live Bands: conheça aqui os 8 finalistas

Light Gun Fire, 4 Folks, MadeIN, Casuar, Cavaliers of Fun, Daniel Kemish, Marble Avenue e Barry White Gone Wrong são os finalistas do EDP Live Bands deste ... «Blitz, 5月 15»

Ovo gigante de pássaro-elefante vai a leilão em Londres

“Ele é parente do casuar e da avestruz, que ainda estão entre nós.” A Sotheby's irá leiloar o ovo na quinta-feira, e declarou que ele está avaliado entre 30 e 50 ... «Terra Brasil, 4月 15»

Reuni Mantan Atlet Dayung Olimpiade 1956 di Ballarat

Casuar (depan) dan Campioto (tengah) mendayung dalam kegiatan reuni atlet kejuaraan dayung Olimpiade 1956. Atlet asal Yunani, Nick Chatziyakoumis juga ... «Radio Australia, 10月 14»

Olympics offer a fresh start for Italian rowers

Olympic rowers Antonio Casuar and Cosimo Campioto may not have found much success at the 1956 Olympics, but they did find a new home. Mr Casuar says ... «ABC Local, 10月 14»

Por que nem toda ave voa?

Já o africano avestruz (com 2,5 m e 150 kg) e os australianos emu (com 2 m e 60 kg) e casuar (tem cerca de 1,5 m e 60 kg) são bem pesados para serem ... «Diário do Grande ABC, 7月 14»

Paleontólogos descobrem novo dinossauro apelidado de "galinha …

Com seu bico sem dentes, pernas longas, pés enormes e garras, o A. wyliei parecia uma versão demoníaca do atual casuar, um grande pássaro encontrado na ... «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, 5月 14»