アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cavanejo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCAVANEJOの発音

ca · va · ne · jo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAVANEJOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CAVANEJOと韻を踏むポルトガル語の単語


anejo
a·ne·jo
bianejo
bi·a·ne·jo
cabanejo
ca·ba·ne·jo
canejo
ca·ne·jo
fulanejo
fu·la·ne·jo
manejo
ma·ne·jo
ornejo
or·ne·jo
pestanejo
pes·ta·ne·jo
rabanejo
ra·ba·ne·jo
remanejo
re·ma·ne·jo
salmonejo
sal·mo·ne·jo
sarmonejo
sar·mo·ne·jo
sertanejo
ser·ta·ne·jo
tronejo
tro·ne·jo

CAVANEJOのように始まるポルトガル語の単語

cavalheirote
cavalice
cavalicoque
cavalidade
cavalinha
cavalinho
cavalitas
cavalo
cavaloar
cavalório
cavanhaque
cavani
cavaqueador
cavaquear
cavaqueio
cavaqueira
cavaquinho
cavaquista
cavar
cavatina

CAVANEJOのように終わるポルトガル語の単語

Alentejo
Tejo
azulejo
badejo
brejo
cangrejo
cortejo
cotejo
desejo
despejo
festejo
molejo
padejo
rastejo
realejo
turejo
varejo
vejo
verdejo
vilarejo

ポルトガル語の同義語辞典にあるcavanejoの類義語と反意語

同義語

«cavanejo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CAVANEJOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cavanejoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcavanejoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«cavanejo»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

cavanejo
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Cavanejo
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Caveman
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

cavanejo
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

cavanejo
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

cavanejo
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

cavanejo
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

cavanejo
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

cavanejo
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

cavanejo
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

cavanejo
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

cavanejo
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

cavanejo
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

cavanejo
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

cavanejo
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

cavanejo
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

cavanejo
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

cavanejo
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

cavanejo
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

cavanejo
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

cavanejo
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

cavanejo
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Caveman
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

cavanejo
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

cavanejo
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

cavanejo
5百万人のスピーカー

cavanejoの使用傾向

傾向

用語«CAVANEJO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
39
/100
上記の地図は、各国での用語«cavanejo»の使用頻度を示しています。
cavanejoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cavanejo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、cavanejoに関するニュースでの使用例

例え

«CAVANEJO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcavanejoの使いかたを見つけましょう。cavanejoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
CAVANEJO, s.m. cesto de cow mosto. CAVAQUINHO, s.m. dim. êf cavaco. CAVAR , v.a. romper * terra com ensada , etc. CAVATINA ! s.f. composiçjio musical italiana. CA VE IRA, s.f. casco da cabeca. CAVERNA, *./. coocavidade, gruta □ pl.
José da Fonseca, 1843
2
O Archivo rural
Em baixo junto ao fundo ha uma torneira munida do lado de dentro de um crivo que serve para passar nu filtrar o vinho e que representa o cavanejo dos nossos lagares. Logo que a fermentação se declara o acido carbónico ergue 344 ...
3
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acabou de ...
Sao huns forca. dinhos nos quatro cantos do Icito do carro , que servem dc sultcntar as xal- mas. Cavanejo. Cestinho dc vime para coar o mosto. J&alus i> Masc VirgiU 2. GeoegiC' O Adagio Portugucz d:z : Dc- pois oe vin limas , Cavanejos.
Rafael Bluteau, 1727
4
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat.caballus) * *Cavaloar*, v.i. Fam. Saltarcomoos cavalos; traquinar muito; sêrestúrdio. (Decavallão) * *Cavalório*, m. Cavalgaduragrande masordinária ede pouco préstimo. *Cavanejo*, m. (V. cabanejo) *Cavão*, m. O mesmo que cavador.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Cavalla , f. m. Quadrupède dominico. Treliellio do feitio de cavallo» peca do jogo do xadrei. (T. vulgar) Chaga venérea nos genitses. Esnco de Tanoeiro. A mata cavallo , quer dizer , a toda prefl'a. Cavanejo , f. ni. Cello , em que соаб o moflo.
6
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
Vindimar, v. vindemiatc, to ga ther grapes. — Vindimar, (a vul gar word,) to kill. Vindimo, a, adj. of, or pertain ing to vintage or grape gathering. — Vindimo, ou fgo vindimo, a sort of figs that are ripe in the vintage. Cesto vindimo: see Cavanejo.
Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto, 1827
7
Portuguese & English
... a saddle, or the bare! back. Caminho su para cavallos e nao para carros, spurway, horse- way, a bridle- road. P. o| cavalio dado, two olhcs o dentel never look in the mouth of gift horse. Cavanejo, s. m. a main-hamper a hand-basket to carry ...
Antonio Vieyra, 1813
8
Documentos históricos da cidade de Évora
Oavnnejo dos вменю... . que os slscires lenhnm 110111 cavanejo nn тиса da porta dAleonellel em tal lugar que es de l'eru venham pagar.. . 118. 'onda do репке e da. carne» Em 11 111111111 110 1121 (13811). . .loliam Mlnnso Corregedor ...
‎1885
9
A Granja
Cávalo- (Tan.) — Banco de tanoeiro. Cávalo à rédea — Tipo de empa com tutor, usado na Bairrada. Cavanejo — O mesmo que «nassa» (')• Cave (Gal.)— O mesmo que «adega». O mesmo que «garrafeira». Caverna — Cova de plantacíio.
10
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
cavanejo. cabanel, í. m. PI.: ca- banéis. cabano, ff. m. e adj. cabapiranga, ff. /. cabarbanda, ff. /. cabaré, s. m.: aportg. do jr. cabaret, cabarro, ff. m. CAB cabatã, ff . cabatatu, ff. /. cabaú, ff. m. cabaz, ff. m. cabazada, ff. /. cabazeiro, ff. m. cabazita,  ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

参照
« EDUCALINGO. Cavanejo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/cavanejo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z