アプリをダウンロードする
educalingo
cecrópia

"cecrópia"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でCECRÓPIAの発音

ce · cró · pia


CECRÓPIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CECRÓPIAと韻を踏むポルトガル語の単語

Etiópia · alópia · autocópia · cornucópia · cópia · eletrocópia · fenocópia · fotocópia · heliotrópia · inópia · microcópia · rópia · senometópia · xerocópia · xilópia · ópia

CECRÓPIAのように始まるポルトガル語の単語

ceceoso · cecé · cecém · cecidiófito · cecidologia · cecidomia · cecidomiídeo · cecidógeno · cecídeo · cecídia · cecídio · Cecília · ceco · cecopexia · cecoplicação · cecoptose · cecostomia · cecotomia · cecógrafo · cedente

CECRÓPIAのように終わるポルトガル語の単語

Olímpia · aromaterapia · artroscopia · endoscopia · espectroscopia · espia · fisioterapia · fitoterapia · fototerapia · hematocolpia · laparoscopia · musicoterapia · pia · psicoterapia · quimioterapia · radioterapia · rupia · rúpia · terapia · utopia

ポルトガル語の同義語辞典にあるcecrópiaの類義語と反意語

同義語

«cecrópia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CECRÓPIAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cecrópiaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcecrópiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«cecrópia»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

天蚕
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Cecrópolis
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Cecropia
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Cecropia
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

Cecropia
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Cecropia
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

cecrópia
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Cecropia
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Cecropia
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Cecropia
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Cecropia
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

セクロピア
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Cecropia 나
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Cecropia
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Cecropia
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Cecropia
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Cecropia
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Cecropia
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

cecropia
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

cecropia
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Cecropia
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Cecropia
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

cecropia
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Cecropia
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

cecropia
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

cecropia
5百万人のスピーカー

cecrópiaの使用傾向

傾向

用語«CECRÓPIA»の使用傾向

cecrópiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cecrópia»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、cecrópiaに関するニュースでの使用例

例え

«CECRÓPIA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcecrópiaの使いかたを見つけましょう。cecrópiaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O livro de Catulo
Pois conta-se que outrora, por iníqua peste coagida a expiar a morte de Androgeu, Cecrópia eleitos jovens mais a flor das virgens se habituara a dar, repasto, ao Minotauro. HO Porque a muralha estreita deste mal sofria, por si próprio Teseu, ...
‎1996
2
Hipólito e Fedra: três tragédias
Ide, as umbrosas florestas cercai, e as alturas da montanha cecrópia! Com ágeis pés, avançai livremente nos solos que sob o Parnes rochoso se alongam e nos que, no vale de Trias, 5 a correnteza veloz chicoteia com a onda! Escalai estas ...
‎2007
3
Visão dos tempos: Cyclo da fatalidade
Teófilo Braga. Ali, nas priscas éras se acoutavam Pastores e agricolas ; a medo Desciam á planicie, ao vir da noite Ou quando a costa infestam os piratas Ao planalto se accolhem. Quem se lembra ? Era a vetusta e prístina Cecrópia, ...
Teófilo Braga, 1894
4
Obra Literária. Tomo II. Poesia Latina
... fina, jovial, sedutora e comedida, 4 Um encanto sem par dimana dos seus lábios rosados. Diante dela dar-se-ia por vencida a esposa e irmã do grande Tonante72 , E também a meiga Vénus, em companhia da Palas Cecrópia; Por vencida ...
Jerónimo Cardoso, 2009
5
As metamorphóses de Publio Ovidio Nasão: poema em quinze livros
Entra no quarto da Cecrópia filha; E cumpre na infeliz a lei sevéVa : Ja denegrida mão lhe encosta ao peito , E o peito se enche de pungentes farpas ; Ja lhe inspira o' lethífero veneno , Veneno que os pulmões repassa, filtra, E vai na cor do ...
Ovid, 1841
6
As metamorphóses de publio ovidio nasā poema em quinze livros
Entra no quarto da Cecrópia filha; E cumpre na infeliz a lei sevéra: Ja denegrida mão lhe encosta ao peito, E o peito se enche de pungentes farpas; Ja lhe inspira o letlrífero veneno, Veneno que os pulmões repassa , filtra, E vai na côr do pêz ...
Antonio Feliciana de Castillo, 1841
7
Enciclopédia agrícola brasileira: S-Z
V. Cecrópia. TORÊNIA. Scrophulariaceae, espécie Toreniafournieri Lind.. planta herbácea anual de porte baixo, da Ásia tropical, de 20-30 cm de altura, com ramagem densa e florescimento vistoso. Folhas pequenas, alongadas, serrilhadas.
Julio Seabra Inglez Souza, 1995
8
Novo dicionário da língua portuguesa
Reptil amphíbio da América do Sul, sem membros e semolhosapparentes. (Lat. caecilia,decaecus) * *Ceco*, m.O mesmo ou melhor quecécum. * *Cecrópia*, f. Espéciede plantabrasileira. * *Cécuba*,f.Vinho do monte Cécubo,na Campânia.
Cândido de Figueiredo, 1937
9
Tuparis e tarupás: narrativas dos índios tuparis de Rondônia
A VIRGÍLIO Já sócias do verão, que o mar temperam, As trácias virações as velas incham: Já não regela o prado, ou soam rios Com hiberna neve túrgidos; Faz ninho a infeliz ave, triste a ítis Carpindo, e a eterna infâmia de Cecrópia Família, ...
Betty Mindlin, 1993
10
O Conde de Clarac e a Floresta Virgem do Brasil
Fabricam, com bastante arte, arcos e flechas, e sabem tirar a estopa dos ramos jovens da cecrópia (embaúba), com a qual fabricam redes e um tecido cruzado muito forte, mas grosseiro, que utilizam para fazer saias que mal chegam aos ...
Pedro Corrêa do Lago & Louis Franck, 2005
参照
« EDUCALINGO. Cecrópia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/cecropia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA