アプリをダウンロードする
educalingo
pt
chagas

"chagas"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でCHAGASの発音

cha · gas


CHAGASの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CHAGASと韻を踏むポルトガル語の単語

Egas · Manteigas · Viegas · antidrogas · argas · batangas · cegas · consigas · cócegas · degas · espigas · jagas · migas · milongas · monta-cargas · pegas · piegas · sigas · tongas · tragas

CHAGASのように始まるポルトガル語の単語

chafurdar · chafurdeira · chafurdeiro · chafurdice · chafurdo · chafurrão · chaga · chagado · chagador · chagar · chagaz · chagásico · chagoma · chagrém · chaguarçal · chaguarço · chagueira · chaguento · chaguer · chaira

CHAGASのように終わるポルトガル語の単語

amatongas · antirrugas · balugas · beldroegas · berlengas · choramigas · choramingas · cigas · contramangas · diangas · domingas · furegas · jingas · maturrangas · papa-formigas · persigas · prossigas · saligas · sengas · sete-espigas

ポルトガル語の同義語辞典にあるchagasの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«CHAGAS»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«chagas»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
cachimbo · capuchinho

«chagas»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CHAGASの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のchagasを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのchagasの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«chagas»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

金莲花
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Llagas
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Sores
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

नस्टाशयम
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

الكبوسين أبو خنجر
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

настурция
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

chagas
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ন্যাসটারটিয়াম
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

capucine
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

nasturtium
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Kapuzinerkresse
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

キンレンカ
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

염증
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

nasturtium
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

nasturtium
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

நாஸ்டர்டியம்
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

पिवळी, नारिंगी किंवा पांढरी फूले असणारे एक झाड
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Lâtin çiçeği
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

nasturzio
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

nasturcja
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

настурція
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

călțunaș
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

νεροκάρδαμο
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Nasturtium
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

nasturtium
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

nasturtium
5百万人のスピーカー

chagasの使用傾向

傾向

用語«CHAGAS»の使用傾向

chagasの一般的な使い方と傾向を主に検索します
1
chagas dicionario
2
translate chagas
3
chagas sobrinho
4
traducao chagas
5
carlos chagas cientista
6
fundação carlos chagas
7
chagas tratamento
8
chagas sintomas
9
chagas de cristo
10
chagas significado
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«chagas»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、chagasに関するニュースでの使用例

例え

«CHAGAS»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からchagasの使いかたを見つけましょう。chagasに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
MUSICOTERAPIA: DESAFIOS ENTRE A MODERNIDADE E A ...
Este é um trabalho para o melhor entendimento do papel da Musicoterapia neste início do século XXI.
Marly Chagas-rosa Pedro
2
Da arte de falar bem: crônicas de saudade e bem-querer
Neste livro são apresentadas crônicas de José Chagas que foram publicadas em diversos veículos de comunicação. Elas são o testemunho de quem sabe preencher de vida o tempo que vive.
José Chagas, Sebastião Moreira Duarte, 2004
3
Chagas Disease
This thematic volume provides authoritative, up-to-date reviews addressing recent advances as well as an overview for the research and clinical communities on the endemic infection of Chagas disease.
‎2011
4
Emerging Chagas Disease
The book focuses on a global problem challenging the health systems.
Antonio Teixeira, Marina Vinaud, Ana Maria Castro, 2011
5
American Trypanosomiasis: Chagas Disease One Hundred Years ...
This book provides a comprehensive overview of Chagas disease and discusses the latest discoveries concerning the three elements that compose the transmission chain of the disease: The host: human and mammalian reservoirs The insect vectors ...
Jenny Telleria, Michel Tibayrenc, 2010
6
Vida, virtudes, e morte ... do ... fr. Antonio Das Chagas ...
Fiador defte meu dizer fera oíucceílb, que em feu depoimento conta o Senhor Bifpo de Angra : Hiamos, diz elle, eu Sc o Padre Chagas com outros Re- ligioíbs acompanhando o Reverendiflimo Padre Fr. Bal- thefar dos Reys Provincial defta  ...
Manoel Godinho ((S.I.)), 1687
7
Doença de Chagas, doença do Brasil: ciência, saúde e nação, ...
CHAGAS, C. Conferência realizada em 17 de outubro de 1913, sobre as condições medicosanitarias do rio Amazonas. In: CHAGAS, C. Discursos e Conferenci​as. Rio de Janeiro: A Noite, 1935e. CHAGAS, C.Aula inauguraldaCadeira de ...
Simone Petraglia Kropf, 2009
8
Duas chagas
Mariana Ianelli. DUAS CHAGAS Thi s One DUAS CHAGAS MARIANA IANELLI ILUMI URAS Copyright © 2001: Mariana.
Mariana Ianelli, 2001
9
Chagas Disease: New Insights for the Healthcare ...
Chagas Disease: New Insights for the Healthcare Professional: 2011 Edition is a ScholarlyPaper™ that delivers timely, authoritative, and intensively focused information about Chagas Disease in a compact format.
‎2012
10
Antonio da Fonseca Soares (Frei António das Chagas). Trinta ...
Maldonado, Maria Hermínia. ANTÓNIO DA FONSECA SOARES (FREI ANTÓNIO DAS CHAGAS) TRINTA ROMANCES INÉDITOS INTRODUÇÃO E TEXTO ACTUALIZADO POR Mar'a Hermín'a Maldonado Biblioteca Geral da Universidade de ...
Maldonado, Maria Hermínia

用語«CHAGAS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からchagasという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Belivaldo Chagas decreta luto pela morte de ex-vereador de Aracaju
O governador em exercício de Sergipe, Belivaldo Chagas, decretou luto oficial em razão da morte do ex-vereador de Aracaju, Rosalvo Alexandre, neste sábado ... «Globo.com, 7月 15»
2
Santos rebate empresário de Everton Costa e nega negligência …
Em entrevista ao Sportv, o agente insinuou que o clube alvinegro teve culpa na aposentadoria precoce do atleta, que foi diagnosticado com Doença de Chagas ... «ESPN.com.br, 2月 15»
3
Vacina criada por brasileiros é um sucesso contra Doença de Chagas
A Doença de Chagas está perto de ter uma cura terapêutica. Pesquisadores brasileiros criaram uma vacina capaz de neutralizar o parasita causador da ... «Galileu, 2月 15»
4
Com 12 casos, município no AM registra surto de doença de chagas
Até a segunda-feira (5), 12 casos de doença de chagas foram confirmados no município de Carauari, a 789km de Manaus. A Secretaria de Estado da Saúde ... «Globo.com, 1月 15»
5
D'Alessandro troca de posição com árbitro Márcio Chagas, distribui …
Famoso por sempre ficar em cima da arbitragem em jogos do Internacional, o meia D'Alessandro, organizador do Lance de Craque, trocou de função com ... «ESPN.com.br, 12月 14»
6
Já está no Instituto Evandro Chagas paciente suspeito de infecção …
Já está no Instituto Evandro Chagas paciente suspeito de infecção por ebola. URL: ... Ele ficará internado no Instituto Nacional de Infectologia Evandro Chagas, ... «EBC, 10月 14»
7
Grávida de dois meses, Quitéria Chagas diz: 'Não pretendo desfilar'
Quitéria Chagas (Foto: Roberto Teixeira/EGO) Quitéria Chagas na Sapucaí (Foto: Roberto Teixeira/EGO). Quitéria Chagas está com dois meses de gestação. «Globo.com, 10月 14»
8
Ministério da Saúde simula controle de contaminação de ebola no …
O exercício terá início nas instalações do aeroporto e será concluído no Instituto Nacional de Infectologia Evandro Chagas da Fundação Oswaldo Cruz ... «Globo.com, 8月 14»
9
USP descobre nova substância que pode ser usada contra doença …
Pesquisadores da Universidade de São Paulo (USP) estão desenvolvendo nova molécula para tratamento da doença de Chagas. Segundo a professora da ... «EBC, 6月 14»
10
Marinho Chagas: chapéu em Pelé, briga com Leão e "show"
Marinho Chagas morreu na manhã deste domingo, em João Pessoa (PB), onde estava internado. Mas a “Bruxa Loura”, como ficou conhecido na década de 70, ... «Terra Brasil, 6月 14»
参照
« EDUCALINGO. Chagas [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/chagas>. 5月 2024 ».
単語をランダムに読み込んでいます
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
© educalingo, 2024
JA