アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"chafurdeira"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCHAFURDEIRAの発音

cha · fur · dei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHAFURDEIRAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CHAFURDEIRAと韻を踏むポルトガル語の単語


bandeira
ban·dei·ra
bebedeira
be·be·dei·ra
brincadeira
brin·ca·dei·ra
cadeira
ca·dei·ra
caldeira
cal·dei·ra
carregadeira
car·re·ga·dei·ra
cerdeira
cer·dei·ra
empilhadeira
em·pi·lha·dei·ra
escavadeira
es·ca·va·dei·ra
geladeira
ge·la·dei·ra
ladeira
la·dei·ra
lavandeira
la·van·dei·ra
lixadeira
li·xa·dei·ra
madeira
ma·dei·ra
mamadeira
ma·ma·dei·ra
passadeira
pas·sa·dei·ra
penteadeira
pen·te·a·dei·ra
roçadeira
ro·ça·dei·ra
torradeira
tor·ra·dei·ra
videira
vi·dei·ra

CHAFURDEIRAのように始まるポルトガル語の単語

chafalhão
chafalheiro
chafalho
chafardel
chafarica
chafariqueiro
chafariz
chafarrica
chafarruz
chafeira
chafundar
chafurda
chafurdar
chafurdeiro
chafurdice
chafurdo
chafurrão
chaga
chagado
chagador

CHAFURDEIRAのように終わるポルトガル語の単語

abraçadeira
assadeira
batedeira
braçadeira
chocadeira
enceradeira
espreguiçadeira
frigideira
fritadeira
furadeira
hospedeira
landeira
lavadeira
nadadeira
namoradeira
plantadeira
quebradeira
saideira
saladeira
trepadeira

ポルトガル語の同義語辞典にあるchafurdeiraの類義語と反意語

同義語

«chafurdeira»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CHAFURDEIRAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語chafurdeiraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのchafurdeiraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«chafurdeira»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

chafurdeira
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Chihuahua
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Wallow
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

chafurdeira
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

chafurdeira
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

chafurdeira
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

chafurdeira
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

chafurdeira
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

chafurdeira
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

chafurdeira
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

chafurdeira
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

chafurdeira
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

월병
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

chafurdeira
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

chafurdeira
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

chafurdeira
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

chafurdeira
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

chafurdeira
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

chafurdeira
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

chafurdeira
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

chafurdeira
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

chafurdeira
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

chafurdeira
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

chafurdeira
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

chafurdeira
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

chafurdeira
5百万人のスピーカー

chafurdeiraの使用傾向

傾向

用語«CHAFURDEIRA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
17
/100
上記の地図は、各国での用語«chafurdeira»の使用頻度を示しています。
chafurdeiraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«chafurdeira»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、chafurdeiraに関するニュースでの使用例

例え

«CHAFURDEIRA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からchafurdeiraの使いかたを見つけましょう。chafurdeiraに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Var. Achafundar. CHAFURDA, s. f. — Esp. saburdo. Chiqueiro ou lamaçal onde o porco se mexe. / Fig. Casa suja, imunda; lugar imundo. / Var. Chafurdeira e chafurdo. CHAFURDAR, v. i. e t. ind. — Chafurda + ar. Rebolar-se ou revolver-se na ...
2
Pena sob luz de lamparina: notas históricas
... boi ou ovelha). arengar. discutir. arraso: destruição total. arredar (objetos): separar. arroba: 15 kg. arruaça: provocação, demonstração de valentia. aviamento: casa de farinha. baldeação: desordem, confusão, chafurdeira. braça: a distância ...
Joaquim Alves de Oliveira, José Zula de Oliveira, 2003
3
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
chacoteado, adj. chacoteador (ô), s. m. chacotear, v. Pres. ind.: chaco- teio, chacoteias, chacoteamos, chacoteais, etc. chacoteiro, s. m. chafaleiro, adj. chafariz, j. m. chafurda, j. /. chafurdar, v. chafurdeira, s. f. chafudeiro, s. m. chafurdice, s. f. ...
Walmírio Macedo, 1964
4
Farrapos: jornal de um impressionista
... n'um recanto obscuro da provincia entre as dóces solicitações da Musa e as rabugens e as caturreiras da velha Themis abominavel — um monstro abarrotado de sebentas e pandectas, que passa os dias fossando na chafurdeira do crime.
Luiz Botelho, 1892
5
Albino Forjaz de S. Paio [sua autópsia e entêrro]
Os « versos desgraçados» que cita estão ainda muito longe de ser os piore s, e as maravilhas que- desenterrou daquela chafurdeira nem chegam a dar-nos a ilusão de pedacitos de vidrilho. O Sol do Jordão ainda é um pouco menos do que ...
José Dias Sancho, 1920
6
Branco e negro
... mais ridentes illu- sões, ficou-lhe um largo tédio ; e assim como raras vezes acamaradava ás mesas dos cafés n'uma promíscua roda de petulâncias e de remiradas poses também o seu espirito commungava pouco na horda chafurdeira ...
7
Brotéria
Mas também a torcida mordacidade opcional — essa «graça chafurdeira e ruidosa» (113) dos bas-jonds, 'o escoadouro' quase ao nível do esgoto. Mas talvez as aves da madrugada (prostitutas) tenham frequente oportunidade de « ver os ...
8
Cartas dispersas
mas desta chafurdeira já esparrinhou lama que farta. Há dois opúsculos à competência de sórdidos. Em um sou eu escouciado por besta anónima; noutro, que se chama o palhaço, é D. Pedro assobiado com desbragada gaiatice. A maioria ...
Camilo Castelo Branco, Castelo Branco Chaves, 2002
9
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... m. ohafeira, /. ehafulgo. chafurda, f. chafurdar, i\ chafurdeira, f. chafurdeiro, m. chafurdo, m. chafurrâo, т. «haga, /. chagar, p. Chagas, /. pl. : CER CHA 141 CEV.
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
10
Rumos e problemas da revolução de março
Daí, certamente, essa chafurdeira danada, que anda por aí, desgraçando a nação. Homens notáveis têm dirigido a nossa República: Prudente de Morais, Campos Sales, Rodrigues Alves, Epitácio Pessoa, para citar apenas alguns, foram ...
Luiz Pinto, 1966

参照
« EDUCALINGO. Chafurdeira [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/chafurdeira>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z