アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bailete"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でBAILETEの発音

bai · le · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BAILETEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

BAILETEと韻を踏むポルトガル語の単語


arrabilete
ar·ra·bi·le·te
aulete
au·le·te
barrilete
bar·ri·le·te
brasilete
bra·si·le·te
cavalete
ca·va·le·te
chiclete
chi·cle·te
colete
co·le·te
doblete
do·ble·te
entrefilete
en·tre·fi·le·te
estilete
es·ti·le·te
filete
fi·le·te
flete
fle·te
gilete
gi·le·te
mandilete
man·di·le·te
omelete
o·me·le·te
palete
pa·le·te
reflete
re·fle·te
tablete
ta·ble·te
tafilete
ta·fi·le·te
tamborilete
tam·bo·ri·le·te

BAILETEのように始まるポルトガル語の単語

bailar
bailareta
bailarico
bailarim
bailarina
bailarino
bailariqueiro
bailata
bailão
baile
bailéu
bailha
bailharote
bailhão
bailheiro
bailia
bailiado
bailio
bailique
bailo

BAILETEのように終わるポルトガル語の単語

bracelete
calete
canalete
capelete
castelete
corselete
deflete
farolete
martelete
melete
molete
pistolete
pontalete
ralete
rolete
talete
toalete
tolete
valete
varlete

ポルトガル語の同義語辞典にあるbaileteの類義語と反意語

同義語

«bailete»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BAILETEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語baileteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのbaileteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«bailete»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

bailete
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Baile
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Dance
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

bailete
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

bailete
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

bailete
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

bailete
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

bailete
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

bailete
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

bailete
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Tanz
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

bailete
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

bailete
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

bailete
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

bailete
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

bailete
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

नृत्य
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

bailete
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

bailete
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

bailete
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

bailete
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

bailete
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

bailete
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

bailete
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

bailete
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

bailete
5百万人のスピーカー

baileteの使用傾向

傾向

用語«BAILETE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
52
/100
上記の地図は、各国での用語«bailete»の使用頻度を示しています。
baileteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bailete»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、baileteに関するニュースでの使用例

例え

«BAILETE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からbaileteの使いかたを見つけましょう。baileteに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Spanish Theater Songs -- Baroque and Classical Eras: Medium ...
Although written for two singers, "Bailete agitanado" can be performed as a solo by cutting the sections with dialogue (mm. 32-49 and mm. 70-79). Background: Bailete agitanado means "gypsy dance," suggesting a faster tempo 34 • Bailete ...
Staff, Alfred Publishing
2
Spanish Theater Songs -- Baroque and Classical Eras: Medium ...
Although written for two singers, "Bailete agitanado" can be performed as a solo by cutting the sections with dialogue (mm. 32-49 and mm. 70-79). Background: Bailete agitanado means "gypsy dance," suggesting a faster tempo. 34 • Bailete ...
Staff, Alfred Publishing
3
Vicente Escudero, Carmita Garcia, Maria Marquez and "The ...
National Theatre, Louis A. Lotito, managing director, Maurice Attias presents "Vicente Escudero, Carmita Garcia, Maria Marquez and 'The Bailete'" with Rosario Escudero, Maria Amaya, Mario Escudero, Pepita Valle, Jose Barrera, Chiquito de ...
4
Vicente Escudero, Carmita Garcia, Maria Marquez and "The ...
National Theatre, Louis A. Lotito, managing director, Maurice Attias presents "Vicente Escudero, Carmita Garcia, Maria Marquez and 'The Bailete'" with Rosario Escudero, Maria Amaya, Mario Escudero, Pepita Valle, Jose Barrera, Chiquito de ...
Vicente Escudero, Carme García, María Márquez, 1955
5
Dance and Instrumental Diferencias in Spain During the 17th ...
307), 676, 682-83, 683-84, 725, 732, 735, 742, 752-53 Bailete. See Baylete Bailete de El Retiro, 108 (n. 6) Bailete frances, 174 (n. 212) Bailly, Henri de, 648 Baixa, 427, 429, 430. See also Baja Baja music, 109, 563-64 use, 351 (n. 21), 422 ...
Maurice Esses, 1992
6
Santiago de Murcia's Códice Saldívar no. 4: Commentary:
And if Zamora's title were inverted from Baile y sarao to Sarao y baile we arrive at Murcia's title "Sarao, O Bailete de el Retiro." On stylistic grounds, the music that Murcia intabulates could easily qualify as a minuet, and it matches all the ...
Gabriel Saldívar, Craig H. Russell, 1995
7
Dance and Instrumental Diferencias in Spain During the 17th ...
221r "Danca llamada el RASTREADO" gr 4 dif. Bricefio (1626), f. 13v "Bailete de la REINA DE POLONIA" and "Giga [del bailete!" gp 2 dif. EMn M.811, pp. 10-14 " RUEDE LA BOLA, se sube 1' con 6 y 1 con 1' h 2 dif. Fernández de Huete (1702)  ...
Maurice Esses, 1994
8
The Grimace of Macho Ratón: Artisans, Identity, and Nation ...
1984-85. El Gueguence o Macho Raton: Bailete dialogado de la epoca colonial. Managua: Ediciones Americanas. 2 vols. -. 1985. "El Gueguence o la esencia mestiza de Nicaragua." Cua- dernos Hispanoamericanos, no. 416: 19-51. -. 1991 .
Les W. Field, 1999
9
Encyclopedia of Latin American Theater
Emilio Alvarez Lejarza, El Giiegiiense o Macho Raton. Comedia bailete de la epoca colonial (Granada: Cuadernos del Taller San Lucas, 1942). Alejandro Davila Bolafios, Teatro popular colonial revolucionario: El Giiegiiense o Macho Raton.
Eladio Cortés, Mirta Barrea-Marlys, 2003
10
O ecco: jornal crítico, litterario e político
proTisar i es .1 «ranriexa : bailete banquetes aumptuoso* hat eau* infería prudentemente sublraido das rendas publica», «•tato »ei vir-se, quem poueoi rija » ante» riria naaii- talvei o* producto* do tan^ae do iaararior , • bld.. íi Ib*»»» <h» c a. ra ...

用語«BAILETE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbaileteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Declararán "Hijo Dilecto de Granada" al teatrista Pepe Prego
... Consejo de Expertos de El Güegüense que redactó el proyecto para nominar esta comedia bailete Patrimonio Oral e intangible de la Humanidad UNESCO. «Conexiones, 3月 15»
2
El espíritu carnavalesco del Toro Huaco
Es una tradición centenaria, cuyas representaciones carnavalescas adquieren diferentes modalidades: la comedia bailete El Güegüense o La danza del Macho ... «Confidencial, 1月 15»
3
Diriamba celebra a El Güegüense
... que la Unesco declaró como Patrimonio Oral e Intangible de la Humanidad a El Güegüense, esta comedia bailete que tiene su origen en la época colonial. «El Nuevo Diario, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Bailete [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/bailete>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z