アプリをダウンロードする
educalingo
chifrudo

"chifrudo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でCHIFRUDOの発音

chi · fru · do


CHIFRUDOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CHIFRUDOと韻を踏むポルトガル語の単語

amorudo · chofrudo · chorudo · cuerudo · dinheirudo · entrudo · intrudo · letrudo · linguarudo · membrudo · morrudo · oirudo · ourudo · parrudo · porrudo · potrudo · rudo · trudo · varudo · ventrudo

CHIFRUDOのように始まるポルトガル語の単語

chifanga · chifarate · chifarica · chifarote · chifra · chifraço · chifrada · chifrado · chifrar · chifre · chifu · chihuahua · chila · chilacaiota · chilca · childrenita · Chile · chileira · chileireiro · chilena

CHIFRUDOのように終わるポルトガル語の単語

agudo · canseirudo · canudo · colherudo · contudo · cudo · desnudo · escudo · estudo · feltrudo · judo · ludo · mudo · peludo · pseudo · sobretudo · torudo · tudo · udo · unheirudo

ポルトガル語の同義語辞典にあるchifrudoの類義語と反意語

同義語

«chifrudo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CHIFRUDOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語chifrudoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのchifrudoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«chifrudo»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

有角的
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Chifrudo
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Horned
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

सींग वाले
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

أقرن
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

рогатый
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

chifrudo
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

শৃঙ্গযুক্ত
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

cornu
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Horned
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

gehörnt
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

角のあります
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

뿔이있는
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

horned
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

sừng
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

கொம்பு
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

पांढरे
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

boynuzlu
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

cornuto
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

rogaty
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

рогата
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

încornorat
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

αυτός που έχει κέρατα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

horingslang
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

horned
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

horned
5百万人のスピーカー

chifrudoの使用傾向

傾向

用語«CHIFRUDO»の使用傾向

chifrudoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«chifrudo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、chifrudoに関するニュースでの使用例

例え

«CHIFRUDO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からchifrudoの使いかたを見つけましょう。chifrudoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Elementos Do Estilo Tipografico
cV N o chifrudo agudo cf N o chifrudo grave & Õ o chifrudo com til ò Ó o chifrudo com hoi o" Ç o chifrudo com ponto inferior 5 Ó o aberto agudo 5 ó o aberto com frema O D o aberto com íi7 j ô o aberto com ogonek p P p glotal p P p com ponto  ...
Robert Bringhurst, 2005
2
De amor, cotidiano e outras falas: o discurso da música ...
... "Caetano Veloso. Vaca Profana. /16Mamona.s Assassinas. Robocopy Gay. Raul Seixas. Ouro de Tolo. ^Gabriel, o Pensador. Retrato de um PLiyboy. wTlRiRlca. Sou chifrudo. correntes em torno da fidelidade feminina, e conclui, rindo de 227.
Neusa Meirelles Costa, 2004
3
Introdução à Genética Veterinária
TABELA 17.4 O uso de aprimoramento para criar uma linhagem mocha de uma raça chifruda Geração Programa de cruzamentos Proporção média de genes da raça chifruda na prole mocha O Mo? Chifrudo 1 Prole mocha × Chifrudo 1/2 ...
F. W. Nicholas
4
Vigiados:
depravado e inclinado às coisas do mal. Estava mergulhado em trevas até o pescoço. O nome da droga só o deixou mais curioso: – Querdizer então quequem toma este negócio encontra com o chifrudo? –Juan perguntou com bom humor.
Fabio Bentes
5
Macaco Simão em nóis sofre mas nóis goza
Cocu em francês quer dizer chifrudo. Outro chifrudo? Cocu chifrudo! Isso é lugar de nascer chifre?! E lá vem o trem! A Stella Barros fretou um TGV recheado de torcedores com corneta! E o apelido do TGV é A Corneta Voadora. Coitadas das  ...
José Simão, 2000
6
Caprinocultura
Um ponto que não pode ser esquecido é que o animal amochado apresenta a mesma característica genética do animal chifrudo e, para efeito de cruzamentos, o amochado deve ser considerado como chifrudo. Outro ponto a ser considerado  ...
Silvio Doria de Almeida Ribeiro, 1997
7
Trip
chifrudo. profissional. Sempre. fui. a. pessoa. que. a. outra. deixou. por. uma. terceira". TRIP VOCÊ JA CASOU ALGUMA VEZ? VIK Já. Com uma brasileira [a maquiadora carioca Maria Lúcia Mattos, com quem Vik foi casado por cinco anos ].
8
Magia para seduzir
histórias cristãs. Nós não somos cristãos, assim, não compramos a ideia de Satã e nem mesmo os conceitos do pecado e do inferno. A ideia de um homem chifrudo, sexual e mau, pode ser seguida de volta a entidade masculina pagã, Deus.
Staley Demarco
9
ESCRAVO OU FILHO?
Que venha a ser o maior chifrudo da história Universal. São os merecimentos do Mauricinho, devido à traição a um amigo de infância, mas tão amigo que muitos chegavam a perguntar se éramos primos, tal era a grande amizade entre as ...
JORGE DOS SANTOS
10
Macaco Simão no tetra
Tudo de chapéu viking! Até pelos corredores daqui do hotel. E aquele sueco chifrudo é corno cuscuz. Sabe mas abafa! Rarará! E aquele outro é chifrudo de corpo presente. Chifre de corpo presente é quando você pega sua mulher com outro ...
José Simão, 1994

用語«CHIFRUDO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からchifrudoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Veado é resgatado atropelado ao fugir de incêndio em área da …
De acordo com a Polícia Militar, o animal estava perto do Monumento Solarius, mais conhecido como Chifrudo, em Santa Maria. Ele foi encaminhado ao Centro ... «Globo.com, 9月 15»
2
Fofoqueiro diz que político chifrudo "não está chegando junto".
Adilson é o camarada mais fofoqueiro da Terrinha do Melado. Depois espalhar para geral que tem um político chifrudo lá. Para quem não lembra, estamos ... «M.V News, 7月 15»
3
Dois ficam feridos após capotagem na BR-040, em Santa Maria, no …
Um carro capotou na BR-040, em um trecho próximo ao monumento Solarius (conhecido como "Chifrudo"), em Santa Maria, no Distrito Federal, na tarde desta ... «Globo.com, 6月 15»
4
Batida entre carro e moto na BR-040, perto do Chifrudo, deixa …
Um acidente entre um carro e uma moto deixou o trânsito lento na BR-040 na altura de Santa Maria, perto do monumento conhecido como Chifrudo, no Distrito ... «Globo.com, 3月 15»
5
Sagrado e profano se misturam no desfile dos blocos em Ouro Preto
Às 16h, o veterano Bloco do Mato, formado em 1981, se mesclou com outra fileira de foliões, do Bloco do Chifrudo. Juntos, desceram da Praça Tiradentes pela ... «UAI, 2月 15»
6
No DF, motociclista morre atropelado por ônibus na BR-040 …
Um motociclista morreu depois ser atropelado por um ônibus na manhã desta quarta-feira (21) na BR-040, próximo ao monumento conhecido como "Chifrudo", ... «Globo.com, 1月 15»
7
Menores sequestram garota, capotam carro e são apreendidos no DF
... entre 16 e 17 anos, levavam a vítima em um carro quando o veículo capotou na rodovia, no trecho em frente ao monumento conhecido como "chifrudo". «Globo.com, 11月 14»
8
Locutor provoca jogadores e torcida da Desportiva: "Cambada de …
Locutor provoca jogadores e torcida da Desportiva: "Cambada de chifrudo" ... o time de Cariacica: "A Desportiva é tudo chifrudo", "cambada de chifrudo". «Globo.com, 9月 14»
9
Comic-Con 2014: Chifrudo, Daniel Radcliffe ilustra o novo cartaz de …
Harry Potter ganhou chifres! Assim aparece o intérprete do menino-bruxo, Daniel Radcliffe, no novo cartaz de Horns, adaptação para o cinema do best-seller de ... «AdoroCinema, 7月 14»
10
Daniel Radcliffe "chifrudo" encarna o diabo em novo trailer
No trailer de seu novo filme, Horns , o ator Daniel Radcliffe, conhecido por viver o bruxo Harry Potter por mais de dez anos no cinema, está muito mais para ... «Terra Brasil, 7月 14»
参照
« EDUCALINGO. Chifrudo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/chifrudo>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA