アプリをダウンロードする
educalingo
chumacete

"chumacete"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でCHUMACETEの発音

chu · ma · ce · te


CHUMACETEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CHUMACETEと韻を踏むポルトガル語の単語

actinomicete · arcete · balancete · bocete · cacete · capacete · espermacete · ficomicete · gocete · hifomicete · lacete · macete · micromicete · mucete · palacete · rucete · sarcomicete · toracete · vilancete · xilomicete

CHUMACETEのように始まるポルトガル語の単語

chumaceira · chumaçar · chumaço · chumarra · chumbação · chumbada · chumbado · chumbador · chumbadouro · chumbagem · chumbalé · chumbar · chumbeação · chumbeado · chumbear · chumbeira · chumbeiro · chumbim · chumbinho · chumbismo

CHUMACETEのように終わるポルトガル語の単語

Tete · basquete · botriomicete · cadete · compete · enquete · estilete · eumicete · frete · gabinete · machete · mete · mixomicete · paquete · pete · reflete · sacaromicete · sete · vedete · vilhancete

ポルトガル語の同義語辞典にあるchumaceteの類義語と反意語

同義語

«chumacete»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CHUMACETEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語chumaceteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのchumaceteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«chumacete»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

chumacete
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Chumacete
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Chumacete
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

chumacete
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

chumacete
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

chumacete
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

chumacete
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

chumacete
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Chumacete
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

chumacete
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

chumacete
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

chumacete
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

chumacete
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

chumacete
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

chumacete
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

chumacete
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

chumacete
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

chumacete
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

chumacete
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

chumacete
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

chumacete
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

chumacete
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

chumacete
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

chumacete
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

chumacete
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

chumacete
5百万人のスピーカー

chumaceteの使用傾向

傾向

用語«CHUMACETE»の使用傾向

chumaceteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«chumacete»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、chumaceteに関するニュースでの使用例

例え

«CHUMACETE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からchumaceteの使いかたを見つけましょう。chumaceteに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A Dictionary of the English and Portuguese Languages: In Two ...
Arabic. — Almo fada, a pannel, a square of wainsçot, &c. (among carpenters). Alniofadiiiha, s. f. a little pillow or cushion. — Almo fad inha para al fineta, a pin- cushion. Almofadinha ou chumacete. Sec Chumacete. Almofaiiz, s. m. a moriar of  ...
Antonio Vieyra, 1860
2
Tratado da versificaçaõ portugueza: dividido em tres partes: ...
... colchete. barrilete. drogucte. salmonete. pique- te. florete. colete. baxete. escudete. macete. paquere. tamborete. cadete. beberete.ping^Ihete. martelete caval- lete. bolinete. estenderete. marrinete. pontalete. sonsonete. chumacete fer - rete.
Miguel do Couto Guerreiro, 1784
3
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Chumacete , s. m. dim. ( t. de sangrador) almofadinha. ChимacНbo , dim. V- Chama- tete. C huma f o , s. m. travesseiro da eama — da. sangria. V. Chamatete Chumbada , s. f. bala de chumbo : ferida , que faz a bala t por- çao de chamba para ...
‎1818
4
A Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
Pledget, chumacete, ou almofadmha (termo de sangrader). Pledging, s. a acgafi de emponhar, 8w. Ve '1'?) pledge. Pleiades, or Ple'iads, s. Pleiadas, constellaqao septeutrional. Plenarily, adv. plenamente, inteiramente. Plenarty, s. a acgafi de ...
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1813
5
Qual é mesmo o caminho de Swann
Um mor-dobre , carregando um chumacete, pergunta-me, altivo, o que desejava. - Comida — respondi - e trabalho; se possível, uma enxerga onde possa descambar meus ossos nodosos. Com toda a filustria, o dobre deixou-me quedar ali e ...
Jeanette Rozsas, 2005
6
O filho do Baldaia
Assim dizendo, puxou da adaga, e, rasgando com ella um chumacete capeado de couro, que trazia pregado á parte interna do .tonelete do lado direito, tirou d' elle uma carta, e entregou-lh'a. O senhor de Craon tomou-a cortezmente, e di- ...
Arnaldo Gama, 1866
7
Indagaçaõ sobre as causus, e effeitos das bexigas da vacca ...
Vendo eu claramente que nestes casos eraõ os symptomas regulados pelo estado dos braços, appliquei ás pustulas inoculadas, e renovei tres ou quatro vezes em huma hora , hum chumacete de fios de linho , previamente embebido em ...
Edward Jenner, João A. Monteiro, 1803
8
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
CHUMACETE, s.m. dim. almo- fadinna- CHUMAÇO, s.m. compressas de vedar o sangue(nas sangrias). CHUMBADA , s.f. chumbos era redes, etc. ; porçào de chumbo (para tiro). CHUMBAR, va. soldar со... chumbo CHLMBEIRA, s.f. rede de  ...
José da Fonseca, 1843
9
Novo dicionário da língua portuguesa
*Chumacete*, (cê) m.(dem. de chumaço) *Chumaço*, m.Pastadealgodão em rama, entre os forros e o pano de um vestuário, paralhe altear afórma. Porção de pennas ou deoutrosobjectos flexíveis, para o mesmo effeito. Substância,comque  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
10
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
Item por hum chumacete, ou almofadinha na fangria. Item, • proteger, favorecer, defender. BOLSTERED, adj. encolhido num traveíTciro, &c. Vê To £OLSTER. BOLT, f. ferrolho para ferrolhur a porta, ou janella. Item, hum dardo. 'rifoner's bolts  ...
Antonio Vieyra, 1773
参照
« EDUCALINGO. Chumacete [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/chumacete>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA