"balonismo"辞典でのポルトガル語の意味

ポルトガル語でBALONISMOの発音

ba · lo · nis · mo

ポルトガル語でBALONISMOはどんな意味ですか？

気球飛行

Balonismo

バルーニングは、熱気球で練習された航空スポーツです。 それは世界中のファンを持っています。 ブラジルでは、スポーツは90年代から人気を得始めました。このバルーンは航空機、航空機、ヘリコプターなどとも呼ばれています。 このためバルーンはANACに登録された登録を持っていなければならず、そのパイロットはANACが発行したバルーニングの実施のための特定のライセンスを持っていなければなりません。 さらに、バルーンには、飛行許可証の航空保険が必要です。ブラジルでの気球飛行は、主に強力なメディアツールとして機能し、すべてのセグメントから広告主を引き付けることで開発されました。 大企業のロゴやスポーツキャンペーンの存在が、スポーツの発展と普及に貢献しています。

O balonismo é um esporte aeronáutico praticado com um balão de ar quente. Possui adeptos em todo o mundo. No Brasil, o esporte começou a se popularizar a partir dos anos 90. O balão é considerado uma aeronave assim como avião, helicópteros e outros. Por esta razão o balão deve ter uma matricula registrado junto à ANAC, seu piloto deve possuir uma licença específico para a pratica do balonismo também emitido pela ANAC. Além disso o balão deve possuir uma apólice de seguro aeronáutico, um certificado de autorização de voo obrigatórios O balonismo no Brasil vem se desenvolvendo principalmente por servir como uma poderosa ferramenta de mídia, atraindo anunciantes de todos os segmentos, ou seja; a presença nos balões de logomarcas de grandes empresas e/ou campanhas publicitárias vem auxiliando no desenvolvimento e popularização do esporte.

BALONISMOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のbalonismoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのbalonismoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«balonismo»という単語です。

• ポルトガル語翻訳家 - 中国語: 气球
• ポルトガル語翻訳家 - スペイン語: Balonismo
• ポルトガル語翻訳家 - 英語: Ballooning
• ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語: गुब्बारों
• ポルトガル語翻訳家 - アラビア語: تضخم
• ポルトガル語翻訳家 - ロシア語: воздухоплавание
• ポルトガル語: balonismo
• ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語: বেলুনিং
• ポルトガル語翻訳家 - フランス語: vol en montgolfière
• ポルトガル語翻訳家 - マレー語: belon
• ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語: Ballonfahren
• ポルトガル語翻訳家 - 日本語: バルーニング
• ポルトガル語翻訳家 - 韓国語: 풍선
• ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語: ballooning
• ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語: phình
• ポルトガル語翻訳家 - タミル語: காற்றேற்றல்
• ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語: बलून
• ポルトガル語翻訳家 - トルコ語: balon
• ポルトガル語翻訳家 - イタリア語: mongolfiera
• ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語: balonem
• ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語: повітроплавання
• ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語: zborul cu balonul
• ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語: αερόστατο
• ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語: ballonvaren
• ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語: ballongflygning
• ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語: ballong

«BALONISMO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からbalonismoの使いかたを見つけましょう。balonismoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Historia Dos Esportes

O voo silencioso antes do avião O balonismo é um dos esportes mais cultuados em todo o mundo. Os balões, movimentados pelo vento, são inflados de ar quente e manobrados. A altura, maior ou menor, é regulada pela temperatura que o ...

Orlando Duarte, 2004

Agenda Carioca

A Fiat Balonismo - pilotada por Flamarion Barreto e por seus dois filhos, Alan e Alex - organiza passeios diariamente. Basta ligar e agendar com dez dias de antecedência. Como o balão voa ao sabor do vento - o único comando que o piloto ...

ANTONIA LEITE BARBOSA

Tpm

Em julho,clínicas de surf,balonismo,snowboard,escalada e corrida de aventura ensinam novatos a desfrutar do melhor do esporte outdoor Surfari Mesmo quem nunca teve contato com o surf deveria tentar ficar em pé numa prancha pelo ...

‎

Placar Magazine

BALONISMO Voando no rumo dos ventos Armados de maçaricos, os " balonautas" se espalham pelos ares do mundo voando a custa do ar quente, como nos balões de São João O balão é estendido no chão, numa área descampada.

‎

Anuário aeroespacial brasileiro

(011) 66.4600 1283 Equipe Trufli Clube Paulista de Balonismo Rua Baiao Magico. 544 06700 - Sao Paulo - SP Tel [phone] Clube esportivo de balonismo 1284 Federapao de Aeroclubes do Estado do Rio Grande do Sul Rua  ...

Exame

Clubes \ Contacto Academia de Voo \ Srtolomeu [phone] Gusmão ibe de Balonismo de Coruche Clube de Balonismo do Porto Ar Meios [phone] Duobalão (041)2 2546 Publibalão JQ4D 23843 (065)53 4361 (066)6323 á JUST  ...

Guia Off-road Brasil & Aventura Outdoor

... e em pequenos avióes. Qualquer das escolhas, com certeza, será carregada de muita emoçáo. Balonismo epois de servir para espionagem e para a pesquisa. Q BALONISMO Q VÔO PANORÂMICO Ш PARAQUEDISMO В PARAGLIDING ...

MITSUBISHI

Guia politicamente incorreto da história do Brasil

mundial com balões dirigíveis: GAROTOS DE DAYTON IMITAM O GRANDE SANTOS DUMONT OrvilleeWilbur Wright construíram umavião quefeztrês testes com sucesso O jornal logo acrescenta uma novidade frente ao balonismo: O Wright ...

Leandro Narloch, 2012

Ecoturismo, um produto viável: a experiência do Rio Grande ...

Balonismo Passeio em balões movidos a ar quente. O primeiro passeio de balão no Brasil foi realizado pelo padre Bartolomeu de Gusmão, em 1709. Os irmãos Montgolfier e Jean Pilatre de Rozier teriam sido os primeiros balonistas da ...

Alvaro Machado, 2005

Visão

BALONISMO □ O paulista Rubens Kalousdian foi vítima, em 1983, de um fulminante e incurável amor à primeira vista: "Li a reportagem de uma revista sobre balo- nismo e fui atrás daquela paixão instantânea." Na época, apenas um  ...

用語«BALONISMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbalonismoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Definida a data para o 3º Festival Marisol de Balonismo em Jaraguá …

Por conta do sucesso dos anos anteriores, Jaraguá do Sul recebe mais uma vez o Festival Marisol de Balonismo. A terceira edição será nos dias 17 e 18 de ... «Diário Catarinense, 10月 15»

Festival de balonismo é viabilizado pela Lei de Incentivo ao Esporte

No local vai ser realizado o lançamento oficial do BH 360° – Festival de Balonismo. O projeto BH 360° é totalmente financiado pela Lei Estadual de Incentivo ao ... «Correio de Uberlândia, 9月 15»

Campeões de balonismo vão participar de disputa em Jacareí, SP

A elite do balonismo nacional está reunida em Jacareí (SP) a partir da tarde desta sexta-feira (4) para o Campeonato Paulista da modalidade. Para quem vai ... «Globo.com, 9月 15»

Débora Remor: Festival de Balonismo da Marisol será em outubro …

Está com saudades de ver esses gigantes por aqui? Então se prepare pois está confirmada para outubro a terceira edição do Festival de Balonismo, promovido ... «Diário Catarinense, 8月 15»

Festival de balonismo reúne competidores em Anápolis, GO

O 2º Festival de Balonismo de Anápolis, cidade a 55 km de Goiânia, reúne competidores goianos, de Mato Grosso do Sul e São Paulo. O evento, que faz parte ... «Globo.com, 7月 15»

Campeonato Brasileiro de Balonismo deixa céu colorido em …

Isso porque após 11 anos, a cidade voltou a sediar o Campeonato Brasileiro de Balonismo, que é a seletiva para o Mundial no Japão em 2016. O evento segue ... «Globo.com, 7月 15»

Atividades no aeroclube nesse domingo encerram Copa de …

A segunda Copa Rio Claro de Balonismo termina nesse domingo (28), com as últimas disputas do torneio e uma série de atrações que acontecem no ... «Canal Rio Claro, 6月 15»

2ª Copa Rio Claro de Balonismo será realizada em junho

Representantes de vários órgãos públicos de Rio Claro participaram esta semana de reunião com o presidente da Confederação Brasileira de Balonismo ... «Canal Rio Claro, 5月 15»

Confirmado espetáculo noturno de balonismo em Santa Maria, no RS

Está confirmada para a noite deste sábado (16) o espetáculo noturno de balonismo Night Glow, em Santa Maria, na Região Central do Rio Grande do Sul. «Globo.com, 5月 15»

Divulgada a programação completa do 6º Festival de Balonismo em …

A programação completa da 6ª edição do Festival Internacional de Balonismo e do 1º Campeonato Gaúcho de Balonismo em Santa Maria foi divulgada na ... «Zero Hora, 5月 15»