アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"comediógrafo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCOMEDIÓGRAFOの発音

co · me · di · ó · gra · fo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COMEDIÓGRAFOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でCOMEDIÓGRAFOはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«comediógrafo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

コメディー

Comédia

コメディーは舞台芸術におけるユーモアの使用です。 また、ユーモアを重視するショー、ストーリー、または映画にも存在する可能性があります。 全体的に、 "コメディ"は面白いものです、それはあなたを笑わせます。 A comédia é o uso de humor nas artes cênicas. Também pode estar presente em um espetáculo, história, ou até mesmo um filme, que recorre intensivamente ao humor. De forma geral, "comédia" é o que é engraçado, que faz rir.

ポルトガル語辞典で«comediógrafo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

COMEDIÓGRAFOと韻を踏むポルトガル語の単語


aerógrafo
a·e·ró·gra·fo
autógrafo
au·tó·gra·fo
biógrafo
bi·ó·gra·fo
calígrafo
ca·lí·gra·fo
cartógrafo
car·tó·gra·fo
cinematógrafo
ci·ne·ma·tó·gra·fo
coreógrafo
co·re·ó·gra·fo
cronógrafo
cro·nó·gra·fo
fonógrafo
fo·nó·gra·fo
fotógrafo
fo·tó·gra·fo
geógrafo
ge·ó·gra·fo
grafo
gra·fo
parágrafo
pa·rá·gra·fo
polígrafo
po·lí·gra·fo
sismógrafo
sis·mó·gra·fo
tacógrafo
ta·có·gra·fo
telégrafo
te·lé·gra·fo
tipógrafo
ti·pó·gra·fo
tomógrafo
to·mó·gra·fo
topógrafo
to·pó·gra·fo

COMEDIÓGRAFOのように始まるポルトガル語の単語

comedente
comedes
comedi
comedia
comediador
comedianta
comediante
comediar
comedidamente
comedido
comedimento
comedimos
comedir
comedis
comedocarcinoma
comedoiro
comedor
comedoria
comedouro
comedura

COMEDIÓGRAFOのように終わるポルトガル語の単語

agrafo
cenógrafo
cosmógrafo
datilógrafo
demógrafo
grafo
ecógrafo
electrocardiógrafo
eletrocardiógrafo
espectrógrafo
etnógrafo
lexicógrafo
litógrafo
mecanógrafo
mimeógrafo
museógrafo
oceanógrafo
pantógrafo
pirógrafo
taquígrafo

ポルトガル語の同義語辞典にあるcomediógrafoの類義語と反意語

同義語

«comediógrafo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COMEDIÓGRAFOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語comediógrafoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcomediógrafoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«comediógrafo»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

喜剧作家
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Comediógrafo
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Comediographer
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

कॉमेडी लेखक
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

الكاتب الكوميديا
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

комедиограф
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

comediógrafo
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

কমেডি লেখক
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

auteur de comédie
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

penulis komedi
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Comediographer
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

喜劇作家
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

코미디 작가
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

writer komedi
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

nhà văn hài
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

நகைச்சுவை எழுத்தாளர்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

विनोदी लेखक
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

komedi yazarı
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

commediografo
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

komedia pisarz
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

комедіограф
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

scriitor de comedie
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

συγγραφέας κωμωδίας
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

komedie skrywer
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

komediförfattare
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

komedie forfatter
5百万人のスピーカー

comediógrafoの使用傾向

傾向

用語«COMEDIÓGRAFO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
68
/100
上記の地図は、各国での用語«comediógrafo»の使用頻度を示しています。
comediógrafoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«comediógrafo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、comediógrafoに関するニュースでの使用例

例え

«COMEDIÓGRAFO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcomediógrafoの使いかたを見つけましょう。comediógrafoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Linguagens E Formas de Poder Na Ant
A verificação de que Atenas passava por um processo de opção pelo espaço urbano pode ser vista, com muito mais clareza, quando comparamos a obra de Eurípides com um autor contemporâneo a ele: o comediógrafo Aristófanes. 4.
Neyde Theml
2
Ludovico Ariosto, Commedie: Algunas Consideraçoes e Alguns ...
Petroni dedicado à presença do Ariosto comediógrafo em França ( 22 ). 0 teatro do Ariosto foi igualmente apreciado em Espanha. Cotarelo y Mori oferece-nos elementos a esse respeito. E fala, nomeadamente, de aquele espectáculo ...
Miranda, José da Costa
3
A análise literária
Para alcançá-lo, o comediógrafo escolhe um tema de atualidade, condição para que o humor estale fluentemente, pois o cómico de uma situação histórica recuada no tempo somente surte efeito quando transposto em termos modernos.
Massaud Moisés, 1996
4
O judeu em cena: El prodigio de Amarante
Para homenagear os trezentos anos de nascimento do comediógrafo Antônio José da Silva, conhecido como 'o Judeu, a Edusp lança - em edição bilíngüe - uma de suas primeiras obras, 'O Prodígio de Amarante' (que só teve agora a ...
António José da Silva, Alberto Dines, Victor Luís Eleutério, 2005
5
As melhores frases de ironia e irreverência
TERÊNCIO - Comediógrafo romano. Homem competente é o que engana, segundo as regras. PAUL VALÉRY - Poeta francês. O tambor faz muito barulho, mas é vazio por dentro. APARÍCIO TORELLY (Barão de Itararé) - Humorista brasileiro.
GARAMOND
6
Catálogo da Colecção de Miscelâneas
... em Parma em 1850. Mestre da Capela Ducal de Parma desde 1787, escreveu, além de vária música sacra, 35 óperas que agradaram muito, o que não foi suficiente para não ca1rem no esquecimento. 250 — Comediógrafo e publicista  ...
‎1967
7
As Nuvens, Só pra mulheres, Um Deus chamado dinheiro
Este livro compreende três comédias que representam três fases distintas da produção de Aristófanes, que é sem sombra de dúvida o maior comediógrafo da Antigüidade e representa solitariamente tudo o que nos restou da comédia ...
Aristófanes, 2000
8
Rebeldes literários da república: história e identidade ...
Mas sua "mania" de comediógrafo, impediu-o de deixar um "espólio literário superior". Ao apontar o "erro" de Arthur Azevedo, o crítico reforça a hegemonia de um gênero, rebaixa outro, mas o que queremos reter é que toda a sua ênfase está ...
Eliana Regina de Freitas Dutra, 2005
9
Veredas no sertão rosiano
O desejo de legitimar o desempenho do comediógrafo na tradição artística, a necessidade de satisfazer o público e conquistar os juízes, a consideração das vicissitudes da carreira dramática, das contingências do concurso, das rivalidades ...
Antonio Carlos Secchin, 2007
10
Eros, tecelão de mitos: a poesia de Safo de Lesbos
Quanto a mim, acredito que Hermesiánax estava troçando, ao referir-se a esse caso de amor;como Díphilos,31 o comediógrafo, transformando Arkhflokhos32 e Hippónax33em amantes de Sappho. *** Obsessivo, Ateneu de Náucratis ...
‎2003

用語«COMEDIÓGRAFO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcomediógrafoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Presentación del libro «Héctor Quintero: un comediógrafo sin …
Héctor Quintero: un comediógrafo sin arrepentimiento tiene como núcleo central la larga entrevista que su autor le grabó al autor de Contigo pan y cebolla en ... «CUBAENCUENTRO.com, 10月 15»
2
Sesi Rio Claro apresenta “O Rei e a Coroa Enfeitiçada”
Ator, diretor de teatro, comediógrafo, diretor de cinema e vídeo. Em 1954, ainda adolescente, iniciou sua carreira no Teatro de Comédia de BH. Em l957 ... «Canal Rio Claro, 9月 15»
3
Vida e obra de Jorge Ferreira de Vasconcelos em debate
A vida e obra do dramaturgo/comediógrafo, a teatralidade da sua obra dramática, os desafios colocados pela encenação do teatro clássico, sobretudo do ... «Observador, 9月 15»
4
Eduardo Ruiz-Healy
Aristófanes, comediógrafo griego, en Los Caballeros. Ustedes (los demagogos) son como los pescadores de anguilas; en aguas tranquilas no pescan nada, ... «Criterio Hidalgo, 9月 15»
5
Vida e obra de Jorge Ferreira de Vasconcelos em conferência na …
A vida e obra do dramaturgo/comediógrafo, a teatralidade da sua obra dramática, os desafios colocados pela encenação do teatro clássico, sobretudo do ... «RTP, 9月 15»
6
Festival Curta com Teatro apresenta filmes e peças no Forte de …
... de Copacabana recebe o Festival Curta com Teatro. O evento gratuito apresenta 5 peças curtas de teatro escritas por Arthur de Azevedo: “O Comediógrafo”, ... «Sopa Cultural, 5月 15»
7
Homenagem a Jorge Ferreira de Vasconcelos resgata comédias …
Jorge Ferreira de Vasconcelos foi um comediógrafo português, que nasceu em 1515 e morreu entre 1563 e 1585, não existindo confirmação da data exata da ... «RTP, 4月 15»
8
Crónica de uma viagem insólita
Sobre a arte deste siciliano nascido em 1967, o português José Régio disse “assimilar as seduções” da futilidade e fantasia com a “seriedade do comediógrafo” ... «Público.pt, 2月 15»
9
El hombre es hombre para el hombre
Esto es lo que ocurre con la locución “homo homini lupus” (lobo es el hombre para el hombre) que fue escrita por el comediógrafo romano Plauto y que hizo ... «ABC.es, 2月 15»
10
Bemvindo Sequeira leva seu novo Show para temporada de verão …
Do comediógrafo João Bittencourt, ao lado de Jorge Dória, apresentou o clássico “Bonifácio Bilhões” além de sua tradução e adaptação para o clássico de ... «Sopa Cultural, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Comediógrafo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/comediografo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z