アプリをダウンロードする
educalingo
condor

"condor"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でCONDORの発音

con · dor


CONDORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でCONDORはどんな意味ですか?

コンドル

コンドルは、異なる属に属している2種の鳥類に与えられた名前であり、カルタジドスの家族から、鷹綱を注文する。 大きいサイズの鳥、首に白い襟が付いた黒い色、白い斑点のある羽、頭、首、胸のヌード。 若者は茶色です。 彼らはまた、新世界の恐竜の名前で知られています。 彼らは主にサファジーであるが、彼らはカタルーティス家に属しているので、古代世界の大虐殺、イチジク、イヌ、イヌおよびカイトが属しているアピピトリーデス族には直接関係していない。

CONDORと韻を踏むポルトガル語の単語

alcandor · alcândor · andor · avindor · candor · contendor · esplendor · frendor · grandor · pendor · recendor · rendor · resplandor · resplendor

CONDORのように始まるポルトガル語の単語

condodendro · condoer · condoimento · condoído · condoível · condolente · condolência · condolências · condom · condoma · condominial · condomínio · condonatário · condoreirismo · condoreiro · condorismo · condottiere · condómino · condômino · condral

CONDORのように終わるポルトガル語の単語

Tudor · administrador · buscador · distribuidor · elevador · encantador · labrador · libertador · marcador · matador · navegador · operador · ordenador · pescador · redor · salvador · secador · senador · servidor · vendedor

ポルトガル語の同義語辞典にあるcondorの類義語と反意語

同義語

«condor»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CONDORの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語condorを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcondorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«condor»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

秃鹰
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Cuna
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

condor
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

कंडर
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

الكندور نسر أميريكي
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

кондор
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

condor
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

শকুনিবিশেষ
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

condor
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

condor
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Kondor
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

コンドル
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

콘도르
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Condor
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

vị tha
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Condor
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

दक्षिण अमेरिकेत आढळणारे एक गिधाड
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Güney Amerika akbabası
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

condor
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

kondor
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

кондор
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

condor
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

κόνδωρ
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Condor
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

condor
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

condor
5百万人のスピーカー

condorの使用傾向

傾向

用語«CONDOR»の使用傾向

condorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«condor»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、condorに関するニュースでの使用例

例え

«CONDOR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcondorの使いかたを見つけましょう。condorに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Condor: The Luftwaffe in Spain, 1936-39
The Third Reich sent the Condor Legion, a unit composed primarily of Luftwaffe forces, and the conflict became a proving ground for concepts like blitzkrieg, for officers like Adolf Galland and Werner Mölders, and for aircraft like the Bf ...
Patrick Laureau, 2010
2
Condor de Antônio Carlos Gomes: uma análise de sua história ...
A ópera Condor de Antônio Carlos Gomes recebe, nesta obra, uma merecida homenagem.
Marcos da Cunha Lopes Virmond, 2003
3
The Condor Years: How Pinochet and His Allies Brought ...
Written by award-winning journalist John Dinges and newly updated to include recent developments in the prosecution of Pinochet, the book is a chilling but dispassionately told history of one of Latin AmericaOCOs darkest eras.
John Dinges, 2012
4
The Condor Legion: German Troops in the Spanish Civil War
Many of officers prominent in the early campaigns of World War II won their first successes in Spain. This book details the Legion and its unique uniform and insignia.
Carlos Caballero Jurado, 2013
5
Fw 200 Condor Vs Atlantic Convoy, 1941-43
Beretter om det tyske maritime rekognosceringsfly fra 2. verdenskrig, Fw 200 Condor, med fokus på dets indsats mod de alierede konvojer i perioden 1941-1943.
Robert Forczyk, 2010
6
Uma vida condor:
Este livro é um paralelo do abutre condor (representando o mundo e as dores em que vivemos) e de uma mulher que passa por fatos de dores... 1º diário da serie.
Rossana Tenório Pires
7
Condor
As told by John Nielsen, an environmental journalist and a native Californian, this is a fascinating tale of survival.
John Nielsen, 2009
8
As garras do condor: como as ditaduras militares da ...
Aborda as ditaduras militares que dominaram o Cone Sul nas décadas de 70 e 80.
Nilson Mariano, 2003
9
Six Days of the Condor
The novel that inspired the Robert Redford film Three Days of the Condor Sandwiches save Ronald Malcolm’s life.
James Grady, 2011
10
Profiting with Iron Condor Options: Strategies from the ...
This book will give you that deep and usable level of knowledge about one of today’s most well-proven strategies: option condors.
Michael Benklifa, 2011

用語«CONDOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcondorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
40 anos da Operação Condor mobiliza Mercosul
O aprimoramento dos canais de investigação das ditaduras militares na América do Sul mobilizou representantes do Mercosul nesta sexta-feira (25), durante o ... «Portal Brasil, 9月 15»
2
Cade barra operação de compra da Condor Pincéis pela Tigre
Segundo ele, o Cade propôs a adoção de “remédios estruturais”, como a venda linha de pincéis da Condor, o que não foi aceito pelas empresas, impedindo ... «Globo.com, 9月 15»
3
Claudio Loetz: supermercados Condor abre unidade em Joinville …
A rede de supermercados Condor começou as obras de sua unidade de Joinville, a primeira fora do Paraná. Planeja inaugurá-la até março de 2016, diz o ... «Diário Catarinense, 6月 15»
4
Cade decidirá sobre operação entre Tigre e Condor Pincéis
A superintendência verificou que a Tigre e a Condor são os dois maiores agentes econômicos do mercado de pincéis, sendo que os demais concorrentes têm ... «EXAME.com, 6月 15»
5
Grupo paranaense inicia em maio construção de hipermercado em …
A partir de maio, começa a construção de mais um empreendimento do setor supermercadista em Joinville. A rede paranaense Condor confirmou que o ... «Notícias do Dia Online, 4月 15»
6
MP italiano pede julgamento de 4 brasileiros por crimes na …
Genebra, 15 - Quatro brasileiros são acusados na Itália por fazer parte de uma ação no contexto da Operação Condor que gerou a morte do argentino Lorenzo ... «Estado de Minas, 4月 15»
7
Condor vai focar crescimento nos segmentos de limpeza, higiene e …
A Condor fez um movimento importante em 2014. A empresa de São Bento do Sul, que tem forte presença no mercado nacional de escovas de dente e de ... «Diário Catarinense, 4月 15»
8
Jubileu de "X-Men": Lana Condor é confirmada como a nova …
A produção "X-Men: Apocalipse" não para de ganhar novas adições ao seu time de heróis! Depois de Sophie Turner ("Game of Thrones"), na pele da jovem ... «Purebreak Brasil, 3月 15»
9
MPF/RJ encontra documentos que comprovam existência da …
Mais conhecida como Operação Condor, a colaboração entre ditaduras do Cone Sul é negada pelas Forças Armadas e pelo Ministério das Relações ... «Rádios EBC, 11月 14»
10
Tigre compra operações de pincéis da Condor
São Paulo - A Tigre, companhia de tubos e conexões, comprou o braço de pincéis da Condor, uma das maiores fabricantes de escovas de dente e cabelo do ... «EXAME.com, 10月 14»
参照
« EDUCALINGO. Condor [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/condor>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA