アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Kondor"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

KONDORの語源

spanisch condor < Ketschua cuntur.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でKONDORの発音

Kondor  [Kọndor] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KONDORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKONDORはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Kondor»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Kondor

コンドル

Kondor

Condorは、New World Vultureファミリーの2つの最も大きな鳥種の名前です:Andean condorとCalifornia condor。 この2つの種は、家族内で互いに関連していないので、分類群を形成しない。 Als Kondor bezeichnet man die beiden größten Vogelarten aus der Familie der Neuweltgeier: den Andenkondor und den Kalifornischen Kondor. Die beiden Arten sind innerhalb der Familie nicht näher miteinander verwandt, bilden also kein Taxon.

ドイツ語辞典でのKondorの定義

南アメリカではネイティブで、黒い羽を主体にした非常に大きなコンドル、裸の肌色の頭と首、白いフリル©Bibliographisches Institut、Mannheim©Bibliographisches Institut、Mannheim。 in Südamerika heimischer, sehr großer Geier mit überwiegend schwarzem Gefieder, nacktem fleischfarbenem Kopf und Hals und einer weißen Halskrause© Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, Mannheim.
ドイツ語辞典で«Kondor»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KONDORと韻を踏むドイツ語の単語


Corregidor
[kɔrɛxiˈdoːɐ̯] 
Ecuador
Ecuado̲r
Ekuador
Ekuador
El Salvador
El Salvado̲r
Fedor
Fe̲dor
Heliodor
Heliodo̲r
Humidor
Humido̲r
Isidor
I̲sidor
Komondor
Kọmondor
Labrador
Labrado̲r
Lokalmatador
Loka̲lmatador
Matador
Matado̲r
Napoleondor
Napoleondo̲r
Odor
O̲dor
Parador
Parado̲r
Picador
Picado̲r, Pikado̲r
San Salvador
San Salvado̲r
Sudor
Su̲dor
Theodor
The̲odor
Tudor
[ˈtjuːdɐ]  , [ˈtuːdɔr]  , […doːɐ̯]

KONDORのように始まるドイツ語の単語

Kondo
Kondolenz
Kondolenzbesuch
Kondolenzbrief
Kondolenzbuch
Kondolenzkarte
Kondolenzliste
Kondolenzschreiben
kondolieren
Kondom
Kondomautomat
Kondominat
Kondominium
Kondottiere
Konduite
Konduitenliste
Kondukt
Konduktanz
Kondukteur
Kondukteurin

KONDORのように終わるドイツ語の単語

Aguador
Capeador
Corregedor
Feodor
Friedrichsdor
Fruktidor
Hauptmatador
Kargador
Konquistador
Korridor
Louisdor
Luftkorridor
Messidor
Schador
Stridor
Thermidor
Toreador
Tschador
Zielkorridor
vor

ドイツ語の同義語辞典にあるKondorの類義語と反意語

同義語

«Kondor»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KONDORの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Kondorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKondorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kondor»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

秃鹰
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

cóndor
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

condor
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कंडर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الكندور نسر أميريكي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

кондор
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

condor
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

শকুনিবিশেষ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

condor
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

condor
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Kondor
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

コンドル
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

콘도르
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Condor
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

vị tha
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Condor
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

दक्षिण अमेरिकेत आढळणारे एक गिधाड
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Güney Amerika akbabası
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

condor
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

kondor
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

кондор
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

condor
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κόνδωρ
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Condor
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

condor
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

condor
5百万人のスピーカー

Kondorの使用傾向

傾向

用語«KONDOR»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
81
/100
上記の地図は、各国での用語«Kondor»の使用頻度を示しています。
Kondorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Kondor»で最も広く使用されている表現です。

用語«KONDOR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Kondor»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Kondor»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Kondorに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«KONDOR»の引用

Kondorという言葉で有名な引用文や文章
1
Anonym
Weltweit gibt es 1800 zoologische Gärten. Sie werden jährlich von 619 Millionen Menschen besucht. Eine Million Wirbeltiere werden in den Zoos gehalten; sie gehören 7000 Tierarten an, davon 30 Tierarten, die in der Wildnis bereits ausgestorben sind, wie z.B. der kalifornische Kondor.

«KONDOR»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKondorの使いかたを見つけましょう。Kondorに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mit dem Kondor über die Anden: Von Peru nach Bolivien, ...
El C ndor pasa - Der Kondor zieht vorbei.
Peter Landgraf, 2011
2
Der Adler und der Kondor: Eine wahre Geschichte von einer ...
W. Sachen Weltheilung und Transzendenz zusammenzuspielen. Um mehr zu verstehen, forschte ich nach der Bedeutung der alten Legende vom Adler und dem Kondor. John Perkins, ein Autor verschiedener Bücher über die Spiritualität von ...
Jonette Crowley, 2013
3
Peene-Werft: Kondor-Klasse, Parchim-Klasse, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
4
Militärschiffsklasse: Osa-Klasse, Tarantul-Klasse, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
5
Das domestizierte Subjekt: Subjektkonstitution und ...
3 Vgl. dazu u. a.: Josephine Nettesheim: Adalbert Stifter - Der Kondor und Edgar Allan Poe - The Balloon Hoax. In: Dies.: Poeta Doctus oder die Poetisierung der Wissenschaft von Musäus bis Benn. Berlin: Duncker & Humblot, 1975, S. 1 ...
Sabine Schmidt, 2004
6
Atlas der wilden Tiere
DIE WILDNIS DER ANDEN Der. Kondor. Der Andenkondor, der größte flugfähige Vogel, ist im Großteil seines Verbreitungsgebiets vom Aussterben bedroht. Seit 1973 wurde ein starkes Abnehmen der Bestandszahlen registriert, das zum Teil ...
‎2009
7
Ein musikalisches Stück Heimat: ethnologische Beobachtungen ...
46 Kondor ist die Bezeichnung für zwei heute zu den Storchenvögeln gezählte Arten: Der Andenkondor (Vultur gryphus) und der kleinere Kalifornische Kondor ( Gymnogyps californianus), der in geringer Zahl in den südkalifornischen ...
Julio Mendívil, 2008
8
Der Schrei des Jaguars
Kondor. und. Stier. Gloria lag auf ihrem handgeschnitzten Bett – einem Erbstück der Familie de la Cruz – und sah zu dem kleinen sonnenbeschienenen Fenster hin. Sie dachte gerade darüber nach, ob sie sich sehr geändert hatte oder Peru.
Inga Peng, 2009
9
Greifvögel: Fischadler, Neuweltgeier, Sekretär, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: The Kondor was a German automobile manufactured from 1902 until 1904. The 5 hp two-seater was the product of a bicycle works.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
10
Ich und Hulapoko erobern die Welt: Münchhausen ist nix ...
Vor vielen Jahren lebte ein Kondor im Osten, dessen Vater einen Versicherungskonzern gegründet hatte. Der junge Kondor jedoch erhielt kaum genug Taschengeld, um sich etwas Aas zu kaufen. Er bekam Depressionen. Da traf er einen ...
Andreas Puchebuhr, Vito von Eichborn, 2007

用語«KONDOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKondorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nicht nur bei Familie Kondor: Nachwuchs im Vogelpark
Walsrode (dpa/lni) - Während in der freien Natur hierzulande die Jungvögel meist nur im Frühjahr schlüpfen, kann sich der Weltvogelpark Walsrode das ganze ... «DIE WELT, 8月 16»
2
Misslungener Kuppelversuch: Wildgehe Hellenthal scheitert an ...
So jedenfalls hatten sich das Karl und Marlies Fischer, Falkner im Wildfreigehege Hellenthal, vorgestellt, als sie ihrem verhaltensauffälligen Anden-Kondor ... «Kölnische Rundschau, 8月 16»
3
Starke Nachbarn - Kolibri und Kondor
Starke Nachbarn - Kolibri und Kondor. Die einen sind gross und hässlich, die anderen klein und wunderschön. Doch beide leben in grosser Höhe in den Anden ... «Schweizer Radio und Fernsehen, 8月 16»
4
Kondor Wessels Holding GmbH wird um zwei weitere ...
Die Kondor Wessels Holding GmbH erhält zwei zusätzliche Geschäftsführer, um ihre Kompetenz in allen Geschäftsfeldern weiter zu stärken. So rückt der ... «Konii.de, 7月 16»
5
Kondor Wessels will Hochhausprojekt realisieren
„Opal“, so lautet der Name eines neuen Hochhausprojektes, das der Baukonzern Kondor Wessels nun im rechtsrheinischen Stadtteil Mülheim realisieren will. «Köln Nachrichten, 6月 16»
6
Wohnen der Zukunft - Grundsteinlegung für ...
V.l.n.r.: Herr Ahlgrimm (GBSt) | Herr Wrusch (GBSt) | Herr Fuchshuber (Fuchshuber Architekten) | Herr Schöder (con-tura) | Herr Becker (Kondor Wessels) | Herr ... «Presseportal.de, 5月 16»
7
Offenbach: Investor Kondor Wessels zieht bis 2020 das Wohnprojekt ...
Nach Abriss der Fabrik an Luisen- und Ludwigstraße zieht der Investor Kondor Wessels bis 2020 das Wohnprojekt Kappus-Höfe hoch. Einen Seitenhieb kann ... «op-online.de, 3月 16»
8
Vauxhall community mourns death of Kondor who gives life to others ...
The Vauxhall community laid to rest one of its own on Tuesday, but the impact 18-year-old Megan Kondor had on its citizenry is still very much in their hearts, ... «Vauxhall Advance, 3月 16»
9
Kondor Wessels beginnt mit zweitem Bauabschnitt
Projektentwickler Kondor Wessels startet noch im März den Bau des zweiten Abschnitts der „Seepromenade“ auf dem Gelände der ehemaligen Scheidt'schen ... «Derwesten.de, 3月 16»
10
Kondor y Ekko, los primeros orangutanes 'asesinos'
En esta historia hay cuatro actores: Kondor es una hembra joven que había perdido su cría hacía algunos meses y que decidió agredir a otra hembra; Ekko es ... «Semana.com, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Kondor [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kondor>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z